Курумканский вальс. История песни

1.

2.

«Курумканский вальс»
Здесь горы стеною встают,
Деревья уютно шумят.
Здесь песни иные поют,
Чем лет восемнадцать назад.
Но люди остались верны
Суровой и древней земле.
Где три постаревших сосны,
Ровесник там встретился мне.
Припев:
Пусть ветры, снега и туманНам дорог всегда Курумкан.
Мы знаем: милее всего
На свете родное село.
Приехали нынче домой
Геолог, артист и моряк.
Ты помнишь, на лыжах зимой
Летели мы с горки «Маряан»?
Здесь наши рождались мечты,
Что нас уводили потом.
Черемухи нежной кусты…
Будь вечен, родительский дом!

3.

Хадынгаа хормойдо ургаал
Хасуури, уляаhан, жодоо.
Таряата Хγнтэйгөө тγшөөд,
Тааруухан гэрнγγднай бодоо.
Баргуужан голоймнай долгин
Буруулжаа тэгγγлэн сарюун
Хγдөөгэй агаарай нγлөөн
Хγгтэйхэн зугаамнай
дорюун.
Жэлнγγдэй олоорнь жагсаан
Жэрынэл манай Хурумхаан
Хубиингаа харгые золгоон
Хγнγγднай шамайгаа олоо.

4.

Авторы песни
Николай Гармаевич Дамдинов –народный
поэт Бурятии

5.

Геннадий Александрович Горшков
– заслуженный деятель искусств Бурятии, композитор

6.

Михаил Гомбоевич Елбонов –
народный артист России

7.

История песни
Николай Дамдинов и Михаил Елбонов вместе на одной машине ехали в
родное село на юбилей своей любимой школы. Вместе с ними был и их
друг – композитор Геннадий Горшков. За разговором три друга обсудили,
что нет у них общей песни, а самое главное про их родное село Курумкан.
(И
Н.Дамдинов
и
М.Елбонов
уроженцы
села
Арзгун.
Геннадий
Александрович Горшков, житель Украины, вместе с Елбоновым поступали
в ВСГАКИ (ныне ВСГИК). После окончания института он женился и
остался жить в Бурятии.) Геннадий Горшков согласился с ними, ведь
красота и величие природы Курумкана, его люди вдохновляют на рождение
новой песни.

8.

История песни
«Земляки – курумканцы давно просили написать стихи о родном мне селе, чтобы потом переложить на
песню. Я хотел написать, все собирался, писал, но мне не нравилось. Хотелось, чтоб слова к песне были от
души, добрыми, не по заказу. Будучи в Курумкане на отдыхе летом 1994 –го я все еще думал над этим
текстом. Однажды ко мне в гости пришел мой земляк Очиров Ж.Ш., он тогда работал в налоговой
инспекции. Мы сидели на скамейке около нашего летнего домика и беседовали. Я, в которой раз за свою
жизнь, любовался нашими величественными горами. Вечер был такой теплый, тихий. Неожиданно с гор
подул такой легкий ветерок и макушки деревьев легонько качнулись. И у меня сами по себе появились в
голове строчки
«Здесь горы стеною встают
Деревья уютно шумят…»
Воодушившись поездкой в родное село, встречей со своими земляками строчки дальше одна за другой
сами рождались в уме», - рассказал своей родственнице Ширеторовой Н.Д., почетному работнику общего
образования РФ сам Николай Дамдинов.

9.

История песни
Слова песни были написаны на русском языке. Поэт назвал песню
«Курумканский вальс» и сразу показал Михаилу Елбонову и Геннадию
Горшкову. Геннадий Горшков написал музыку к словам, и они были
записаны на радио. Позже Михаил Елбонов предложил Дамдинову написать
хотя бы один куплет на бурятском языке. Конечно же Николай Дамдинов не
устает воспевать родную долину.
В одном куплете он воспел
зеленые леса, остроконечные горы, быструю реку Баргузин,
Куйтунскую степь, тружеников родной долины.
густые
обширную

10.

История песни
А теперь хочу раскрыть смысл слов в песне, который я не понял и
спросил у М.Г. Елбонова и Дины Николаевны.
Первый мой вопрос был:
- а почему три сосны?
- В самом центре Курумкана, по улице Школьной растут именно три
сосны - развесистые деревья. С давних времён они считаются священными.
Существует легенда, что эти сосны обладают сверхъестественной силой.
Человек,
осквернивший
эти
деревья,
будет
наказан.
Курумканцы
поклоняются этим трём постаревшим соснам. Под эти деревья кладут
монеты.

11.

История песни
В настоящее время в центре Курумкана осталось стоять две сосны, а
третья сосна упала. Об этой, третьей сосне есть легенда: « Примерно в 1995
году самая старшая из сосен, отжив свой век, упала. Естественно, лежащую
в центре села сосну нужно было вывозить за пределы села. Но никто из
местных жителей – бурят не решался этого сделать, так как боялись гнева
духа «Трёх сосен». Тогда они нашли решение. Они попросили русского
тракториста, который ничего не знал о «силе «Трёх сосен», вывезти сосну,
за определённую плату. Тракторист согласился и вывез сосну. Но через
несколько дней погиб, попав в аварию на том тракторе, на котором вывозил
сосну».

12.

История песни
«… Где три постаревших
сосны,
Ровесник там встретился
мне»

13.

История песни
Второй мой вопрос был:
- где гора «Маряан» и
почему так называется?
- При въезде в Курумкан
со стороны города есть лысая
гора, где стоит телевизионная
вышка, ее называют горой
Маряан. Оттуда мы в детстве
все катались на санках и
лыжах. А горы Маряан
называют потому что она
местами лысая.
«…Ты помнишь, на лыжах зимой
Летели мы с горки «Маряан»?»

14.

История песни
Третий вопрос был:
- Я понял, что Дамдинов на родине встретился со своими
друзьями геологом, артистом и моряком. Кто они?
- Да, действительно, мы все встретились у себя на родине. Артист,
наверное, всем понятно, что это про меня (Михаил Гомбоевич Елбонов).
Геолог – Гагарин Георгий Петрович –главный геолог Иркутского
геологоуправления, лауреат Ленинской премии, уроженец села Курумкан.
Моряк – Соел Пиртанович Бадмаев - капитан первого ранга, начальник
штаба Тихоокеанского Флота, жил и работал во Владивостоке, уроженец
села Барагхан. Мы все приехали на встречу с родиной.

15.

История песни
«Курумканский вальс». Эта песня стала нашим гимном,
прославляющим красоту нашего района, его людей. Наверное,
нет человека, который не знает и не слышал эту песню. Песня
вызывает любовь к родине, чувство патриотизма, сплочения.
Все поют ее, когда тоскуют по Родине вдали от дома, на
свадьбах, когда радуются.
«Нам дорог всегда Курумкан!» - так поэт выразил свои чувства
в песне. Это ли не прославление родных мест.

16.

Я с Михаилом Елбоновым, народным
артистом России

17.

Я с дочкой Николая Дамдинова
Диной Николаевной
Я с внучкой Николая Дамдинова
Анной Артуровной

18.

«…милее всего на свете родное
село»