Владимир Иванович Даль

1.

2.

Владимир Иванович Даль родился 22
ноября 1801 года в Луганске. В Луганске
сохранился дом, котором прошли годы
Даля. Это небольшое старинное
одноэтажное здание .На нём висит
мемориальная доска, надпись на
котором гласит «В этом доме в 1801 году
родился выдающийся писатель и
лексикограф В.И Даль»

3.

Отец Иван Матвеевич Даль происходил из
«датских офицерских детей». Он приехал в
Россию по приглашению Екатерины 2 и занял
должность старшего лекаря на Луганском
литейном заводе. Здесь через три года у него
родился первый из четырёх сыновей – Владимир.
Но заботится Ивану Матвеевичу приходилось не
только о собственных детях. У него на попечении
было много рабочих. Дел хватало. Зато вечера он
мог посвещять семье. Когда семья собиралась
вместе, всех обьеденял интерес к слову. Бабушка
Владимира Даля переводила на русский язык
произведения писателей- иностранцев.
Бабушкины переводы стали первым чтением
внука. Отец великолепно знал
русский,немецкий,английский,французкий,латин
ский языки.
На пяти языках говорила мать Даля. Так что и по
отцовской , и материнским линиям он
уноследовал врожденные чувства слова, богатые
слова.

4.

Летом 1814 года когда Россия
праздновала победу над
Наполеоном старший лекарь
Иван Даль повез своего сына
Владимира учиться в Петербург,
Морской корпус.
Это было особое учебное
заведение. Оно готовило будущих
офицеров и адмиралов русского
флота. Распорядок в корпусе
царил строгий кто не понимал,
обязан был зубрить.
Кто озорничал, подвергался
наказанию- порке. Мальчиков
муштровали пять лет, добиваясь
от них знания дела. Короткое
счастье кадетов составляли
учебные морские походы.

5.

Весной 1816г.
Четырнадцатилетний
Владимир Даль
произведён в младшие
офицеры и вышел в море
на настоящем фрегате. Он
побывал в Швеции и
Дании.
Морская работа была
очень интересной,
поэтому он включает в
свои сборники морские
загадки.
Сейчас мы попробуем их с
вами отгадать.

6.

Сейчас мы попробуем их с
вами отгадать
Велика телега, об одном колесе: сама катится, а
вокруг света обвозит ( ьлбароК)
Еду, еду – следу нету; режу,режу-крови нету.( акдол
ан едов)

7.

Закончив курс, Владимир
Даль был выпущен из
корпуса мичманом флота.
Ему полагался отпуск, и он
поспешил к родителям в
Николаев.

8.

Кибитка ехала по Новгородской
губернии. Ямщик заметил, как
над дальним лесом сгустились
тучи, и сказал:
-Замолаживает.
-Что значит замолаживает?спросил Даль.
- Смурнеет. К теплу, ответил
ямщик.
Владимир достал тетрадь и
записал: «Замолаживает- небо
пасмурнеет, заволакивается
тучами»
Это была его самая первая
запись. С нее и начинается
знаменитый словарь, Далю
исполняется тогда 17 лет.

9.

В 1826 году В.И Даль оставил флот
и поступил в Дерптский
университет на медицинский
факультет. Вместе с Далем на
факультете учились будующие
знаменитые хирурги Пирогов и
Иноземцев. По окончанию
университета Даль участвует в
русско-турецкой войне,
непрерывно оперируя в
палаточных госпиталях и
непосредственно на полях
сражений. Общаясь с
солдатами, Даль слышал от них
много интересных слов и
выражений, и записывал их .

10.

Начало литературной
деятельность Даля относится к
1830 году. А прославили его как
литератора «Сказки», которые
вышли под псевдонимом Казак
Луганский. Сказочник
ориентировался на простых
слушателей ,тех, кто поймет и
сочувственно отнесется к его
героям.

11.

Даль писал:
« Кто сказку мою слушать
собирается, тот пусть на
русские поговорки не
прогневается, языка
доморощенного не пугается; у
меня сказочник в лаптях, по
паркетам не шатывался, своды
расписные, речи затейливые
только по сказкам одним знает.
А кому не нравятся эти сказки,
тот садись за грамоты
французские, переплеты
сафьяновые, листы
золотообрезные, читайте
бредни высокоумные!»

12.

Книга сказок Владимира Даля с
восторгом была встречена всеми
лучшими русскими писателями
того времени. Особенно радовался
выходу книги А.С Пушкин. Под
впечатлением от удивительного
языка сказок Даля он и сам
сочинил свою сказку
« О рыбаке и рыбке». Рукопись
Пушкин подарил Владимиру
Ивановичу с надписью « Твоя от
твоих! Сказочнику Казаку
Луганскому от сказочника
Пушкина».
Одной из основных задач издания
сказок Даль считал пропаганду
русского народного языка. Не
сказки сами по себе были ему
важны, а русское слово.

13.

В 1859 году Даль подготовил к
изданию сборник «Пословицы
русского народа». В пословицах,
опубликованных Владимиром
Ивановичем, раскрываются
моральные и этические идеалы
русского человека, семейные и
общественные отношения,
бытовой уклад, черты характера.
Старинные пословицы и
поговорки продолжают жить
сейчас, применяются к
современным событиям ,
характеризуют современных
людей, воплощая великий
творческий потенциал и вечную
мудрость народа.

14.

Закончите пословицы:
Любишь кататься,
Правда в огне не горит, а
Труд человека кормит, а
Не спеши языком, а
По одежде встречают, а
С кем поведешься,
Тише едешь,
Дружба верна не лестью, а
Работа не волк,
Ученье-свет, а

15.

« Живое слово дороже
мертвой буквы»- Даль
любил эту пословицу и на
протяжении всей жизни
собирал слова, народные
выражения, стремясь
показать богатства живого
языка. « Толковый словарь
живого великорусского
языка» обязан своим
рождением дружбе Даля с
Пушкиным: именно
Пушкин подсказал Далю
идею созданию такого
словаря.

16.

Даль назвал свой труд « Толковым
словарем живого великорусского
языка». Почему толковым, вы
наверно, понимаете. Потому что
слова в нем толкуются, то есть
объясняются их значения. А что
означает словарь живого языка?
Живого- значит народного;
такого, на котором говорит народ
в своём ежедневном общении.
Живой язык гораздо обширней
литературного. Ну, а
великорусский язык – это
русский.
Первый том словаря был издан в
1863 году. Расходы по выпуску
следующих томов взял на себя
царь Александр 2. Последний,
четвертый том словаря вышел в
1866

17.

« Толковый словарь живого
великорусского языка»
Владимира Ивановича Даля
состоит из четырех томов и
содержит более двухсот тысяч
слов и тридцать тысяч
пословиц,поговорок,загадок.
Идут года, десятилетия.
Многое в жизни изменилось .
Одни слова из нашей речи
исчезли, другие в ней
появились. Но так же, как и
раньше, мы открываем
замечательную книгу- «
Толковый словарь живого
великорусского языка» и с
благодарностью вспоминаем его
автора В.И Даля. Человека,
который собирал русские слова.

18.

Конкурс знатоков устаревших
слов
Летятина
Наперсник
1. пересылаемое письмо;
1. любимец, пользующийся
2. дичь;
3. растение одуванчик;
особым доверием;
2. шкатулка для хранения
Глузд
украшений;
1. глыба, ком;
3. перчатка
2. смех;
Однокорытник
3. ум, толк;
1. сослуживец;
2. одноклассник;