Заказ номера в гостинице по телефону. Цель упражнения- развитие диалогической речи

1. Заказ номера в гостинице по телефону. Цель упражнения- развитие диалогической речи

Un liftier
Un portier

2.

Allô! Oui?
C’est bien l’hôtel Raffles Royal Monceau Paris?
Oui, Monsieur, j’écoute.
Je voudrais réserver une chambre, s'il vous plaît, à
partir du 8 mars.
Vous voulez une chambre pour combien de
personnes?
Pour deux personnes.
Pour quelle classe?
Une chambre luxueuse
Et pour combien de nuits?
Pour 7 nuits.
D’accord.
Merci, Madame, au revoir.

3. Лексический минимум по теме Гостиница

HOTEL
Choisir la catégorie de l`hôtel
Réserver, louer une chambre à l`hôtel
Réserver une chambre par téléphone, par internet
Annoncer la date de l`arrivée, la date du départ- сообщить о
Demander le prix
Louer une chambre pour 2 nuits
Pour une personne = une chambre individuelle
Pour 2 personnes= une chambre double
Une chambre avec douche (salle de bains)
Une chambre à 40 euros
Réserver une chambre au nom de…
Remplire les fiches de voyageur (d`accueil)-заполнить регистрационную
карточку

4. Продолжение лексики

Inscrire son nom, sa date de naissance, son adresse
Régler la note d`hôtel-заплатить по счету в гостинице
Un concierge-консьерж
Un liftier-лифтер
Un bagagiste-посыльный, разносящий багаж по номерам
Un portier- швейцар, привратник
Une femme de chambre- горничная
Le directeur de l`hôtel-директор
La réception de l`hôtel- стойка администратора

5. Traduisez

Я бронирую (один) номер в гостинице
Я забронировал номер в гостинице
Я сейчас забронирую номер в гостинице
Я только что забронировал номер в
гостинице
• Забронируйте, пжл, номер в гостинице

6.

Гостиница в Париже: активизация лексики в речи
L'hôtel Raffles Royal Monceau
Paris est situé au 8- ème
arrondissement de Paris.
L'hôtel a 2 restaurants, les piscines ,
les bars.
L'hôtel se trouve non loin de
métro
Il propose des soins exclusifs, centre de
fitness, des salles de relaxation des
formateurs de fitness spécialisés
Les chambres et suites sont spacieuses et
décorées avec des meubles faits à la main
par Philippe Starck

7. Une chambre simple, meublée simplement

• Pour deux personnes
• Une chambre avec : cabinet de toilette,
douche, lavabo

8. Une chambre luxueuse

• Pour deux personnes
• Une chambre avec : cabinet de toilette, salle
de bains
• Vous pouvez avoir à votre disposition un
téléphone, un poste de radio, un téléviseur