Правила чтения в немецком языке

1. Правила чтения в немецком языке

Существительные в
немецком языке пишутся с
БОЛЬШОЙ БУКВЫ!

2. CH ЧИТАЕТСЯ «Х» после гласных a, o, u

Buch, acht, auch, doch, machen,
suchen, kochen, groß, noch,
Sachen, nach, hoch, Tuch, Loch,
lachen, buchen, Drachen, Fach,
Dach.

3. В ОСТАЛЬНЫХ СЛУЧАЯХ CH ЧИТАЕТСЯ «ХЬ»

Küche, Österreich, richtig,
Mädchen, östlich, welcher,
Gespräch, gleich, München, nicht,
Bücher, ich, möchten, Technik,
Kätzchen, leicht, Licht, Gesicht,
schlecht, dich.

4. CK ЧИТАЕТСЯ «К»

Sack, backen, zurück, hocken,
Zweck, Schmuck, nicken, Verdeck,
Bäcker, Fleck, zucken, schrecklich,
blicken, Decke, Glück, Augenblick,
schick, schmecken, Ecke, dick,
Rücken.

5. CHS ЧИТАЕТСЯ «КС»

Fuchs, sechs, Lachs, verwechseln,
Wechsel, Wechselautomat,
Wechselgeld, wechselhaft,
Wechselkurs, wechselseitig,
Wechselstelle, Wechselstrom.

6. SCH ЧИТАЕТСЯ «Ш»

Schule, Schwein, schrwer,
schwarz, Schnaps, schenken,
Flasche, Schmerz, Tasche, Tisch,
schauen, schade, Maschine,
überraschen, entschuldigen,
Schulter, schon.

7. TSCH ЧИТАЕТСЯ «Ч»

Tschüss, Deutschland, Deutsch,
Tschechien.

8. TZ ЧИТАЕТСЯ «Ц»

Katze, Platz, Kätzchen, Plätze,
jetzt, Mütze, trotz, zerfetzen,
schmutzig, Schmutz, setzen,
Setzer, unbenutzt, setzte,
plötzlich, glitzern, Satz.

9. TH ЧИТАЕТСЯ «Т»

Thema, Theater, Theke,
Thermometer, theoretisch,
Mathematik, Thailand, Thüringen,
Thron, Goethe, Lethargie,
Lutheraner, mathematisch,
Methode, Prothese, methodisch.

10. S ПЕРЕД ГЛАСНЫМИ «З»

Sohn, suchen, sieben, Susi, sei,
sind, Sabine, sagen, Sieg,
Sekunde, sogar, sollen, sich, Hose,
sofort, sitzen, sehen, Sache, Satz,
Salz, so, besonders, rosa, sie,
selbst, Soldat.

11. Ä ЧИТАЕТСЯ «Э»

Bär, Hände, Mädchen, Märchen,
wäre, ergänzen, Wälder, fährt,
nächste, Geschäft, wählen,
Ernährung, erklären.

12. Ö ЧИТАЕТСЯ КАК «О+Ё»

Mögen, Löwe, öffnen, können,
Ökonom, Öl, Ökologie,
hören, schön, böse, vergrößern,
Börse, ablösen, lösen, löschen,
stören.

13. Ü ЧИТАЕТСЯ «У+Ю»

Mücke, Rücken, sülzen, bügeln,
Sünde, anzünden, ausrüsten,
drücken, füllen, unterstützen,
prüfen, hüllen, rütteln, kündigen,
schützen.

14. Ju ЧИТАЕТСЯ «Ю» Ja ЧИТАЕТСЯ «Я» Je ЧИТАЕТСЯ «Е»

Jung, ja, jetzt, Jahr, Jungfrau,
jeder, Januar, jemand, Juli, Juni,
Juwelier, Jacke, Jäger,
Jahrhundert, Joga, Jura,
Justizminister, Jackett, Jakute,
Jugend, Judo.

15. EI ЧИТАЕТСЯ «АЙ»

Wein, heißen, mein, ein, Bein,
Zeit, herein, einfach, weiß, heilig,
reisen, schweigen, nein, arbeiten,
entscheiden, fein, gleich, Seite,
frei, scheinen, bleiben,
Höflichkeit, zeigen.

16. IE ЧИТАЕТСЯ «И»

Wien, Liebe, siegen, wieder,
Biene, vier, verklausulieren, tief,
Tiere, Riementrieb, biegen,
wiegen, Glieder, existieren, die,
aufpolieren.

17. EU ЧИТАЕТСЯ «ОЙ» ÄU ЧИТАЕТСЯ «ОЙ»

Eule, Mäuse, Leute, Räume , läuft,
heute, Einkäufe, erneuern,
Zeugnis, euch, Abscheu, neun,
Steuer, beugen, Häuser, neue,
Zweifel, Feuer.

18. AU ЧИТАЕТСЯ «АУ»

Baum, Raum, Maus, laufen,
rauchen, Daumen, bauen, Pfau,
Taube, auf, außerdem, zu Hause,
schaukeln, Frau, aus, Augen.

19. H ПОСЛЕ ГЛАСНЫХ НЕ ЧИТАЕТСЯ!

Ihre, mahnen, bohren, verehren,
weh, sehr, Uhr, Jahr, wahr, rühren,
Löhne, fährt, Gefühl, wohnen,
Kuh.

20. IG читается «ИХЬ» на конце слова

Lustig, traurig, ruhig,
wechselseitig, sonnig, König,
würdig, zeitig, regelmäßig,
regelwidrig, mutig, heißblütig.

21. SP ЧИТАЕТСЯ «ШП» В НАЧАЛЕ СЛОВА ПОСЛЕ ПРИСТАВОК

besprechen, spielen, Sport, Spiel,
später, Spaziergang, Speise,
Spiegel, speziell, spekulieren,
Spektrum, spaßen, Spionage,
Spitze, springen, sparen,
aussprechen, spülen.

22. ST ЧИТАЕТСЯ «ШТ» В НАЧАЛЕ СЛОВА ПОСЛЕ ПРИСТАВОК

stehen, bestehen, Stadt, Stuttgart,
Straße, Stuhl, Student, aufstehen,
Stirn, stark, Stelle, Stoff, stören,
streiten, Stück, studieren, Stunde,
Stufe, stürmen, stunden, stillstehen,
stellen, Staub, sprengen, Sportler,
Spinne.

23. ß=ss ЧИТАЕТСЯ «с»

Heißen, beißen, beißend, heiß,
heißblütig, Meißel, meißeln,
Meißner Porzellan, reißen,
Reißzwecke, gießen, weiß,
Schuß, Straße, Straßenbahn,
Straßenbeleuchtung, Strauß.

24. PH ЧИТАЕТСЯ «Ф»

Delphin, phantasieren, Phase,
Philharmonie, phantastisch,
Phonetik, philosophieren, physisch,
Physik, Pharmazeut, Philatelist,
phlegmatisch, Phosphor, Phänomen,
phonetisch, Phrasen, physikalisch,
physiotherapeutisch.

25. V читается «Ф» в немецких словах

Vater, vier, vergessen, Verein,
verfilmen, Vergnügen, vergöttern,
verkaufen, Verkehr, Verletzung,
verlieren, vermissen, verschärfen,
verschieben, Vorstellung,
versprechen, versuchen, Vertrag,
vertrauen.

26. W читается «В»

Wolf, warum, warm, was, wer,
wissen, Wirbel, Wahrheit.

27. TION ЧИТАЕТСЯ «ЦЬОН»

Tradition, Funktion, Funktionär,
Position, Portion, Produktion,
Qualifikation, Ration, Rezeption,
Delegation.

28. Спасибо за внимание!

Tschüss!