69.96K
Категория: ЛингвистикаЛингвистика

Имя прилагательное. Согласованное определение. Практическое занятие 3

1.

Практическое занятие 3
Имя прилагательное. Согласованное определение.

2.

Имя прилагательное
2 группы:
• прилагательные 1-2 склонений
• прилагательные 3 склонения

3.

Прилагательные 1ой группы
• 3 окончания рода:
2 склонение
masculinum
–us, -er
neutrum
-um
Словарная форма: longus, a, um
1 склонение
femininum

4.

У большинства прилагательных 1-2 скл. на –er
“e” выпадает в формах fem. и neutr., а также во всех косвенных
падежах, поэтому в словарной форме перед окончаниями fem. и
neutr. указывается кусок основы:
dexter, tra, trum
sinister, tra, trum

5.

Образец склонения
m
Singularis
n
f
Nom pur-us pur-um pur-a
Gen
pur-i
pur-ae
m
Pluralis
n
f
pur-i
pur-a pur-ae
pur-orum
pur-arum

6.

Согласованное определение
Выражается прилагательным, согласованным с существительным в
роде, числе, падеже, и ставится после определяемого слова
Модель
Nom. Sg. m
Nom. Sg. m
succus
что?
чистый
purus
какой?
сок

7.

Nom. Sg. f
Nom. Sg. f
vena
что?
правая
dextra
какая?
вена

8.

Образец склонения
succus purus
Nom
Gen
Singularis
succus purus
succi puri
Pluralis
succi puri
succorum purorum

9.

Образец склонения
vena dextra
Nom
Gen
Singularis
vena dextra
venae dextrae
Pluralis
venae dextrae
venarum dextrarum

10.

Прилагательное и существительное могут относиться к разным
склонениям, поэтому при изменении их по падежам окончания
будут различаться
bolus, i f - глина albus, a, um – белый
Nom
Gen
Singularis
bolus alba
boli albae
Pluralis
boli albae
bolorum albarum

11.

Последовательность действий по согласованию
прилагательных с существительными
1. Определение искомой формы термина
2. Определение рода латинского существительного
3. Выбор родовой формы прилагательного
4. Составление термина в Им. падеже ед. числа
5. Определение склонения существительного
6. Определение склонения прилагательного
7. Образование термина в искомой форме

12.

Например, требуется перевести на латинский язык
словосочетание «жидкие экстракты».
1. Жидкие экстракты: кто? что? — именительный падеж
множественного числа
2. Extractum, i, n — средний род
3. Fluidus, a, um — fluidum
4. Extractum fluidum
5. Extractum, i — 2-е склонение
6. Fluidum — 2-е склонение
7. Extracta fluida — искомая форма

13.

Названия групп лекарственных средств по
их фармакологическому действию
Лекарства, которые обладают сходным действием на организм, в
фармакологии классифицируются по группам. Каждой группе
дается особое название в форме прилагательного среднего рода
множественного числа (с окончанием -а), так как оно согласуется
с подразумеваемым существительным среднего рода в
именительном падеже множественного числа (remedia —
средства).
Например: (remedia) antipyretica— жаропонижающие (средства)
(remedia) cardiaca — сердечные (средства)
(remedia) cholagoga — желчегонные (средства)

14.

Модель термина с двумя согласованными
определениями
Nom. Sg. f
Nom. Sg. f
Nom. Sg. f
incisura
что?
верхняя
vertebralis
какое?
позвоночная
superior
какое?
вырезка
•На 1ое место ставится согласованное определение, указывающее
на отношение к органу или части тела
•На 2ое место ставится согласованное определение, уточняющее
размер, форму, положение в пространстве
English     Русский Правила