236.79K
Категория: Русский языкРусский язык

Фразеологизмы. Куры не клюют

1.

ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ
КУРЫ НЕ КЛЮЮТ

2.

ЗНАЧЕНИЕ
Некоторые словосочетания настолько
прочно вошли в нашу речь, что мы редко
задумываемся над их происхождением.
Например, значение фразеологизма «куры
не клюют» можно объяснить всего одним
словом «много». Чаще всего имеются в
виду деньги, также этот оборот
применяется в отношении любых
материальных благ: «У нас этого добра
столько, что куры не клюют!».

3.

ПРОИСХОЖДЕНИЕ
Однажды любопытствующие соседи наблюдали, повисши на плетне, такую картину: дворня как раз сгружала с
телеги вернувшегося хозяина мешки золота, когда на одном из мешков вдруг лопнула тесемка и золотые
монеты раскатились по всему двору…
Шум, гам, переполох – все, кто находился во дворе, бросились собирать деньги, напуганная девка-курятница оступилась
и растянулась поперек двора, рассыпав целое ведро пшена… Пшено смешалось с монетами, куры набросились на пшено…
Хозяйка дома, взмахнула руками и заголосила: «Склюют! Деньги склюют! » Переполох набирал обороты…
Когда через полчаса все улеглось, причитающая женщина потребовала зарезать всех кур и произвести
экспертизу желудков на предмет поиска монет. Как ее ни убеждали, как ни упрашивали – хозяйка осталась
непреклонна, хозяин плюнул и дал добро… Еще через час купец потрясал перед носом жены кучей куриных
потрохов и кричал: «Ну что, убедилась? Денег куры не клюют !».

4.

ГДЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ?
Куры не клюют – так говорят о
достатке, когда всего очень много
(денег, дорогих вещей, предметов
вообще). Например, «У него денег
куры не клюют» или «Зачем завхозу
гвозди, у него их на складе куры не
клюют».
English     Русский Правила