Как Нюйва чинила небо

1.

КАК
НЮЙВА
ЧИНИЛА
НЕБО

2.

Дух огня Чжужун, у
которого были пчелиные
глаза и свиное рыло,
однажды отправился в
колеснице, запряженной
двумя драконами, на
землю и создал там сына
духа воды Гунгуна.

3.

Он был совсем не похож
на отца, так как обладал
телом змеи,
человеческим лицом и
ярко-красными
волосами. Никто не
знает почему, но сын
невзлюбил отца и решил
в конце концов напасть
на него.

4.

Гунгун и его
помощники сели
на огромный плот
и поплыли по
реке, чтобы напасть
на Чжужуна. Дух
огня не сдержал
гнева и направил
всепожирающее
пламя на воинство
собственного сына.
Одни погибли
сразу, другие
разбежались в
самые дальние
уголки земли.

5.

Потерпевший поражение Гунгун в
отчаянии стал биться головой о
гору, на которую опиралось небо.
Голова осталась целой, а вот гора
не выдержала и покосилась. Одна из
сторон земли разрушилась, часть
небосвода отвалилась. На небе
возникли зияющие проломы, а на
земле черные, глубокие провалы. Из
провалов хлынули потоки воды. В
лесах начались пожары. Из-за
последствий ссоры двух духов
больше всего страдали люди.

6.

Нюйве стало очень
жалко всех жэнь,
которых она считала
своими детьми.
Примерно наказать
бессмертных духов
она не могла, поэтому
принялась за тяжкий
труд по починке неба
ради счастья людей.

7.

Прежде всего она собрала
множество камней пяти
разных цветов, расплавила их
на огне и этой массой
заделала дыры и трещины в
небе. Вот почему небо бывает
не только синим, но иногда
красным, и желтым, и
зеленоватым, и белесым, а то
и мрачно-серым.

8.

Но небо продолжало угрожающе
крениться. Основание горы
покоилось на панцире
гигантской черепахи. И Нюйва
ради людей в первый и
последний раз совершила
жестокий поступок. Она
отрубила у черепахи лапы и
сделала из них подпорки для
неба. Пошли на убыль огонь и
вода. Так великая Нюйва спасла
своих детей от бедствий и
гибели под тяжестью неба.

9.

Правда, Нюйва не смогла
восстановить небосвод
точно таким, каким он был
прежде. Северо-западная
часть его перекосилась, а
на юго-востоке земли
образовалась глубокая
впадина, куда потекли все
реки. И до сих пор они
стекают в этот огромный
провал, который ныне
называется ВосточноКитайским и ЮжноКитайским морями.