Образ айнов в русской исторической литературе

1.

подготовлено студентом МГПУ
Ерофеевой Дарьей Дмитриевной
научным руководителем выступала
к.фил.н., доцент Гумерова Анна Леонидовна
z
АЙНЫ В РУССКОЙ
ИСТОРИЧЕСКОЙ
ЛИТЕРАТУРЕ XIX
ВЕКА

2.

z
Введение
Айны – древний самобытный народ Японских
островов.
В XIX веке жили также на территории о. Сахалина,
на Камчатке и Курильских островах.
Японская политика конца XIX – начала XX вв,
приведшая к упадку культуры айнов.
Материалы XIX века как возможность узнать и
изучить культуру, быт, обычаи.

3.

z
Введение
Периодизация
начало XIX в – 1805 г
1805 г – 1816 г
1816 г – 1833 г
1833 г – 1855 г
1855 г – 1875 г
1875 г – конец XIX века
Вывод
Источники
План

4.

z
начало XIX в – 1805 г
Устоявшиеся отношения с Японией.
Айны знакомы русским исследователям.
Изучение территорий.

5.

начало
XIX в
–
1805 г
z
Основная литература
1805 Путешествие вокруг света в 1803, 4, 5, и 1806 годах
И. Ф. Крузенштерн
1805 Журнал первого путешествия Россиян вокруг Земного
Шара
Ф. И. Шемелин
1802 Двукратное путешествие в Америку морских офицеров
Хвостова и Давыдова
Д. В. Давыдов

6.

начало
XIX в
–
1805 г
z
Выводы
Основные источники – записи
путешественников.
Распространено название «мохнатые
курильцы», но постепенно вводится
понятие «айны».
Народ мало описан в русской литературе.

7.

z
1805 г – 1816 г
1805 год – инцидент Хвостова.
Напряжённые отношения с Японией.

8.

1805
–
1816 г
z
Основная литература
1811 Сокращённые записки флота капитан-лейтенанта
Головнина
В. М. Головнин
1811 Записки флота капитана Головнина о приключениях его
в плену у японцев
В. М. Головнин
1812 Записки флота капитана Рикорда о плавании его к
Японским берегам
П. И. Рикорд

9.

1805
–
1816 г
z
Выводы
Более конкретные сведения об айнах.
Представляют интерес как посредники между
русскими и японцами.
Появилась возможность взглянуть глазами
японцев.

10.

z
1816 г – 1833 г
1816 год – указ Пестеля о прекращении
общения с Японией.
Россия не интересуется восточными
границами.

11.

1816
–
1833 г
z
1818
Основная литература
Описание земли Камчатки
С. П. Крашенинников
1819
Полное собрание учёных путешествий по
России: Описание земли Камчатки

12.

1816
–
1833 г
z
Выводы
Основные источники – перепечатанные или
дополненные исследования предыдущих лет.
Появление айнов в законодательных актах.
Есть интерес, но нет новых исследований.

13.

z
1833 г – 1855 г
1833 год – восстановление поселений на о.
Симушир.
Для обеспечения поселений необходимо
сотрудничество с Японией.
Безуспешные попытки наладить контакт.

14.

1833 г
–
1855 г
z
Основная литература
1835
Энциклопедический лексикон
1835
Военный Энциклопедический Лексикон
1839
Живописное путешествие по Азии
перевод Е. Корша

15.

1833
–
1855 г
z
Выводы
Основные источники – географические
справочники, переводы иностранной
литературы.
Невозможность изучения японских айнов.
Упоминание в своде уголовных законов.

16.

z
1855 г – 1875 г
1855 год – заключение Симодского
договора.
Совместное владение островом Сахалин.
Желание обеих стран идти на контакт.
Сильный интерес к восточным границам.

17.

1855 г
–
1875 г
z
Основная литература
1863 Историческое обозрение образования Российско-
американской компании, том 2
П. А. Тихменев
1860гг Записки Сибирского отдела Императорского
Русского географического общества
Письма с Сахалина
А. Д. Брылкин
1860гг Айнский словарь
Н. В. Рудановский

18.

1855 г
–
1875 г
z
Выводы
Айны представляют научный интерес.
Появление узкоспециализированных
исследователей.
Внимание уделяется истории, подробному
описанию культуры, письменности и речи.

19.

z
1875 г – конец XIX в
1875 год – обмен Курильских островов на
остров Сахалин.
Особой интерес исследователей к
местным народам.
Начало упадка общности японских айнов.

20.

1875 г
–
конец
XIX в
z
Основная литература
1876 Айнско-русский словарь
М. М. Добротворский
1882 Указатель литературы об Амурском крае
Ф. Ф. Буссе
1884 Журнал Министерства народного просвещения, Часть 235
1891 Остров Сахалин
А. П. Чехов
1894 Библиография Азии: указатель книг и статей об Азии, том 3
В. И. Межов

21.

1875 г
–
конец
XIX в
z
Выводы
Айны рассматриваются как
самостоятельный народ (без привязки к
Японии).
Подробные исследования не только на
научном, но и на бытовом уровнях.
Многочисленные обращения к
иностранным источникам.

22.

z
Общие выводы
Пики интереса к айнам – первое десятилетие,
последняя четверть XIX века.
Интерес как к японским подданным сменяется
интересом как к самостоятельному народу.
Изменение жанра источников от путевых записок
до научной литературы.
Присутствует особый интерес на всём протяжении
XIX века; признаётся значимость.

23.

z
Дополнительные источники
Е. Иконникова
Курильские острова в пространстве русской
литературы ХХ века
М. Симидзу
Посещение А. П. Чеховым острова Сахалин:
взгляд из XXI века

24.

z
Историческая справка
Белая книга айнского народа / Коллектив
авторов «САХАЛИН»
История российско-японских отношений:
XVIII - начало XXI века: Учеб. пособие для
студентов вузов / Под ред. С.В. Гришачева
Литература сахалина и курильских
островов / Под ред. Е.А.Иконниковой

25.

подготовлено студентом МГПУ
Ерофеевой Дарьей Дмитриевной
научным руководителем выступала
к.фил.н., доцент Гумерова Анна Леонидовна
z
АЙНЫ В РУССКОЙ
ИСТОРИЧЕСКОЙ
ЛИТЕРАТУРЕ XIX
ВЕКА

26.

z
Спасибо за внимание!