21 февраля - Международный день родного языка

1.

2022 г. - Год народного искусства и
нематериального культурного наследия
21 февраля Международный
день
родного языка

2.

История праздника
Международный день родного языка
(International Mother Language Day), провозглашен
Генеральной конференцией ЮНЕСКО 17 ноября
1999 года, отмечается с 2000 года ежегодно 21
февраля с целью содействия языковому и
культурному разнообразию и многоязычию.
Дата праздника приурочена к
памяти о трагедии, которая произошла в
Бангладеш 21 февраля 1952 года.
Пакистанская полиция расстреляла участников акции, которые выступали за
признание бенгальского языка государственным.
Движение за статус бенгальского языка сильно повлияло на бенгальское общество. Оно
вдохновило развитие бенгальского языка, литературы и культуры.
2

3.

Языки планеты
На Земле существует примерно 7 тысяч языков. Самыми распространенными являются
китайский, английский, хинди, испанский, арабский, португальский, русский. Носителями
каждого из этих языков является более 100 млн человек.
При этом причины
распространенности разные.
Например, испанский и
португальский распространены
благодаря европейской
колонизации Северной и Южной
Америки. Сегодня 90% носителей
испанского проживает в Западном
полушарии.
Самый распространенный язык
мира – китайский – получил свой
«титул» за счет огромной
территории и плотности
населения.
3

4.

У каждого – свой праздник
Язык является наиболее мощным инструментом сохранения и развития нашего
культурного наследия. В языке отражается искусство, литература, история, традиции,
чаяния, патриотические чувства нации. Несметные сокровища человеческой мысли и
опыта тысячелетиями накапливаются и вечно живут в языке. Любое выражение,
пословица или поговорка являются результатом проявления особенностей, своеобразной
мудрости того или иного народа.
Каждый официальный язык ООН имеет
свой праздник.
6 июня отмечается День русского языка,
23 апреля – английского, 12 октября –
испанского, 20 марта – французского, 18
декабря – арабского и 20 апреля –
китайского, 26 сентября празднуется
Европейский день языков, 18 августа –
День общего языка.
4

5.

Исчезающий мир
Во все времена языки зарождались, существовали, затем вымирали, иногда даже не
оставив следа. Но никогда ранее они не исчезали настолько быстро, как в 20 веке. Язык
вымирает, если на нем разговаривает менее 100 тысяч человек.
С возникновением новых технологий национальным меньшинствам стало еще труднее
добиться признания своих языков. Ведь язык, не представленный сегодня в интернете,
для современного мира «не существует». Международный день родного языка прежде
всего направлен на защиту исчезающих языков. По статистике, каждый месяц в мире
исчезают примерно два языка.
Печально, потому что каждый из них уникален,
связан с историей народа, менталитетом, каждый
представляет живое наследие, которое теряется,
растворяясь в современной унифицированной
реальности.
5

6.

Самые древние языки в мире,
имевшие письменность
Шумерский язык. Первое письменное свидетельство
относится к 3200 г до н.э. Письменные памятники на
этом языке были обнаружены на археологическом участке
Джемдет Наср в Ираке. Появление шумерского языка
относят к 4-му тысячелетию до н.э. Это язык-изолят, не
имеющий родственных связей с другими языками.
Аккадский язык. Первые упоминания об аккадском языке
относятся к 2800 г. до н.э. В районе Шадуппум Ирак были
найдены письменные свидетельства этого языка. Свое название
язык получил от имени города Аккад, крупного центра
месопотамской цивилизации того времени. В раскопках были
обнаружены тысячи текстов. Аккадский язык служил средством
общения между двумя народами, жившими в древности на
территории современного Ближнего Востока. Язык стал угасать в
8-м в. до н.э.
6

7.

Египетский язык. Коренной язык Египта относится к афроазиатской языковой семье. Первые письменные памятники этого
языка относятся к 3400 году до н.э. До конца 7-го века н.э. этот
язык существовал в форме коптского языка. Современная версия
языка известна как египетский арабский, который вытеснил
коптский язык, после завоевания мусульманами Египта. Тем не
менее, коптский язык существует и поныне в виде языка
богослужения Коптской Церкви.
Эблаитский (ныне Западная Сирия), минойский (Крит), хеттский (северо-центральная
часть Анатолии) – эти языки возникли и использовались за несколько веков до нашей
эры. Люди не только говорили на них: выясняли отношения, молились, пели, но и
оставили письменные источники.
Греческий язык считается одним из древнейших письменных живых языков в мире. Первые
записи на греческом языке датируются 1400 годом до н.э. Имея 34-х вековую письменную
историю, этот язык обладает самой долгой историей письменности среди всех
индоевропейских языков. Греческий язык – родной язык народов, населявших Балканский
полуостров. Сегодня на греческом языке говорят примерно 13 миллионов человек
Иврит. Между 13 и 7 веками до н.э. иврит становится самостоятельным семитским языком.
Самые древние надписи на иврите датируются 10 в. до н.э. В средние века иврит не был
разговорным языком, только письменным. Но в 19 веке благодаря энтузиастам язык,
считавшийся исключительно книжным в течение 18 столетий, становится языком повседневного
общения, государственным языком государства Израиль.
7

8.

От Москвы до самых до окраин:
«Красная книга» России
В «Красную книгу» языков народов
России» включено более 60 языков.
Помимо 20 исчезнувших языков
(айнского, югского, убыхского) в России
еще 22 находятся в критическом
состоянии (алеутский, терско-саамский,
ительменский), 29 – в серьезной опасности
(нивхский, чукотский, карельский). Под
угрозой исчезновения - 49 языков, в том
числе калмыцкий, удмуртский и идиш.
Опасение вызывает положение 20 языков, в числе которых оказались чеченский, якутский и
тувинский. Стоит учесть, что удмуртский, калмыцкий, якутский, тувинский и чеченский –
это государственные языки республик РФ.
8

9.

Языки межнационального общения
В мире в целом, в большом регионе, в
многоэтническом государстве не
обойтись без общего языка. Недаром о
согласии говорят: «Нашли общий язык»!
В государствах, объединяющих две-три
национальности, как правило, все
граждане владеют государственными
языками, языками соседей. Например,
практически все жители Люксембурга
кроме родного языка говорят на
немецком, французском и английском.
Основным языком межнационального общения является английский. Это результат и
английской колонизации в прошлом, и влияния англоязычных США на мировые процессы в
настоящем.
В Российской Федерации русский язык является родным для 130 млн. человек и служит
основным средством общения людей, представляющих более 190 национальностей, а также
основным государственным языком, на котором осуществляются все функции
государственного управления.
9

10.

Сохранить и/или изменить
Одни слова уходят из языка, другие появляются. Это неизбежный процесс. Развитие itтехнологий, лексика СМИ, массовая культура, международное общение, социальные процессы
– все это влияет на язык.
С другой стороны, многих коробят малограмотные тексты в Интернете, корявая речь
некоторых чиновников, нелепые фразы в прессе. Менее стойкие, слушая и читая такие тексты,
невольно перенимают неправильности и «несут» это дальше в массы.
В каждом языке много заимствованных слов, которые давно воспринимаются как родные. И
сегодняшние «новинки» частично останутся надолго, а частично уйдут, не выдержав
«испытательного срока».
Наверное, защищая и оберегая язык, стоит различать новизну и неграмотность.
А тем временем, русский орфографический словарь регулярно пополняется новыми словами.
Например, официально закреплено, что кешбэк и селфи пишутся через е. В словарь включили
слова дизлайк, репост, троллить, лайкать, фейк и многие другие.
гуглить бэкапить крэкнуть френд шопинг батл
дурка гнать бабосы
10

11.

Скажи мне…
Когда к Сократу привели человека, о котором
он должен был высказать свое мнение, мудрец долго
смотрел на него, а потом воскликнул: «Да заговори
же ты, наконец, чтобы я мог тебя узнать!».
Самая большая ценность народа - это язык, язык, на
котором он пишет, говорит, думает. Думает! Это надо
понять досконально, во всей многозначности и
многозначительности этого факта. Ведь это значит, что
вся сознательная жизнь человека проходит через
родной ему язык. Эмоции, ощущения - только
окрашивают то, что мы думаем, или подталкивают
мысль в каком-то отношении, но мысли наши все
формулируются языком.
Д. Лихачев
Мудрено пишут только о
том, чего не понимают.
Цицерон
Нет таких звуков, красок, образов и
мыслей - сложных и простых, - для
которых не нашлось бы в нашем
языке точного выражения.
Нам дан во владение самый
богатый, меткий, могучий и
поистине волшебный русский язык.
Истинная любовь к своей стране
немыслима без любви к своему
языку…
Языку мы учимся и должны учиться
до последних дней своей жизни…
К. Паустовский
Но какая гадость чиновничий язык! Исходя из того
положения с одной стороны с другой же стороны — и все это
без всякой надобности. «Тем не менее» и «по мере того»
чиновники сочинили. Я читаю и отплевываюсь.
А. Чехов
11

12.

В НБ БГТУ немало книг по языкознанию (ниже – лишь небольшая
часть списка). Эти книги помогут научиться говорить грамотно
или расскажут много интересного о родном языке. Но главное –
уметь слушать и больше читать художественную литературу,
уметь анализировать услышанное и прочитанное.
1.Шулежкова, С. Г. История лингвистических учений : учеб. пособие / С. Г. Шулежкова. - 4-е изд. - М. : Флинта : Наука, 2008. 404 с. - ISBN 978-5-89349-725-0. - ISBN 978-5-02-033154-9 : 287 р.
2.Амирова, Т. А. История языкознания : учеб. пособие для вузов / Т. А. Амирова, Б. А. Ольховиков, Ю. В. Рождественский ; под
ред. С. Ф. Гончаренко. - 5-е изд., стер. - М. : Академия, 2008. - 672 с. - (Высшее профессиональное образование). - ISBN 978-5-76955486-5 : 459 р.
3.Алефиренко, Н. Ф. Теория языка : ввод. курс : учеб. пособие для вузов / Н. Ф. Алефиренко. - 3-е изд., испр. и доп. - М. :
Академия, 2007. - 384 с. - (Высшее профессиональное образование). - ISBN 978-5-7695-4496-5 : 327 р.
4.Базылев, В. Н. Общее языкознание : учеб. пособие / В. Н. Базылев. - М. : Гардарики, 2007. - 285 с. - ISBN 978-5-8297-0312-7 :
362 р.
5.Березович, Е. Л. Язык и традиционная культура : этнолингвист. исследования : монография / Е. Л. Березович. - М. : Индрик,
2007. - 599 с. - (Традиционная духовная культура славян. Современные исследования). - ISBN 978-5-85759-419-3 : 100 р.
6.Старостин, С. А. Труды по языкознанию / С. А. Старостин. - М. : Яз. славян. культуры, 2007. - 924 с. - (Классики отечественной
филологии). - ISBN 5-9551-0186-1 : 200 р.
7. Современный русский язык. Активные процессы на рубеже 20-21 веков : [монография] / М. Я. Гловинская [и др.] ; отв. ред.
Л. П. Крысин. - М. : Яз. славян. культуры, 2008. - 709 с. - (STUDIA PHILOLOGICA). - ISBN 5-9551-0216-7 : 150 р.
8.Немченко, В. Н. Введение в языкознание : учеб. для вузов / В. Н. Немченко. - М. : Дрофа, 2008. - 703 с. - (Высшее образование). ISBN 978-5-358-01193-9 : 665 р. 58 к.
9.Чуковский, К. И. Живой как жизнь : разговор о рус. яз. / К. И. Чуковский. - М. : Мол. гвардия, 1962. - 173 с. - 39 к.
10.Захарова, Л. И. Особенности молодежного сленга : [монография] / Л. И. Захарова, Н. Г. Федькина, Ю. С. Гусева ; Брян. гос.
техн. ун-т. - Брянск : Изд-во БГТУ, 2017. - 169 с. : ил. - [+Электронная копия]. - ISBN 978-5-906967-75-6 : 54 р. 62 к.
11.Скворцов, Л. И. Теоретические основы культуры речи / Л. И. Скворцов. - Москва : Наука, 1980. - 351 с. - 1 р. 60 к.
12

13.

Вернейший способ узнать человека - его умственное
развитие, его моральный облик, его характер прислушаться к тому, как он говорит.
Д. Лихачев
НБ БГТУ
ОА и ЭЧЗ
2022
13