Влияние греческой культуры и языка на язык и культуру Древнего Рима

1.

ВЛИЯНИЕ
ГРЕЧЕСКОЙ
КУЛЬТУРЫ И ЯЗЫКА
НА ЯЗЫК И
КУЛЬТУРУ
ДРЕВНЕГО РИМА

2.

ВВЕДЕНИЕ
•Во 2-м веке до н.э.(146 г.) Греция
оказалась под властью Рима.Но,как
писал Гораций "завоеванная
(полоненная) Греция победила
некультурного победителя".
Гордовитый Рим,перед которым
дрожали завоеванные народы,
вынужден был склонить голову перед
величием культуры маленькой Эллады.

3.

НАЧАЛО
КУЛЬТУРНОГО
ВЛИЯНИЯ ГРЕЦИИ
НА РИМ
•В эпоху падения республики и начала империи римская
образованность достигла наивысшего своего развития. Сами
римляне,в которых сильная и твердая воля преобладала над
чисто умственным творчеством, не создали почти ничего
оригинального в литературе и искусстве, в философии и науке.

4.

•Влияние греческой литературы на римскую
стало обнаруживаться в конце III и начале II в.до
Р .Х.В это время жили первые римские писатели
из италийских греков — Ливии Андроник,
сочинявший драматические пьесы по греческим
образцам и переводивший по-латыни Одиссею

5.

ПЛАВТ
ТЕРЕНЦИЙ

6.

•Греческ ое влияние в Р и м е
возросл о после завоевания
Греции. В Р и м е появилась тогда
масса грек ов в самых
разнообразных профессиях —
риторов и актеров, художников
и фил ос офов и т.п., да и у
самых богатых р и м л я н во ш л о в
обычай ездить учиться в
А фины, Алек сандрию и Родос.

7.

•Итак,начиная с III в.идет быстрый
процесс эллинизации римского
быта и культуры,принимающий во
II в.ярко выраженный характер.

8.

9.

•Эллинофильская политика римского сената в первой половине II
в. в значительной степени объясняется греческими симпатиями его
руководящего ядра. ЛуцийКорнелий Сципион, когда ему воздвигли
статую на Капитолии за победу над Антиохом,пожелал,чтобы его
изобразили в греческом одеянии.

10.

•Но греческие влияния не ограничивались только узким кругом
нобилитета, а шли гораздо дальше. Греческие и восточные культы
проникают в III— II вв. в самую гущу населения Италии. В 212 г. в
разгар войны с Ганнибалом по распоряжению сената были
установлены в Риме игры в честь Аполлона (ludiApollinares) для того,
чтобы этот бог отклонил от государства новые бедствия.

11.

•Однако иноземные верования с такой быстротой
начали распространяться в Италии,что сенату
пришлось принять суровые меры против тех из них,
которые слишком резко противоречили добрым
нравам. В 186 г. сенат издал специальное
постановление против культа Диониса.

12.

ВЫВОД
Греческая ку льту ра оказала большее влияние на развитие
римской за счет того, что она развивалась в более
раннийпериод времени, аримскаякультура как бы
наследовала её черты, онаявляласьих логическим развитиеми
конечно добавляла к ней множество новых признаков и
особенностей.