“Bella Ciao”. Советские партизаны в Италии. Экскурс в историю

1.

“Bella Ciao”. Советские
партизаны в Италии.
Экскурс в историю.

2.

Советские партизаны под итальянским солнцем:
самый далёкий «фронт» Великой Отечественной…
2

3.

В годы Великой Отечественной войны советские
солдаты защищали от гитлеровцев не только свою
Родину.
В ХХ веке жители СССР оказались в Италии не по
своей воле — сюда их привезли нацисты на
принудительные работы и смерть. Тысячам удалось
бежать.
Ещё в те дни, когда фашистов только начали
выгонять за пределы Советского Союза, русские
бойцы воевали против нацистов в самом сердце
Европы. Около 5 тыс. беглых военнопленных из СССР
сражались бок о бок с партизанами в Италии.
Они продолжили войну в рядах итальянского
Сопротивления, сражались плечом к плечу с
британскими SAS и даже прошли победным маршем
по улицам Рима под красным знаменем — на встречу
с папой римским.
3

4.

4

5.

Откуда они взялись в Италии?
В этой стране нацисты и фашисты
создавали лагеря прежде всего для рабского
труда на предприятиях и строительстве
дорог. С союзными военнопленными
соблюдались хоть какие-то приличия, а вот
советские были полностью бесправной
рабочей силой.
К моменту подписания мира на севере
Италии в каторжных условиях трудились до
20 тысяч пленных солдат и офицеров РККА.
Когда королевское правительство
объявило о выходе из войны и союза с
нацистами, итальянские охранники
некоторых лагерей просто послали всё
лесом. Пока дивизии вермахта и СС мчались
на юг брать Рим и выстраивать новую линию
фронта, пленным выдалось около двух
суток, когда из лагерей можно было уйти без
особых проблем.
Этим шансом воспользовались тысячи
советских пленных, растворившись в Альпах
и Апеннинах.

6.

Советские гарибальдийцы
После войны удалось посчитать, что в
итальянских партизанских отрядах сражались
до полумиллиона человек.
В их рядах было пять тысяч бывших
советских военнопленных: каждый сотый.
Итальянцы очень ценили русских бойцов за
их отвагу, боевой опыт и непримиримость к
врагу. Из числа оставшихся в лагерях пленных
итальянские партизаны стремились
освобождать в первую очередь советских:
англичане и американцы обычно хотели
добраться до своих войск за линией не очень
далёкого фронта или до швейцарской
границы.
Советские — бить нацистов и мстить за всё…
Чаще всего советские партизаны и их
отряды примыкали к «гарибальдийцам»:
итальянским повстанцам коммунистических
взглядов, составлявшим наибольшую долю
личного состава движения Сопротивления.
Ведь и до, и после войны Италия была
одним из оплотов мирового
коммунистического движения, которое не
смог подавить даже Муссолини. В отличие от
многих стран Северной и Восточной Европы,
здесь идеям Маркса и Энгельса
сочувствовали миллионы, и были готовы за
них сражаться и умирать.

7.

Двадцать пятого ноября 1943 года в Милане подпольщики создали
командование гарибальдийских ударных отрядов, названных так в честь
знаменитого освободителя итальянских земель Джузеппе Гарибальди.
Движение стремительно ширилось. Уже в начале 1944 года действовали
сотни партизанских бригад. К лету на карте оккупированной Северной Италии
появились 15 партизанских республик, где власти оккупантов и фашистов не
было.
По немецким докладам, только счёт убитых в партизанских атаках
солдат вермахта и СС шёл на тысячи в месяц.
7

8.

«Капитане Руссо» .
Владимир Переладов.
Советские отряды и роты появлялись по всей Италии. В регионе Реджо-нель-Эмилия
возник даже целый ударный батальон советских гарибальдийцев. Он родился в мае
1944 года в ходе тяжёлых боёв партизанских бригад за город Монтефьорино. Его
возглавил лейтенант Владимир Переладов, сражавшийся и попавший в плен под
Москвой в 1941 году.
«Капитано Руссо», ходивший в ярко-красной куртке и бивший нацистов в
промышленных масштабах, стал настоящей легендой итальянского
партизанского движения.
После разгрома крупного отряда дивизии «Герман Геринг» у деревни
Пьянделаготти немецкое командование назначило за голову «сталинского шпиона,
распространяющего большевизм», 300 тысяч лир. Оно было уверено, что партизаны так
воевать не могут, и против них действует специально заброшенный Сталиным отряд
элитных парашютистов РККА.
Бойцы русского ударного батальона до конца войны подорвали 121 мост,
уничтожили 350 транспортных средств, а также тысячи нацистских и фашистских солдат
и взяли более четырёх с половиной тысяч пленных— при том, что партизаны их берут
редко…
8

9.

В ноябре 1941 года небольшой отряд Владимира Переладова столкнулся в
лесу с более многочисленным отрядом фашистов. Завязался ожесточённый бой.
Гитлеровцам пришлось вызвать на помощь авиацию. Тогда –то Переладов и
получил сильную контузию от взрыва авиабомбы, был схвачен и попал в
Дорогобужский лагерь военнопленных.
В своих воспоминаниях об этих страшных днях Переладов пишет: «Раз в
неделю немцы заводили в лагерь двух старых лошадей, отдавая их на съедение
военнопленным. Две худые клячи на несколько тысяч человек. Никакой
медицинской помощи раненым солдатам и офицерам не оказывалось. От
голода и ран они умирали за день десятками». Ночевали пленные под открытым
небом, а охранники развлекались тем, что стреляли по ним с вышек.
В мае 1942 года военнопленных заставляли работать на строительстве
землянок для офицерского состава немецких войск. Когда лагерный водовоз
заболел, начальство назначило на эту должность Владимира, немного знавшего
немецкий. За ним закрепили старую клячу и бричку с деревянной бочкой.
Однажды, когда лошадь отошла достаточно далеко от лагеря, Переладову
удалось выйти за колючую проволоку, якобы для того, чтобы привести животное
обратно. Он добрался до кромки леса и бежал. Увы, в лесу Владимир наткнулся
на отряд эсэсовцев. Он тщетно пытался втолковать им, что ходил искать
убежавшую лошадь (которая и вправду скоро нашлась). Но ему не поверили и
избили до полусмерти.
Умирающим Владимира вернули в лагерь и бросили в яму — в назидание
остальным, чтобы пресечь среди пленных любые мысли о побеге. Но товарищи,
среди которых были врачи-военнопленные, вытащили его с того света.
9

10.

Переладов решил, что бить врага в
Италии он сможет не хуже, чем на
Смоленщине, и в ноябре 1943 года с
проводником отправился в горы к
партизанам, имея при себе запискувызов от Гуирино Дини. В отряд его
принял командующий партизанскими
силами провинции Модена —
Армандо (настоящее имя – Марио
Риччи).
Первым заданием, которое
выполнил Переладов в качестве
командира партизанской группы, был
взрыв моста. Но вскоре последовал
куда более крупный успех: в начале
зимы партизаны, в числе которых
сражался теперь и храбрый русский
офицер, захватили целый батальон
фашистов-чернорубашечников в
селении Фарассиноро, добыв ценные
запасы еды и оружия

11.

11

12.

С наступлением весны 1944 года в отряд стало
прибывать всё больше итальянских патриотов и беглых
советских военнопленных. Партизаны перешли к
крупным боевым операциям. На севере Италии
появились крупные освобожденные от нацистов и
фашистов зоны - «партизанские республики». К
появлению одной из них - «республики Монтефиорино»
причастен Русский партизанский батальон.
За боевые заслуги Владимир Переладов получил Орден
боевого Красного Знамени и дважды представлен к
высшей награде итальянских партизан «Гарибальдийской звезде за доблесть».
Свои удивительные приключения на итальянской
земле он описал в книге «Записки русского
гарибальдийца».
12

13.

13

14.

14

15.

Федор Полетаев (Поэтан) Герой Советского Союза,
участник итальянского движения Сопротивления,
гвардии рядовой
Во время Великой Отечественной
войны воевал на территории Италии, и был
награжден высшими военными наградами
Итальянской Республики, а памятники ему
в Италии есть в городах Генуя и Канталупо.
Летом 1942 года дивизия, которая
вела бои на Дону, попала в окружение,
после чего раненый Федор был взят в плен.
Он прошел концентрационные лагеря,
которые находились в Польше, Югославии
и в Италии.
Летом 1944 года с помощью итальянских
коммунистов бежал и вступил в
партизанский батальон «Нино-Франки»
бригады «Орест» дивизии «Пинан Чикеро».
Среди партизан он получил прозвище
Поэтан. В отряде партизан его называли
русский богатырь, гигант Федор.
Участвовал во многих боевых операциях
итальянских партизан, совершавших
нападения на гитлеровцев в районе
автострады Генуя-Сарравале-Скривия.

16.

Федор похоронен в
Генуе на кладбище
Стальено.
25 мая 1947 года в Генуе советскому консулу были вручены
для передачи семье Героя награды: золотая медаль «За военную
доблесть» на синей муаровой ленте и бронзовая пятиконечная
звезда — знак бойца Гарибальдийской партизанской бригады. На
обратной стороне медали выгравировано имя — Федор
Александр Поэтан.
Эту награду Итальянского сопротивления в самой Италии
получили немногие. 26 декабря 1962 года Указом Президиума
Верховного Совета СССР Фёдору Полетаеву было присвоено
звание Героя Советского Союза (посмертно). Произошло это
благодаря тому, что журналист Сергей Смирнов, по найденным
им фотографиям и документам, доказал, что национальным
героем Италии является не кто иной, как рязанский колхозный
кузнец и советский воин – гвардеец Федор Андрианович
16

17.

17

18.

Анатолий Макарович Тарасов —
«Анатолио», русский гарибальдиец
В начале войны под
Минском рядовой Тарасов
попал в окружение. Вместе
с войсками отходил на
восток и в районе г. Луга
попал в плен. В плену
использовался на
принудительных работах на
территориях фашистских
Германии и Италии.
В 1943 году в Италии он
смог бежать из плена и в
дальнейшем сражался в
отрядах итальянского
Сопротивления в
провинции Реджо-Эмилия.

19.

Комиссар Русского ударного батальона
Уже в июне 1944 года А.Тарасов вступил в
Русский батальон гарибальдийцев, которым
командовал бывший капитан Советской
армии Владимир Переладов.
В сентябре 1944 года он был назначен
комиссаром Русского батальона— рядовой,
попавший в плен под Лугой в том же 1941-м.
Его в числе прочих советских военнопленных
спасла знаменитая партизанская семья
Альчидо Черви и заплатила за это гибелью
семи братьев в фашистских застенках.
Тарасов стал «восьмым сыном» Червистаршего и доказал, что достоин этого
имени. Он участвовал во многих отчаянных
операциях, в том числе освобождая других
пленных, и как-то раз возглавил наглое
«отжатие» у немцев оружия на целый полк.
В ночь с 13 на 14 ноября русский
ударный батальон по заданию
командования штурмом преодолел фронт
немцев, перешёл Апеннинский хребет по
Тосканскому перевалу и вышел к
американцам — которых удивил и
впечатлил маршем с красным знаменем под
громкое хоровое исполнение «По долинам и
по взгорьям».

20.

Алексей Флейшер
Здесь советские
подпольщики и партизаны
действовали при активной
поддержке русской белой
эмиграции и Ватикана.
Спасителем и координатором
действий сотен советских
военнопленных здесь стал
дворянин и бывший
врангелевский кадет Алексей
Флейшер.
Он и его бойцы спасали
советских пленных, снабжали
оружием и либо помогали
добраться до партизан в
горах, либо устраивали их в
Риме и приобщали к борьбе с
нацистами.
Сам Флейшер для разведки надевал форму
офицера вермахта и общался с нацистами,
пользуясь безупречным знанием немецкого
языка. А его бойцы вместе с итальянскими
подпольщиками регулярно нападали на
оккупантов, устраивали диверсии и
подрывы. Увы, после подрыва немецкой
колонны, при которой погибли 33 немецких
солдата, нацисты казнили 335 итальянских
заложников

21.

Николай Буянов — советский партизан, сражавшегося против
фашистов в провинции Каврилья (область Ареццо, Италия),
национального героя Италии
Погиб 8 июля 1944 г. в возрасте 19 лет в
Кастельнуово деи Саббиони
(провинция Каврилья, область Ареццо,
Италия), красноармеец, Золотая
медаль Италии за Воинскую доблесть
Взятый в плен нацистами во
время вторжения в Советский Союз,
Буянов, как и многие молодые
солдаты из Украины, был
депортирован в Италию. Он был
определен в рабочие отряды.
В Италии, совершив четыре
неудачных побега, Николаю
Буянову, наконец, удалось
благополучно бежать из плена.
Он был принят в партизанское
формирование, действующее в
Вальдарно (Ареццо). Николай
Буянов сразу же завоевал доверие
партизан 5-й роты «Кьятти» бригады
«Синигалья» и получил высокую
оценку за его скромность,
готовность к борьбе, а прежде всего,
исключительную храбрость
демонстрируемую при каждом
случае.

22.

К началу 1944 года итальянское
сопротивление фашизму имело прочную базу.
Было создано командование,
координирующее всю деятельность партизан
Италии - «гарибальдийцев».
В 45 провинциях Италии действовало
724 партизанские бригады. В них участвовали
462 тысячи партизан и патриотов, в том числе
4981 советских граждан.
22

23.

Песня партизан бригады Гарибальди:
Свобода … Да. Свобода … Да.
Мы — партизаны освободительной бригады
Гарибальди.
Самые красивые, самые сильные, самые
смелые.
Когда мы наступаем,
Враг бежит…
Мы молоды, у нас есть символ победы,
Такой сильный, что его боится смерть.
Это — красная звезда, которую мы несём
К угнетённым народам.
Она принесёт нам свободу.
Дорогу! Идёт бригада Гарибальди —
Самые красивые, самые сильные, самые
смелые.
Завидев нас, враг бежит,
И тем мы горды. В наших силах
Изгнать захватчиков.
Мы готовы взять на себя
Фашистских предателей.
С помощью пулемёта, винтовок и ручных
гранат
Мы заставим их расплатиться
За все зверства над людьми.
☆☆☆

24.

25.

26.

27.

27

28.

28

29.

29

30.

30

31.

После Победы
Судьбы советских партизан-героев на
итальянской земле после войны сложились
очень по-разному.
Анатолий Тарасов после Победы по
заданию советского командования полгода
собирал по северу Италии советских бойцов,
чтобы все вернулись на Родину. Затем он и сам
отправился домой, и с шиком — проехал
на «Виллисе» пол-Европы, из Рима в Москву
через Вену, Варшаву и Минск.
А в 1948 году… угодил в лагеря на три года.
После освобождения жил в Ленинграде,
работал гравёром-художником.
В 1965 году съездил в Италию, проехал по
местам сражений и встретился с Альчидо
Черви, к тому времени знаменитому герою и
символу итальянского сопротивления. Написал
две книги мемуаров.
В своих поездках Тарасов так и не сумел
убедить вернуться в СССР Виктора Пирогова.
Пирогов женился на местной жительнице, осел
в деревне в Апеннинах, а затем эмигрировал в
Аргентину.
В СССР «Капитано Руссо» попал
только в фильтрационный лагерь, где
прошёл все проверки «органов», —
претензий к нему не возникло. Он
работал инженером на шахте на
Крайнем Севера, а затем
специалистом отдела капитальных
вложений в Госплане СССР. Написал
книгу воспоминаний, не раз бывал в
Италии…

32.

После Победы
В этих сражениях тоже активно участвовали
советские партизаны, бывшие военнопленные. По
сей день о пяти сотнях павших в боях напоминают
памятники и могилы на кладбищах двухсот
итальянских городов и деревень.
От многих не осталось даже имён, только
боевые прозвища и даты гибели.
Конечно, судьбы пяти тысяч бойцов в далёкой
южной земле немного «теряются» на фоне
грандиозных битв и гигантских потерь Великой
Отечественной. О самом их существовании за
пределами Северной Италии мало кто помнит.
А жаль…
32

33.

Николай Буянов, Фёдор
Полетаев, Форе
Мосулишвили были
удостоены высшей
воинской награды
Итальянской республики —
Золотой медали «За
воинскую доблесть», их
имена и многих других
навечно остались в истории
итальянского
Сопротивления.
Местные жители чтят
память советских солдат и
бережно заботятся о
могилах тех, кто отдал
жизнь в борьбе против
фашизма и проводят
огромную работу по
увековечению памяти о
советских героях.

34.

34

35.

35

36.

Развевающийся красный флаг —
Raffaele Mario Offidani
Люблю тебя всем сердцем,
Мой красивый красный флаг.
Ты — настоящая любовь покинутых,
Последний вздох и надежда.
Умирая, я искренне поцелую тебя.
Я увижу там,
На руинах мира, будет
Красный флаг развеваться
Над великими людьми,
Поднявшими восстание.
Не напрасны все мучения.
На каждого убитого
Рождается сотня новых
Повстанцев-коммунистов.
Из окровавленной земли
Они встают против угнетателей.
Подлая Белая гвардия
Пытала и убивала коммунистов,
Но они без страха шли вперёд.
Свобода восторжествует,
Мы достигнем цели.
И я уверен, что увижу там
Развевающийся красный флаг!
Итальянские партизаны.
Среди них советский боец Ш.А.
Мунджишвили. 1945

37.

Источники:
• https://ru.wikipedia.org/wiki/
• http://starina.tverlib.ru/us-40-3.htm
• https://antizoomby.livejournal.com/283704.htm
l
• https://aeslib.ru/istoriya-izhizn/velikie/geroicheskij-podvig-fedorapoletaeva.html
• http://communist-ml.ru/archives/669
• https://pikabu.ru/story/sovetskie_partizanyi_po
d_italyanskim_solntsem
37

38.

Составитель :
Марчк Л.П.,
заведующая
Отделом
«Горбуновская
модельная сельская
библиотека имени
Ф.Ф. Павленкова
МКУ ТГО «БИЦ»
Октябрь 2020.