124.15K
Категория: ЛингвистикаЛингвистика

Тулыс (Весна)

1.

Тулыс

2.

Прочитайте текст«Тулыс (Весна)»

3.

Шондi шонтö. Сылö лым. Лунъяс лоины
кузьöсь. Лунвылысь локтöны юсьяс, турияс,
дзодзöгъяс. Ю вылын кылалö йи. Пуяс вылын
потö гар. Сынöдыс сöстöм. Енэжыс лöзсьыслöз, да джуджыдысь-джуджыд. Йöзлы оз нин
ков зэй шоныда пасьтасьны. Велöдчысьяслöн
öдйö лоас кузь каникул.

4.

Прочитайте коми народные
приметы весны. Какие приметы
знаете вы?

5.

Тувсов приметаяс.
1 Тулысын кö медводз аддзан бобув, бур во
лоас. Аддзан кö лёкгагöс, мыйкö лёктор
лоас.
2 Сизь кö дженьыда торгö, тулысыс дженьыд
лоас. Кузя кö торгö, кузь тулыс лоас.
3 Чери ворсö – ваыс туас.

6.

Тувсов приметаяс.
1 Тулысын кö медводз аддзан бобув, бур во лоас. Аддзан
кö лёкгагöс, мыйкö лёктор лоас. (Если весной первой
увидишь бабочку, ждет тебя удача. Если же первым
увидишь червяка, то ждет тебя неудача.)
2 Сизь кö дженьыда торгö, тулысыс дженьыд лоас. Кузя
кö торгö, кузь тулыс лоас. (Если дятел коротко стучит,
весна короткой будет. Если продолжительно долбит, весна длинной будет.)
3 Чери ворсö – ваыс туас. (Рыба играет – вода прибудет).
English     Русский Правила