23 октября 100 лет со дня рождения итальянского писателя Джанни Родари (1920-1980г)

1. 23 октября 100 лет со дня рождения итальянского писателя Джанни Родари (1920-1980г)

2.

Джанни Родари родился 23 октября 1920 года в маленьком городке
Оменья, на севере Италии.
Отец мальчика Джузеппе Родари был булочником — владельцем
крохотной пекарни и магазинчика. Своё детство Джанни провёл возле
жаркой печи, среди мешков с мукой и углём. Отец каждый день
специально для своих сыновей выпекал дюжину (12 штук) поджаристых
булочек, зная, что они их очень любят.
Мать его сначала работала на бумажной фабрике, а потом долгие годы
служила прислугой в богатом доме… Может, поэтому Джанни Родари в
своих произведениях с такой любовью описывает людей труда:
булочников, столяров, маляров, стекольщиков и др.
Отец Джанни умер от воспаления легких, простудившись под дождём,
когда спасал котёнка, жалобно мяукавшего среди луж. Джанни тогда едва
исполнилось девять лет. Туго приходилось семье, рано оставшейся без
кормильца!..
Джанни Родари стал детским поэтом и писателем почти случайно. Он
мечтал в детстве о разных профессиях. Ему хотелось быть скрипачом, и он
несколько лет учился играть на скрипке. Ещё ему хотелось быть
художником. Правда, в школе у него были плохие отметки по рисованию,
и все же водить карандашом и писать красками он очень любил. Словом,
как все ребята, он мечтал об очень многом, но многого потом не сделал, а
сделал то, о чем меньше всего думал.

3.

В 17 лет юноша приходит работать в школу. Ему
нравится быть с детьми. Он становится учителем
младших классов. Может быть, он не был очень
хорошим учителем: он был слишком молод.
Специального образования у него не было, и,
возможно, «учёным» учителем он не был, но был
весёлым учителем. Он говорил: «Я рассказывал в
классе — и потому, что любил детей, и потому, что сам
был не прочь позабавиться, — истории, не имевшие ни
малейшего отношения к реальной действительности и
к здравому смыслу, — истории, которые я
придумывал...» И ребятам учиться было ужасно
интересно. Многие его сказки рождались прямо на
школьных уроках:
«Путешествие Голубой стрелы»;
«Джип в телевизоре»;
«Джельсомино в стране лгунов»»
«Сказки по телефону».

4.

А потом Родари решил записать эти истории и
продолжал их записывать и тогда, когда перешел на
другую работу, в газету. Когда о стихах и сказках узнали
издатели, они с удовольствием стали печатать их в
газетах, детских журналах, издавать отдельными
книгами.
Ему очень повезло с переводчиками. Книги Дж. Родари
переведены на 20 языков мира, в том числе и на русский
язык. Первым и главным переводчиком их в нашей
стране стал Самуил Яковлевич Маршак.
В 1967 году он был признан лучшим писателем Италии.
А в 1970 году за совокупность всех своих произведений
Джанни Родари был удостоен международной премии
Андерсена
14 апреля 1980 года Джанни Родари не стало. Но он
продолжает жить в своих книгах, в которых каждый
читатель может найти много нового и интересного.

5.

Джанни Родари Какой человек!
Умный, веселый,
Всем интересный.
Может стихи написать для детей,
Повесть составить,
Иль сказку,
Иль песню!
- Он мог оживить любой предмет и
придумать о нем необычную историю.
Сказки повсюду живут, притаясь
В предмете любом, окружающем нас.

6.

Сегодня мы приглашаем в сказку вас.
Отправляемся сейчас, собирайтесь!
Путь недлинный. Оказаться можно там Прямо за одно мгновенье,
Приоткроет двери нам наше воображенье.
Мы с друзьями погуляем, помечтаем в
тишине,
Все загадки разгадаем в этой сказочной
стране.
-Итак, отправляемся мы в путешествие по
страницам произведений Джанни Родари.

7.

-А кто знает сказку выдумщика Джанни
Родари, где именно овощи и фрукты
являются её героями?
-Правильно это сказка «Приключения
Чипполино». А кто же такой Чиполлино?
Фруктово-огородная страна,
В одной из книжек-сказок есть она,
А в ней герой-мальчишка овощной
Он храбрый, справедливый. Кто такой?

8.

Синьор Помидор
Красный, пузатый,
В семье огородной
"Синьором" себя
Называет он гордо.
Напрасно он злится,
Напрасно грозится:
Его Чипполино
Совсем не боится.

9.

Граф Вишенка
Этот мальчик в замке жил
И уроки все учил.
Только злые вишни-тётки
Не давали жить сиротке.
В парке он один гулял,
Чиполлино повстречал.
Сразу всё сменилось вдруг,
И у мальчика есть друг.

10.

Редиска
Чиполлино я подружка,
Видишь - хвостик на макушке,
Я расту в земле на грядке
И стараюсь быть в порядке.
Красавица, артистка,
Румяная редиска

11.

«В гостях у Чиполлино».
-Знаменитая повесть-сказка Джанни Родари
«Приключения Чиполлино» появилась в 1951 году.
Фантазией писателя был создан целый мир – фруктовоовощная страна. Книга переведена более чем на тридцать
языков мира – от французкого до кабардино-балкарского,
от немецкого до японского. На русский язык
«Приключения Чиполлино» перевела в 1955 году З.
Потапова. В 1977 году композитор Карен Хачатурян
написал музыку для балета «Чиполлино». Во многих
театрах России идут спектакли по сказке «Приключения
Чиполлино». О приключениях Чиполлино снят
художественный и мультипликационный фильмы.
Джанни Родари в понятной всем сказочной форме
объясняет мальчишкам и девчонкам, что мир порой
устроен несправедливо, но смелость, находчивость и
настоящая дружба помогают преодолеть препятствия.

12.

«Викторина по сказке «Приключения Чиполлино»
1. Этот герой и стал виновником появления на свет этой замечательной
книги. Он был главой большой и дружной семьи, у него было восемь
сыновей!
2. Этот герой был кавалером, жестоким и бессердечным управителем и
экономом богатых помещиц.
3. Этот герой, когда задумывался, любил чесать шилом затылок.
4. Это очаровательное создание имело доброе сердце, она
сочувствовала Вишенке и помогала Чиполлино.
5. Так переводится с итальянского имя Чиполлино.
6. Этот герой - главный правитель страны, где происходили события. Его
стража, армия очень похожи на своего правителя.
7. Этот герой – племянник графинь Вишен.
8. Здоровенный сторожевой пёс.
9.Сколько кирпичей нужно было пану Тыкве для постройки дома?
10. За что арестовали несчастного Чиполлоне?
11. Как Чиполлино показал синьору Помидору Мошенника?
12.Кто такой мистер Маркоу?
13. «Чиполлино налил в бутылку воды, подсыпал туда сонного порошка
и сделал вид, что пьёт». Кто на самом деле выпил сонную воду?

13.

Проверь себя:
1. Чиполлоне
2. Помидор
3. Виноградинка
4. Земляничка
5. Луковка
6. Лимон
7. Вишенка
8. Мастино
9. 5
10. Он нечаянно наступил на
ногу принцу Лимону
11. С помощью зеркальца.
12. Сыщик
13. Пес Мастино

14.

-А сейчас мы на странице «Мир книг Джанни Родари».
Джанни Родари, веселый, неунывающий, неистощимый
на выдумки и очень добрый сказочник, подарил детворе
множество необыкновенных историй, с которыми
можно играть, как с разноцветными
мячиками. «Приключения Чиполлино», «Путешествие
Голубой стрелы», «Джельсомино в стране лжецов»,
«Грамматика фантазии», «Книга сказок» - эти книги
полюбили дети всего мира. Это он, Джанни Родари,
привел в наши дома храброго и доброго Чиполлино, он
дал нам возможность услышать чудесный голос
Джельсомино, разрушающий стены тюрем, это в его
сказочной повести преданный игрушечный щенок
Кнопка превращается в живую собаку, а в другой сказке
мальчик Марко, путешествуя в космосе на деревянной
лошадке, попадает на планету новогодних елок, где нет
ни страха, ни обид.

15.

Краткое содержание сказки
“Путешествие Голубой Стрелы”.
Новый год. Магазин игрушек. Его хозяйка,
называющаяся феей-баронессой Бефана , при
помощи своей служащей развозит (причем на
метле) подарки тем детям, мамы которых оплатили
эту услугу. Далее имеется мальчик с простеньким
именем Франческо , который, как водится, из
бедняков, и потому его мама не может себе
позволить оплатить ему подарок. Этот несчастный
ребёнок каждый день приходит к витрине магазина
и жадно рассматривает игрушки. А игрушки жадно
рассматривают Франческо. Накануне Нового года,
когда фея должна была разобрать подарки, игрушки
по предложению щенка Пуговки решили, что они
хотят жить только у Франческо, и задумали побег.
Это им удаётся, и тогда начинаются приключения.

16.

Викторина по сказке “Путешествие
Голубой Стрелы”
1. Как Фее Бефане удавалось так быстро разносить подарки? На
чём она летала?
2. О каком подарке мечтал мальчик Франческо?
3. Кто предложил игрушкам совершить побег из витрины
магазина?
4. Что случилось со щенком Пуговкой в конце сказки?
5. Что нарисовал красный карандаш трем марионеткам?
6. Какая игрушка носит название “Голубая Стрела”?
7. Как звали мальчика, который мечтал получить в подарок
электрический поезд?
8. Какую работу предложила фея Бефана для мальчика
Франческо?
9. Кто стал хозяином щенка Пуговки?
10. В канун, какого праздника отправилась в путешествие Голубая
Стрела?
11. Как цветные карандаши попали в дом к мальчику Франко?

17.

Проверь себя:
1. (На метле.)
2. (поезд Голубая Стрела)
3. (Щенок Пуговка)
4. (У него в груди стало биться настоящее
сердце)
5. (Горячее сердце)
6. (Поезд)
7. (Франческо)
8. (работать в магазине, смотреть за
игрушками)
9. (Мальчик Франческо)
10. (перед Новым годом)
11. (Через замочную скважину)

18.

«Сказка “Джельсомино в стране Лжецов”
Паренёк Джельсомино (по-итальянски это имя означает «жасмин») от рождения
наделён необыкновенно громким голосом, способным рушить стены, но от этого
дара — сплошные неприятности. Мнительные соседи не дают Джельсомино
покою; одни из них считают его добрым волшебником, другие — злым колдуном...
В один прекрасный день Джельсомино отправляется странствовать по свету в
поисках счастья и попадает в фантастическую Страну Лжецов. По приказу короля
Джакомона, бывшего пирата, вместе со своей бандой захватившего власть, все в
этой стране, даже животные, обязаны постоянно лгать. Кошкам велено лаять,
собакам — мяукать; лошади мычат, а коровы — ржут. Дети в школе учат таблицу
умножения шиворот-навыворот. Художник должен рисовать лошадь с
тринадцатью ногами, верблюда с пятью горбами и портреты с шестью глазами и
тремя носами.В булочной вместо хлеба продают чернила, в ходу только
фальшивые монеты. От голоса Джельсомино оживает нарисованная мелом на
стене кошка по имени Хромоножка, получившая своё прозвище из-за того, что у
неё было всего три лапы: четвёртую девочка Ромолетта не успела нарисовать.
Вскоре у Джельсомино и Хромоножки появляются новые друзья: художник
Бананито, маэстро Домисоль, тётушка Кукуруза, которая кормила бродячих
кошек,её племянница Ромолетта (та самая девочка, которая нарисовала КошкуХромоножку) и Бенвенуто-не-сидящий-ни-минуты. Друзья узнают тайну короля
Джакомона: оказывается, король врёт, будто у него чудесные рыжие волосы, а на
самом деле он носит парик, чтобы скрыть лысину. С помощью своего дара и новых
друзей Джельсомино разоблачает короля и возвращает в город правду. Проходят
годы, и Джельсомино становится знаменитым певцом, а свергнутому Джакомону
достается место председателя клуба лысых.

19.

Хотим закончить наше
короткое путешествие по
книгам Джанни Родари его же
словами: «Книжки – это лучшие
игрушки, а без игрушек дети
просто не могут вырасти
добрыми». Прочитайте книги
Родари, и их герои станут
вашими верными друзьями на
всю жизнь!