Вопросы ПДД. Тест 801 - 900

1.

Вопрос № 801
При движении в прямом направлении Вы проедете перекресток:
1. Первым;
2. Вторым;
3. Последним. *
Тура бағытта қозғалғанда, Сіз қиылысты өтесіз:
1. Бірінші;
2. Екінші;
3. Соңғы. *
When driving in the forward direction, you will cross the intersection:
1. The first;
2. The second;
3. The last. *

2.

Вопрос № 802
Разрешается ли Вам остановка в указанном месте?
1. Да;
2. Нет. *
Сізге көрсетілген жерде аялдауға рұқсат етіледі ме?
1. Иә;
2. Жоқ. *
Are you allowed to stop at the specified location?
1. Yes;
2. No. *

3.

Вопрос № 803
При превышении водителями транспортных средств установленной скорости
движения от 20 км/час и более (совершённые повторно в течение года после
наложения административного взыскания) влечёт:
1. Административный штраф в размере 20 МРП;
2. Лишение водителя права управления транспортным средством на 12
месяцев;
3. Административный штраф в размере 30 МРП. *
Көлiк құралдарының жүргiзушiлерi белгiленген жылдамдықты 20 км/сағ немесе одан
да жоғары жылдамдыққа асырғаны (әкімшілік жаза қолданылғаннан кейін бір жыл
ішінде қайталап жасалған), келесіге әкеп соқтырады:
1. 20 АЕК мөлшерінде әкімшілік айыппұл;
2. Көлік құралын жүргізу құқығынан 12 ай мерзімге айырылды;
3. 30 АЕК мөлшерінде әкімшілік айыппұл. *
When the vehicle drivers exceed the established speed of 20 km/h or more (repeatedly
within a year after the imposition of an administrative penalty), this involves:
1. Administrative Monetary Penalty of 20 MCI;
2. Suspension of driving license for 12 months;
3. Administrative Monetary Penalty of 30 MCI. *

4.

Вопрос № 804
В случаях, если это запрещено Правилами дорожного движения, выезд на сторону
проезжей части дороги, предназначенную для встречного движения, влечёт:
1. Административный штраф в размере 10 МРП;
2. Лишение водителя права управления транспортным средством на 6 месяцев;
*
3. Административный штраф в размере 20 МРП.
Жолдың жүру бөлігінің қарсы жүруге арналған жағына Жол жүрісі қағидаларымен
тыйым салынған жағдайларда шығу келесіге әкеп соқтырады:
1. 10 АЕК мөлшерінде әкімшілік айыппұл;
2. Көлік құралын басқару құқығынан 6 айға айыру; *
3. 20 АЕК мөлшерінде әкімшілік айыппұл.
In cases of entering the carriageway intended for oncoming traffic, when it is prohibited by
the Traffic Rules, this involves:
1. Administrative Monetary Penalty of 10 MCI;
2. Suspension of driving license for 6 months; *
3. Administrative Monetary Penalty of 20 MCI.

5.

Вопрос № 805
В случаях нарушения водителем транспортного средства правил остановки или
стоянки транспортных средств в местах, отведённых для стоянки или остановки
транспортных средств инвалидов, влечёт:
1. Административный штраф в размере 10 МРП; *
2. Административный штраф в размере 50 МРП;
3. Административный штраф в размере 20 МРП.
Көлік құралының жүргізушісі мүгедектердің көлік құралдарының тұрағы немесе
аялдауы үшін бөлінген орындарда көлік құралдарын тоқтату немесе аялдау
қағидаларын бұзған жағдайларда, келесіге әкеп соқтырады:
1. 10 АЕК мөлшерінде әкімшілік айыппұл; *
2. 50 АЕК көлемінде әкімшілік айыппұл;
3. 20 АЕК мөлшерінде әкімшілік айыппұл.
In cases where the vehicle driver violates the rules for stopping or parking vehicles in places
reserved for parking or stopping vehicles for persons with disabilities, this involves:
1. Administrative Monetary Penalty of 10 MCI; *
2. Administrative Monetary Penalty of 50 MCI;
3. Administrative Monetary Penalty of 20 MCI.

6.

Вопрос № 806
Управление транспортным средством водителем, находящимся в состоянии
алкогольного, наркотического и (или) токсикоманического опьянения, а равно
передача управления транспортного средства лицу, находящемуся в состоянии
алкогольного, наркотического и (или) токсикоманического опьянения, влечёт:
1. Административный штраф в размере 30 МРП;
2. Лишение водителя права управления транспортным средством на срок 2
года;
3. Лишение водителя права управления транспортным средством на срок 3
года. *
Жүргізушінің алкогольден, есірткіден және (немесе) уытқұмарлықтан мас күйдегі
көлік құралын жүргізуі, сол сияқты көлік құралын жүргізуді алкогольден, есірткіден
және (немесе) уытқұмарлықтан мас күйдегі адамға беру, келесіге әкеп соқтырады:
1. 30 АЕК мөлшерінде әкімшілік айыппұл;
2. Көлік құралын жүргізу құқығынан 2 жыл мерзімге айыру;
3. Көлік құралын жүргізу құқығынан 3 жыл мерзімге айыру. *
Driving a vehicle while in a state of alcoholic, narcotic, and (or) intoxication, as well as
transferring control of the vehicle to a person who is in a state of alcoholic, narcotic, and
(or) intoxication state, this involves:
1. Administrative Monetary Penalty of 30 MCI;
2. Suspension of driving license for 2 years;
3. Suspension of driving license for 3 years. *

7.

Вопрос № 807
Оставление водителем (салона) транспортного средства (ТС) в случае его остановки
сотрудником органов внутренних дел (полиции), без его разрешения, а также
невыполнения им требований о выходе из кабины (салона) ТС – влекут штраф
водителя и пассажиров:
1. Административный штраф в размере 5 МРП; *
2. Административный штраф в размере 10 МРП;
3. Административный штраф в размере 20 МРП.
Ішкі істер органдарының (полиция) қызметкері тоқтатқан жағдайда, оның
рұқсатынсыз көлік құралын(КҚ) жүргізушінің(салонының) тастап кетуі, сондай– ақ
олардың көлік құралының кабинасынан(салонынан) шығу туралы талаптарын
орындамаған жағдайда, жүргізушіге және жолаушыларға айыппұл салуға әкеп
соғады.
1. 5 АЕК мөлшерінде әкімшілік айыппұл; *
2. 10 АЕК мөлшерінде әкімшілік айыппұл;
3. 20 АЕК мөлшерінде әкімшілік айыппұл.
Leaving of a (cabin) vehicle by a driver if he is stopped by an Internal Affairs Officer
(police), without the permission, and if the driver does not comply with the requirements to
leave the cabin (interior) of the vehicle, this involves penalty for the driver and passengers:
1. Administrative Monetary Penalty of 5 MCI; *
2. Administrative Monetary Penalty of 10 MCI;
3. Administrative Monetary Penalty of 20 MCI.

8.

Вопрос № 808
Уклонение водителя от прохождения освидетельствования на состояние
алкогольного, наркотического и (или) токсикоманического опьянения влечёт:
1. Лишение права управления транспортным средством на срок 12 месяцев;
2. Административный штраф в размере 50 МРП;
3. Лишение права управления транспортным средством на 3 года. *
Жүргізушінің алкогольдік, есірткілік және (немесе) уытқұмарлық масаң күйін
куәландырудан өтуден жалтаруы, келесіге әкеп соқтырады:
1. Көлік құралын жүргізу құқығынан 12 ай мерзімге айырылды;
2. 50 АЕК көлемінде әкімшілік айыппұл;
3. Көлік құралын жүргізу құқығынан 3 жылға айыру. *
Driver's evasion from passing an examination on the state of alcoholic, narcotic and (or)
intoxication, involves:
1. Suspension of driving license for 12 months;
2. Administrative Monetary Penalty of 50 MCI;
3. Suspension of driving license for 3 years. *

9.

Вопрос № 809
Несоблюдение Правил пользования ремнями безопасности или мотошлемами влечёт:
1. Административный штраф в размере 5 МРП; *
2. Административный штраф в размере 10 МРП;
3. Административный штраф в размере 20 МРП.
Қауіпсіздік белдіктерін немесе мотошлемдерді пайдалану ережелерін сақтамау
келесіге әкеп соқтырады:
1. 5 АЕК мөлшерінде әкімшілік айыппұл; *
2. 10 АЕК мөлшерінде әкімшілік айыппұл;
3. 20 АЕК мөлшерінде әкімшілік айыппұл.
Failure to comply with the Rules for the use of seat belts or helmets, involves:
1. Administrative Monetary Penalty of 5 MCI; *
2. Administrative Monetary Penalty of 10 MCI;
3. Administrative Monetary Penalty of 20 MCI.

10.

Вопрос № 810
Могут ли быть изъяты государственные номерные знаки автомобиля (ТС) при
отсутствии собственника транспортного средства?
1. Да;
2. Нет;
3. Да, подлежат изъятию, только в присутствии 2 (двух) понятых. *
Көлік құралының (КҚ) иесі болмаған жағдайда мемлекеттік нөмірлік белгілері
алынуы мүмкін бе?
1. Иә;
2. Жоқ;
3. Иә, 2(екі) куәгердің қатысуымен ғана алып қоюға жатады. *
Can the state license plates of a vehicle be withdrawn in the absence of the vehicle owner?
1. Yes;
2. No;
3. Yes, subject to withdrawal, only in the presence of two (2) witnesses. *

11.

Вопрос № 811
Может ли выступать в качестве свидетеля ДТП или нарушения (не нарушения) ПДД
лицо, находящееся в этот момент в качестве пассажира?
1. Да, если это родственник водителя;
2. Да. *
ЖКО немесе ЖҚЕ бұзудың (бұзылмаудың) куәгері ретінде осы сәтте жолаушы
ретінде жүрген адам бола ала ма?
1. Иә, егер бұл жүргізушінің туысы болса;
2. Иә. *
Can a person act as a witness of an accident or a violation (non-violation) of traffic rules
who was a passenger at that moment?
1. Yes, if it is a driver relative;
2. Yes. *

12.

Вопрос № 812
Невыполнение требования сотрудника ОВД (органов внутренних дел полиции) об
остановке транспортного средства влечёт:
1. Лишение права управления на 6 месяцев;
2. Лишение права управления на 12 месяцев;
3. Административный штраф в размере 30 МРП. *
ІІО (ішкі істер органдарының полициясы) қызметкерінің көлік құралын тоқтату
туралы талабын орындамау, келесіге әкеп соқтырады:
1. 6 айға басқару құқығынан айыру;
2. 12 айға басқару құқығынан айыру;
3. 30 АЕК мөлшерінде әкімшілік айыппұл. *
Failure to comply with the requirements of the Internal Affairs Officer (police) to stop the
vehicle, involves:
1. Suspension of driving license for 6 months;
2. Suspension of driving license for 12 months;
3. Administrative Monetary Penalty of 30 MCI. *

13.

Вопрос № 813
Оставление водителем в нарушение Правил дорожного движения места ДТП
(дорожно-транспортного происшествия), участником которого он являлся, влечёт:
1. Лишение права управления ТС на срок 1 год; *
2. Лишение права управления ТС на 2 года;
3. Административный штраф в размере 50 МРП.
Жүргізушінің жол қозғалысы ережелерін бұзып, өзi қатысушы болып табылған ЖКО
(жол-көлiк оқиғасы) болған жерден кетiп қалуы, келесіге әкеп соқтырады:
1. Көлік құралын басқару құқығынан 12 айға айыру; *
2. Көлік құралын басқару құқығынан 2 жылға айыру;
3. 50 АЕК көлемінде әкімшілік айыппұл.
When, in violation of the traffic rules, a driver leaves the traffic accident site where he was a
participant, this involves:
1. Suspension of driving license for 12 months; *
2. Suspension of driving license for 2 years;
3. Administrative Monetary Penalty of 50 MCI.

14.

Вопрос № 814
Передача управления ТС лицу, не имеющему права управления (за исключением
случаев обучения вождению в соответствии с установленными правилами), либо
лицу, лишённому права управления ТС, влечёт:
1. Лишение права управления ТС на 1 год;
2. Административный штраф в размере 30 МРП;
3. Административный штраф в размере 50 МРП. *
Басқару құқығы жоқ адамға (белгіленген ережелерге сәйкес жүргізуді оқыту
жағдайларын қоспағанда) не КҚ басқару құқығынан айрылған адамға КҚ басқаруға
беру, келесіге әкеп соқтырады:
1. Көлік құралын басқару құқығынан 1 жылға айыру;
2. 30 АЕК мөлшерінде әкімшілік айыппұл;
3. 50 АЕК көлемінде әкімшілік айыппұл. *
The transfer of vehicle control to a person who does not have the driving license (with the
exception of cases of driving training in accordance with established rules) or to a person
who's driving license was suspended, involves:
1. Suspension of driving license for 1 year;
2. Administrative Monetary Penalty of 30 MCI;
3. Administrative Monetary Penalty of 50 MCI. *

15.

Вопрос № 815
Управление транспортным средством водителем, лишённым права управления,
влечёт:
1. Административный штраф в размере 5 МРП;
2. Административный штраф в размере 10 МРП; *
3. Административный штраф в размере 50 МРП.
Көлік құралын басқару құқығынан айырылған жүргізушінің басқаруы, келесіге әкеп
соқтырады:
1. 5 АЕК мөлшерінде әкімшілік айыппұл;
2. 10 АЕК мөлшерінде әкімшілік айыппұл; *
3. 50 АЕК көлемінде әкімшілік айыппұл.
Driving by a person who's driving license was suspended, involves:
1. Administrative Monetary Penalty of 5 MCI;
2. Administrative Monetary Penalty of 10 MCI; *
3. Administrative Monetary Penalty of 50 MCI.

16.

Вопрос № 816
Пользование водителем при управлении транспортным средством телефоном либо
радиостанцией влечёт:
1. Административный штраф в размере 10 МРП;
2. Административный штраф в размере 3 МРП;
3. Административный штраф в размере 5 МРП. *
Жүргізушінің көлік құралын жүргізу кезінде телефонды не радиостанцияны
пайдалануы, келесіге әкеп соқтырады:
1. 10 АЕК мөлшерінде әкімшілік айыппұл;
2. 3 АЕК мөлшерінде әкімшілік айыппұл;
3. 5 АЕК мөлшерінде әкімшілік айыппұл. *
The use of phone or radio station by a driver when driving, involves:
1. Administrative Monetary Penalty of 10 MCI;
2. Administrative Monetary Penalty of 3 MCI;
3. Administrative Monetary Penalty of 5 MCI. *

17.

Вопрос № 817
Проезд на запрещающий сигнал светофора или на запрещающий жест регулировщика
влечёт:
1. Административный штраф в размере 15 МРП;
2. Административный штраф в размере 10 МРП; *
3. Административный штраф в размере 20 МРП.
Бағдаршамның тыйым салатын сигналына немесе реттеушінің тыйым салатын
қимылына өту, келесіге әкеп соқтырады:
1. 15 АЕК мөлшерінде әкімшілік айыппұл;
2. 10 АЕК мөлшерінде әкімшілік айыппұл; *
3. 20 АЕК мөлшерінде әкімшілік айыппұл.
Passing to the restrictive signal of the traffic light or to the prohibitory gesture of the traffic
controller, involves:
1. Administrative Monetary Penalty of 15 MCI;
2. Administrative Monetary Penalty of 10 MCI; *
3. Administrative Monetary Penalty of 20 MCI.

18.

Вопрос № 818
Нарушение участником дорожного движения Правил дорожного движения,
повлекшее создание аварийной обстановки, т. е. вынудившее других участников
движения резко изменить скорость, направление движения, влечёт:
1. Административный штраф в размере 5 МРП;
2. Административный штраф в размере 15 МРП;
3. Административный штраф в размере 10 МРП. *
Жол қозғалысына қатысушының жол жүрісі ережелерін авариялық жағдай туғызуға
әкеп соққан, яғни басқа да жол жүрісіне қатысушыларды қозғалыс жылдамдығын,
бағытын күрт өзгертуге мәжбүр еткен бұзуы, келесіге әкеп соқтырады:
1. 5 АЕК мөлшерінде әкімшілік айыппұл;
2. 15 АЕК мөлшерінде әкімшілік айыппұл;
3. 10 АЕК мөлшерінде әкімшілік айыппұл. *
Violation of a traffic rule by a road user that resulted in the creation of an emergency
situation, i.e. forcing other road users to sharply change the speed, direction of traffic,
involves:
1. Administrative Monetary Penalty of 5 MCI;
2. Administrative Monetary Penalty of 15 MCI;
3. Administrative Monetary Penalty of 10 MCI. *

19.

Вопрос № 819
Управление транспортным средством водителем, не имеющим при себе
водительского удостоверения или временного удостоверения, выданного взамен
водительского удостоверения на право управления, влечёт:
1. Лишение права управления ТС на 6 месяцев;
2. Административный штраф 5 МРП; *
3. Административный штраф 10 МРП.
Өзімен бірге жүргiзушi куәлiгi немесе жүргiзушi куәлiгiнiң орнына берiлген басқару
құқығына арналған уақытша куәлiгi құжаттары жоқ жүргiзушiнiң көлiк құралын
басқаруы, келесіге әкеп соқтырады:
1. 6 айға көлік құралын басқару құқығынан айыру;
2. 5 АЕК мөлшерінде әкімшілік айыппұл; *
3. 10 АЕК мөлшерінде әкімшілік айыппұл.
Driving a vehicle by a driver who does not have in his possession a driver's license or a
temporary certificate issued instead of a driving license, involves:
1. Suspension of driving license for 6 months;
2. Administrative Monetary Penalty of 5 MCI; *
3. Administrative Monetary Penalty of 10 MCI.

20.

Вопрос № 820
Уклонение от заключения договора обязательного страхования влечёт:
1. Административный штраф в размере 20 МРП;
2. Административный штраф в размере 5 МРП;
3. Административный штраф в размере 10 МРП. *
Міндетті сақтандыру шартын жасасудан жалтару, келесіге әкеп соқтырады:
1. 20 АЕК мөлшерінде әкімшілік айыппұл;
2. 5 АЕК мөлшерінде әкімшілік айыппұл;
3. 10 АЕК мөлшерінде әкімшілік айыппұл. *
Evasion from the conclusion of a compulsory insurance agreement, involves:
1. Administrative Monetary Penalty of 20 MCI;
2. Administrative Monetary Penalty of 5 MCI;
3. Administrative Monetary Penalty of 10 MCI. *

21.

Вопрос № 821
Выполнение разворота или движения задним ходом в местах, где такие манёвры
запрещены, влечёт:
1. Административный штраф в размере 15 МРП;
2. Административный штраф в размере 10 МРП; *
3. Административный штраф в размере 20 МРП.
Кері бұрылуды немесе артқы жүріспен қозғалысты осындай маневрлерге тыйым
салынған жерлерде орындау, келесіге әкеп соқтырады:
1. 15 АЕК мөлшерінде әкімшілік айыппұл;
2. 10 АЕК мөлшерінде әкімшілік айыппұл; *
3. 20 АЕК мөлшерінде әкімшілік айыппұл.
When making a U-turn or driving in reverse in locations where such maneuvers are
prohibited, involves:
1. Administrative Monetary Penalty of 15 MCI;
2. Administrative Monetary Penalty of 10 MCI; *
3. Administrative Monetary Penalty of 20 MCI.

22.

Вопрос № 822
Управление транспортным средством, не прошедшим
обязательный технический осмотр, влечёт:
1. Административный штраф в размере 10 МРП;
2. Административный штраф в размере 3 МРП;
3. Административный штраф в размере 5 МРП. *
государственный
или
Мемлекеттік немесе міндетті техникалық байқаудан өтпеген көлік құралын басқару,
келесіге әкеп соқтырады:
1. 10 АЕК мөлшерінде әкімшілік айыппұл;
2. 3 АЕК мөлшерінде әкімшілік айыппұл;
3. 5 АЕК мөлшерінде әкімшілік айыппұл. *
Driving a vehicle that has not passed a state or mandatory technical inspection involves:
1. Administrative Monetary Penalty of 10 MCI;
2. Administrative Monetary Penalty of 3 MCI;
3. Administrative Monetary Penalty of 5 MCI. *

23.

Вопрос № 823
Как правильно транспортировать пострадавшего с переломом ключицы?
1. Лёжа на животе;
2. Лежа на правом боку с согнутыми коленями;
3. Сидя. *
Зардап шегушіні бұғана сынығымен қалай тасымалдау керек?
1. Ішпен жату;
2. Бүгілген тізелерімен оң жақ бүйіріне жатып;
3. Отыру. *
How to transport a casualty with a fractured clavicle?
1. Lying on the stomach;
2. Lying on the right side with bent knees;
3. Sitting. *

24.

Вопрос № 824
В каком положении необходимо транспортировать пострадавшего с закрытой
травмой живота?
1. Лёжа, с горячим компрессом на месте ушиба;
2. Лежа на правом боку с согнутыми коленями;
3. Лёжа, к месту ушиба прикладывают холод (примочка или лёд). *
Іштің жабық жарақаты бар зардап шегушіні қандай жағдайда тасымалдау қажет?
1. Жатып, соғылған жерге ыстық компресс тартып;
2. Бүгілген тізелерімен оң жақ бүйірінде жатып;
3. Жатып, соғылған жеріне суық сумен немесе мұз салынған көпіршіктерді
қойып. *
In what position is it required to transport a casualty with a closed abdominal trauma?
1. Lying down with a hot compress at the injury;
2. Lying on the right side with bent knees;
3. When lying down, cold is applied to the injury site (swab or ice). *

25.

Вопрос № 825
Как правильно снять с пострадавшего одежду при ранении руки?
1. Снять одежду с обеих рук одновременно;
2. Снять одежду с повреждённой руки, а затем со здоровой;
3. Снять одежду со здоровой руки, а затем с повреждённой. *
Қолды жарақаттаған кезде зардап шегушіден киімді қалай дұрыс шешу керек?
1. Екі қолдан бір уақытта киімді шешу;
2. Зақымданған қолдан, содан кейін сау қол арқылы киімді шешу;
3. Сау қолдан, содан кейін зақымдалған қол арқылы киімді шешу. *
How to remove the casualty's clothes from the injured arm?
1. Remove clothes from both arms at the same time;
2. Remove clothes from a damaged arm, and then from a healthy;
3. Remove clothes from a healthy arm, and then from a damaged. *

26.

Вопрос № 826
Какие из перечисленных инородных тел нельзя удалять при оказании первой
медицинской помощи?
1. Стекло;
2. Обрывки одежды;
3. Осколки костей;
4. Все перечисленные. *
Алғашқы медициналық көмек көрсету кезінде қандай бөгде денелерді жоюға
болмайды?
1. Шыны;
2. Киім жыртықтары;
3. Сүйек сынықтары;
4. Барлық аталғандар. *
Which of the following debridements can not be removed in the provision of first aid?
1. Glass;
2. Scraps of clothing;
3. Bone fragments;
4. All listed. *

27.

Вопрос № 827
Как правильно обработать рану у пострадавшего в ДТП?
1. По всей поверхности раны;
2. Нельзя обрабатывать;
3. Вокруг раны. *
ЖКО зардап шегушінің жарақатын қалай дұрыс өңдеу керек?
1. Жараның барлық үстіңгі беті бойымен;
2. Өңдеуге болмады;
3. Жараның айналасында. *
How to treat the wound of an injured in an accident?
1. Over the wound;
2. Should not be treated;
3. Around the wound. *

28.

Вопрос № 828
Какой из подручных материалов может
импровизированных шин?
1. Мягкий картон, кусок ткани;
2. Вата, бинт;
3. Кусок доски, автомобильный коврик. *
быть
использован
в
качестве
Қолда бар материалдардың қайсысы суырып салма шина ретінде пайдаланылуы
мүмкін?
1. Жұмсақ картон, мата бөлігі;
2. Мақта, бинт;
3. Тақтайдың бір бөлігі, автомобиль кілемшесі. *
Which of the scrap materials can be used as improvised splint?
1. Soft cardboard, piece of cloth;
2. Cotton wool, bandage;
3. Piece of board, car mat. *

29.

Вопрос № 829
Как правильно надеть на пострадавшего одежду при ранении руки?
1. Одежду надевают на обе руки одновременно;
2. Одежду надевают сначала на здоровую руку, затем на больную;
3. Одежду надевают сначала на больную руку, затем на здоровую. *
Зардап шегушінің қолын жарақаттаған кезде киімін қалай дұрыс киюге болады?
1. Киімді екі қолға бір уақытта киеді;
2. Киімді алдымен сау қолы, содан кейін зақымдалған қолы арқылы кигізу;
3. Киім алдымен зақымдалған қолы, содан кейін сау қолы арқылы кигізу. *
What is the right way to put clothes on the injured person when arm is injured?
1. Clothes to be put on both arms at the same time;
2. Clothes to be put on first on a healthy arm, then on a damaged;
3. Clothes to be put on first on a damaged arm, then on a healthy. *

30.

Вопрос № 830
Каковы правила очерёдности оказания первой медицинской помощи при ранении?
1. Удалить инородные тела, обработать рану антисептическими средствами,
наложить стерильную повязку, наложить шину;
2. Остановить кровотечение, обработать рану антисептическими средствами,
наложить стерильную повязку. *
Жарақат алған кезде алғашқы медициналық көмек көрсету кезектілігінің ережелері
қандай?
1. Бөгде заттарды алып тастау, жараны антисептикалық заттармен өңдеу,
стерильді таңғышты салу, шина салу;
2. Қан кетуді тоқтату, жараны антисептикалық заттармен өңдеу, стерильді
таңғышты салу. *
What are the rules for first aid provision when injured?
1. Remove debrides, treat the wound with antiseptic agents, apply a sterile bandage,
apply a splint;
2. Stop bleeding, treat the wound with antiseptic agents, apply a sterile dressing. *

31.

Вопрос № 831
Как правильно наложить на поврежденную конечность кровоостанавливающий жгут?
1. Наложить жгут на подкладочный материал на 10-15 см ниже места
повреждения;
2. Наложить жгут непосредственно на кожу на 10-15 см выше повреждения;
3. Наложить жгут на подкладочный материал на 10-15 см выше места
повреждения. *
Зақымдалған аяқ-қолдарға қан тоқтататын бұрауды қалай дұрыс қою керек?
1. Төсемелі материалға зақымдану орнынан 10-15 см төмен бұрауды салу;
2. Тікелеу теріге зақымдану орнынан 10-15 см жоғары бұрауды салу;
3. Төсемелі материалға зақымдану орнынан 10-15 см жоғары бұрауды салу.*
How to put a arresting bleeding tourniquet on a damaged limb?
1. Apply a tourniquet on the lining material at 10-15 cm below an injury;
2. Apply a tourniquet directly to the skin at 10-15 cm above an injury;
3. Apply a tourniquet on the lining material at 10-15 cm above an injury. *

32.

Вопрос № 832
Как оказать первую медицинскую помощь при закрытом переломе рёбер у
пострадавшего?
1. Наложить шину со стороны перелома;
2. Смазать место перелома йодом и наложить компресс с холодной водой;
3. Наложить тугую повязку на грудную клетку. *
Зардап шегушінің қабырғалары сынған кезде алғашқы медициналық көмекті қалай
көрсетуге болады?
1. Шинаны сынық жағынан салу;
2. Сынған жерді йодпен майлау және суық сумен компресс салу;
3. Кеуде қуысына қатты таңу. *
How to administer first aid at the ribs fraction of the victim?
1. Apply a splint from a fracture side;
2. Lubricate the fracture area with iodine and apply a compress with cold water;
3. Apply a tight bandage on the chest. *

33.

Вопрос № 833
Оказание первой медицинской помощи при ушибе - это:
1. Смазать место ушиба йодом и наложить согревающий компресс;
2. Осторожно растереть травмированный участок и наложить повязку;
3. Наложить холодный компресс и обеспечить ушибленному месту (органу)
покой. *
Жараланған кезде, алғашқы медициналық көмек көрсету, бұл:
1. Жарақат орнын йодпен майлау және жылыту компресс салу;
2. Жарақаттанған учаскені абайлап тазалап, таңғыш салу;
3. Суық компресс қою және соғылған жерді(органды) тиіспеу қажет. *
First aid for a bruise is:
1. Lubricate the injury area with iodine and apply a warming compress;
2. Gently rub an injured area and apply a bandage;
3. Apply a cold compress and provide rest for an injured area (organ). *

34.

Вопрос № 834
При повреждении связок у пострадавшего необходимо:
1. Наложить жгут выше места повреждения на 10-20 см;
2. Растереть место повреждения и положить на повреждённый сустав горячий
компресс;
3. Наложить фиксирующую повязку на сустав и приложить холодный
компресс. *
Зардап шегушінің байламдары зақымданған жағдайда:
1. Зақымдану орнынан 10-20 см жоғары бұрауды салу;
2. Зақымдану орнын сүрту және зақымдалған буынға ыстық компресс қою;
3. Буынға бекіту таңғышын салу және суық компресс қою. *
If the casualty's ligament is damaged, it is required to:
1. Apply a tourniquet at 10-20 cm above an injury;
2. Rub an injury area and put a hot compress on a damaged joint;
3. Apply a bandage to a joint and apply a cold compress. *

35.

Вопрос № 835
Как правильно оказать первую медицинскую помощь при отравлении угарным газом?
1. Пострадавшего уложить, согреть и напоить горячим напитком;
2. Перенести пострадавшего в прохладное место, уложить и с помощью
холодных компрессов охлаждать голову и область сердца;
3. Вынести пострадавшего на чистый воздух, уложить, дать понюхать
нашатырный спирт. *
Тұншықтырғыш газбен уланған кезде алғашқы медициналық көмекті қалай дұрыс
көрсетуге болады?
1. Зардап шеккен адамды жатқызып, жылытып, ыстық сусын ішкізу;
2. Зардап шегушіні салқын жерге көшіріп, суық компресс арқылы бас пен
жүрек аймағын суыту;
3. Зардап шегушіні таза ауаға шығарып, нашатыр спиртін иіскету керек. *
How to administer first aid in case of carbon monoxide poisoning?
1. Lay down a casualty, give a warm and a hot drink;
2. Move a casualty to a cool place, lay down and cool the head and the heart area
with cold compresses;
3. Bring out a casualty to fresh air, lay down and give a smell of ammonia. *

36.

Вопрос № 836
В каких случаях накладывается пращевидная повязка?
1. При проникающем ранении грудной клетки;
2. При растяжении связок;
3. При челюстно-лицевой травме. *
Қай жағдайларда сақпанша таңғыш қолданылады?
1. Кеуде қуысының ойық жарасы кезінде;
2. Буындарды созып алу кезінде;
3. Жақ-бет жарақаты кезінде. *
When is a sling bandage applied?
1. Penetrating chest injury;
2. Tension of ligaments;
3. Maxillofacial trauma. *

37.

Вопрос № 837
Как правильно оказать первую помощь при химическом ожоге?
1. Промыть место ожога перекисью водорода, обработать края раны йодом и
наложить стерильную повязку;
2. Промыть место ожога обильно холодной водой и наложить стерильную
повязку. *
Химиялық күйік кезінде алғашқы көмекті қалай дұрыс көрсету керек?
1. Күйік орнын сутегі асқын тотығымен жуу, жараның шеттерін йодпен өңдеу
және стерильді таңғышты салу;
2. Күйік орнын суық сумен жуып, стерильді таңғышты қою. *
How to administer first aid for chemical burns?
1. Wash the burn area with hydrogen peroxide, treat the wound edges with iodine and
apply a sterile dressing;
2. Wash the burn area with plenty of cold water and apply a sterile dressing. *

38.

Вопрос № 838
Как правильно оказать первую помощь при переломе ключицы?
1. Совместить костные обломки друг с другом и туго перебинтовать
повреждённую конечность;
2. Наложить повязку на рану и с помощью импровизированной шины
зафиксировать конечность;
3. Подложить в подмышечную впадину марлевый или ватный валик,
прибинтовать руку в согнутом положении к туловищу на уровне грудной клетки. *
Бұғана сынған кезде алғашқы көмекті қалай дұрыс көрсету керек?
1. Сүйек сынықтарын бір-бірімен біріктіріп, зақымданған аяқ-қолдарды қатты
бұраңыз;
2. Жараға таңғышты салу және қолдан жасалған шинаның көмегімен аяқ-қолды
бекіту;
3. Қолтық асты ойпатына дәке немесе мақта білекшесін қою, кеуде қолды
қуысы деңгейінде денеге бүгілген күйінде танып қою. *
How to administer first aid for the clavicle fracture?
1. Combine the bone debris with each other and tightly bandage the damaged limb;
2. Apply a bandage to the wound and fix the limb with an improvised splint;
3. Place gauze or cotton rollers in the armpit and apply bandage to the arm to keep it
in a bent position to the body at the chest level. *

39.

Вопрос № 839
На какой максимальный срок может быть наложен кровоостанавливающий жгут в
зимнее время?
1. Не более получаса; *
2. На час;
3. Не более 1,5 часов.
Қысқы уақытта қан тоқтататын бұрау қандай мерзімге салынуы мүмкін?
1. Жарты сағаттан артық емес; *
2. Бір сағатқа;
3. 1,5 сағаттан артық емес.
At what maximum period can a arresting bleeding tourniquet be applied in winter?
1. No more than half an hour; *
2. For an hour;
3. No more than 1.5 hours.

40.

Вопрос № 840
По каким внешним признакам можно судить о наличии внутреннего кровотечения у
пострадавшего?
1. Резкая головная боль, высокая температура, судороги, потеря сознания;
2. Общая слабость, сонливость, бледность кожи и слизистых оболочек,
головокружение, жажда, холодный пот, потемнение в глазах Возможны обмороки.*
Зардап шегушінің ішкі қан кетуін қандай сыртқы белгілері бойынша анықтауға
болады?
1. Кенеттен бас ауыруы, жоғары температура, тырысулар, естен тану;
2. Жалпы әлсіздік, ұйқышылдық, тері мен шырышты қабықтың бозаруы, бас
айналуы, шөлдеу, суық тер, көз қараю. Талып қалуы мүмкін. *
By what external signs can be identified the internal bleeding of a casualty?
1. Sharp headache, fever, cramps, loss of consciousness;
2. General weakness, drowsiness, pale skin and mucous membranes, dizziness, thirst,
cold sweat, brown-out. Fainting is possible. *

41.

Вопрос № 841
Как оказать первую медицинскую помощь при возникновении внутреннего
кровотечения у пострадавшего?
1. Обеспечить пострадавшему полный покой, дать горячее питьё и в
ближайшее время транспортировать в медицинское учреждение;
2. Обеспечить пострадавшему полный покой, на возможную область
кровотечения приложить холод и в ближайшее время транспортировать в
медицинское учреждение. *
Зардап шегушінің ішкі қан кетуі кезінде алғашқы медициналық көмекті қалай
көрсетуге болады?
1. Зардап шегушіге толық тыныштықты қамтамасыз ету, ыстық тамақ беру
және жақын арада медициналық мекемеге тасымалдау;
2. Зардап шегушіге толық тыныштықпен қамтамасыз ету, қан кетудің ықтимал
аймағына суық таңбаны қою және жақын арада медициналық мекемеге тасымалдау. *
How to administer first aid in case of internal bleeding of a casualty?
1. Provide a casualty with complete rest, give a hot drink and transport to a medical
facility in the near future;
2. Provide a casualty with complete rest, apply cold to a possible area of bleeding and
transport to a medical facility in the near future. *

42.

Вопрос № 842
Как оказать первую помощь при носовом кровотечении?
1. Уложить, дать тёплое питьё и наложить холодный компресс на лоб
пострадавшему;
2. Усадить пострадавшего с наклоном вперёд, попросить дышать через рот и
зажать нос в области хрящей, дать чистый платок или кусок ткани. *
Мұрыннан қан кету кезінде алғашқы көмекті қалай көрсету керек ?
1. Зардап шегушінің маңдайына суық компресс қойып, жатқызып, жылы сусын
беру;
2. Зардап шегушіні алға еңкейтіп отырғызып, ауыз арқылы дем алуды өтініңіз
және шеміршек аймағындағы мұрынды қысыңыз, таза орамал немесе мата беріңіз. *
How to administer first aid for nosebleeds?
1. Lay down, give a warm drink and apply a cold compress on the casualty's
forehead;
2. Seat down a casualty with a tilt forward, ask to breathe through the mouth and hold
his nose in the cartilage area, give a clean scarf or a piece of cloth. *

43.

Вопрос № 843
Как оказать первую помощь при травматическом шоке?
1. Уложить на ровную поверхность, остановить наружное кровотечение,
согреть и напоить горячим напитком; *
2. Уложить в прохладное место, охлаждать голову и область сердца с помощью
холодных компрессов;
3. Уложить в прохладное место, побрызгать в лицо холодной водой.
Травматикалық шок кезінде алғашқы көмекті қалай көрсету керек?
1. Тегіс бетке жатқызып, сыртқы қан кетуді тоқтатып, жылытып және жылы
сусын беру; *
2. Салқын жерге жатқызып, суық компресс арқылы бас пен жүрек аймағын
салқындату;
3. Салқын жерге жатқызып, бетіне салқын су себіңіз.
How to administer first aid for traumatic shock?
1. Lay on a flat surface, stop external bleeding, warm and drink with a hot drink; *
2. Lay down in a cool place, cool the head and the heart area with cold compresses;
3. Lay down in a cool place, sprinkle cold water on a face.

44.

Вопрос № 844
В каких случаях необходимо извлечь пострадавшего из салона автомобиля?
1. При возникновении вероятности угрозы жизни пострадавшего –
переохлаждение, взрыв, пожар, опрокидывание автомобиля;
2. При черепно-мозговой травме, при обильном кровотечении, при отсутствии
сознания у пострадавшего;
3. При возникновении вероятности угрозы жизни пострадавшего –
переохлаждение, взрыв, пожар, опрокидывание автомобиля, а также невозможности
оказания первой медицинской помощи в салоне автомобиля при отсутствии у
пострадавшего дыхания и сознания. *
Қандай жағдайларда зардап шеккенді автомобиль салонынан шығару қажет?
1. Зардап шегушінің өміріне қауіп төнген жағдайда-аса тоңу, жарылыс, өрт,
автомобильдің аударылуы;
2. Бас сүйек-ми жарақаты кезінде, көп қан кету кезінде, зардап шеккеннің есі
болмаған кезде;
3. Зардап шегушінің өміріне қауіп төнген жағдайда-аса тоңу, жарылыс, өрт,
автомобильдің аударылуы, сондай-ақ зардап шегушіге оның тыныс алуы мен есі
болмаған кезде алғашқы медициналық көмек көрсету мүмкін болмаған жағдайда. *
When it is required to remove the casualty from the car?
1. When the probability of a threat to the casualty's life arises, hypothermia,
explosion, fire, car overturning;
2. When traumatic brain injury, with heavy bleeding, in the absence of casualty's
consciousness;
3. When there is a probability of a threat to the casualty's life, hypothermia,
explosion, fire, car overturning, as well as the inability to provide first aid to the casualty in
the car's interior, in the absence of breathing and consciousness. *

45.

Вопрос № 845
На какой максимальный срок может быть наложен кровоостанавливающий жгут в
летнее время?
1. На полчаса;
2. На час; *
3. На два часа.
Жазғы уақытта қан тоқтататын бұрау қандай мерзімге салынуы мүмкін?
1. Жарты сағатқа;
2. Бір сағатқа; *
3. Екі сағатқа.
At what maximum period can an arresting bleeding tourniquet be applied in the summer?
1. For half an hour;
2. For an hour; *
3. For two hours.

46.

Вопрос № 846
Как оказать первую помощь при сильном венозном кровотечении?
1. Поднять повреждённую конечность вверх, наложить жгут выше раны и
транспортировать в медицинское учреждение;
2. Поднять повреждённую конечность вверх, наложить на рану давящую
повязку и транспортировать в медицинское учреждение; *
3. Пережать сосуд пальцами выше места повреждения.
Көктамырдан қатты қан кету кезінде алғашқы көмек қалай көрсетіледі?
1. Зақымданған аяқ-қолды жоғары көтеріп, жарадан жоғары бұрауды салып
және медициналық мекемеге тасымалдау;
2. Зақымданған аяқ-қолды жоғары көтеру, жарақатқа қысатын таңғышты қою
және медициналық мекемеге тасымалдау; *
3. Зақымданған жерден жоғары тамырды саусақпен.
How to administer first aid for severe venous bleeding?
1. Raise the injured limb upward, apply a tourniquet above the wound and transport
to a medical institution;
2. Raise the injured limb upward, apply a pressure bandage on the wound and
transport it to a medical institution; *
3. Press the vessel with your fingers above the injury area.

47.

Вопрос № 847
Как оказать первую медицинскую помощь при сотрясении мозга?
1. Уложить пострадавшего на спину, дать понюхать нашатырный спирт;
2. Уложить пострадавшего на спину, подложить под голову валик и наложить
на голову холодный компресс (снег, лёд); *
3. Уложить пострадавшего на бок или спину со склонённой набок головой и в
таком положении транспортировать до ближайшего медицинского учреждения.
Ми шайқалған кезде алғашқы медициналық көмекті қалай көрсетуге болады?
1. Зардап шегушіні арқасына жатқызып, нашатыр спиртін иіскетіңіз;
2. Зардап шегушіні арқасына жатқызып, басынын астына валик қойып, басына
суық компресс (қар, мұз) қою; *
3. Зардап шегушіні жаңына немесе арқасына басын бір жаққа иіп жатқызып,
осы қалыпта жатқын арадағы медициналық мекемеге тасымалдау.
How to administer first aid for concussion?
1. Lay down a casualty on the back, give a smell of ammonia;
2. Lay the victim on his back, place a roller under his head and apply a cold compress
(snow, ice) to his head; *
3. Lay down a casualty on the side or back with the head bent to the side and in such
a position to transport to the nearest medical facility.

48.

Вопрос № 848
Как оказать первую медицинскую помощь при закрытом переломе конечности?
1. Зафиксировать конечность с помощью шины или заменяющего её предмета;
*
2. Перевязать место перелома.
Аяқ-қолдың жабық сынуы кезінде алғашқы медициналық көмекті қалай көрсету
керек?
1. Аяқ-қолдарды шина немесе оны ауыстыратын зат арқылы бекіту; *
2. Сыну орнын байлау.
How to administer first aid for a closed limb fracture?
1. Fix the limb with a splint or some similar object; *
2. Bandage the fracture area.

49.

Вопрос № 849
Как правильно транспортировать пострадавшего с проникающим ранением грудной
клетки?
1. Лёжа на спине;
2. Лёжа на животе;
3. Лёжа на здоровом боку;
4. Полусидя. *
Кеуде қуысының тесілген жарасы бар зардап шегушіні қалай дұрыс тасымалдауға
болады?
1. Арқаға жатқызу;
2. Ішке жатқызу;
3. Сау бүйіріне жатқызу;
4. Жартылай отыру. *
How to transport a casualty with a penetrating wound of the chest?
1. Lying on the back;
2. Lying on the stomach;
3. Lying on a healthy side;
4. Half-sitting. *

50.

Вопрос № 850
Как правильно транспортировать пострадавшего, находящегося в бессознательном
состоянии?
1. Лёжа на животе;
2. Лёжа на боку; *
3. Полусидя.
Ес-түссіз күйдегі зардап шегушіні қалай дұрыс тасымалдау керек
1. Ішке жатқызу;
2. Бүйіріне жатқызу; *
3. Жартылай отырғызу.
How to transport a victim who is unconscious?
1. Lying on the stomach;
2. Lying on a side; *
3. Half-sitting.

51.

Вопрос № 851
Как правильно транспортировать пострадавшего с повреждением позвоночника?
1. Лёжа на спине на жёстком щите; *
2. Сидя;
3. Лёжа на боку.
Омыртқаның зақымдануымен зардап шегушіні қалай дұрыс тасымалдауға болады?
1. Қатты тақтайға арқасымен жатқызу; *
2. Отырып;
3. Бүйірінде жатып.
How to transport a casualty with spinal injury?
1. Lying on the back on a hard panel; *
2. Sitting;
3. Lying on a side.

52.

Вопрос № 852
Как правильно выполнять непрямой массаж сердца и искусственное дыхание, если
первую помощь оказывают два человека?
1. Попеременно один раз вдувать воздух в лёгкие пострадавшего и пять раз
надавливать на грудную клетку в области сердца; *
2. Попеременно один раз вдувать воздух в лёгкие пострадавшего и пятнадцать
раз надавливать на грудную клетку в области сердца и т. д.;
3. Попеременно пятнадцать раз надавливать на грудную клетку в области
сердца и один раз вдувать воздух и т. д..
Егер алғашқы көмекті екі адам көрсетсе, жүрекке тікелей емес массаж және жасанды
тыныс алуды қалай дұрыс орындау керек?
1. Кезекпен зардап шеккеннің өкпесіне бір рет ауа үрлеу және жүрек тұсы
аймағында кеуде қуысына бес рет басу керек; *
2. Зардап шегушінің өкпесіне кезекпен бір рет ауа өрлеу және жүрек тұсындағы
кеуде қуысына он бес рет басу керек және т.б.;
3. Жүрек аймағындағы кеуде қуысына кезекпен он бес рет басу және бір рет
ауа үрлеу және т.б..
How to perform an indirect heart massage and CPR, if the first aid is administered by two
people?
1. Alternately, blow air once into the victim’s lungs and press the chest in the heart
area five times; *
2. Alternately, blowing air once into the casualty's lungs and pressing fifteen times on
the chest in the region of the heart, etc.;
3. Alternately, press the chest in the region of the heart fifteen times and blow air
once, etc..

53.

Вопрос № 853
Как оказать первую помощь при вывихе плечевого сустава?
1. Растереть место вывиха жёстким материалом и забинтовать;
2. Обеспечить полную неподвижность сустава; *
3. Вправить вывих.
Иық буынының шығуы кезінде алғашқы көмек қалай көрсетіледі ?
1. Шығып кеткен жерді қатты материалмен сүртіңіз және танып тастаңыз;
2. Буынның толық қозғалмауын қамтамасыз ету; *
3. Шығып кеткен жерді орнына салу.
How to administer first aid for dislocation of the shoulder joint?
1. Rub a dislocation area with a hard material and bandage it;
2. Provide complete immobility of a joint; *
3. Repair a dislocation.

54.

Вопрос № 854
Какие сведения должны быть обязательно указаны в записке, которая вкладывается в
жгут, используемый для остановки кровотечения?
1. Фамилия, имя и год рождения пострадавшего;
2. Фамилия, имя, год рождения и домашний адрес пострадавшего;
3. Фамилия и домашний адрес человека, наложившего жгут;
4. Время наложения жгута. *
Қан кетуді тоқтату үшін пайдаланылатын бұрауға салынатын жазбада қандай
мәліметтер міндетті түрде көрсетілуі тиіс?
1. Зардап шегушінің тегі, аты және туған жылы;
2. Зардап шегушінің тегі, аты, туған жылы және мекен-жайы;
3. Жгут салған адамның тегі және үй мекенжайы;
4. Жгут салу уақыты. *
What information must be indicated in the note, which is embedded in the tourniquet used
to stop bleeding?
1. Full name and year of birth of a casualty;
2. Full name, year of birth and home address of a casualty;
3. Full name and home address of the person who applied a tourniquet;
4. Time of tourniquet application. *

55.

Вопрос № 855
Какие из перечисленных действий Вам необходимо предпринять при отсутствии
дыхания у пострадавшего?
1. Уложить пострадавшего на спину и дать понюхать нашатырный спирт;
2. Провести искусственное дыхание. *
Аталған әрекеттердің қайсысы зардап шегушінің тыныс алуы болмаған жағдайда
қабылдануы қажет?
1. Зардап шегушіні арқасына жатқызып, нашатыр спиртін иіскетіңіз;
2. Жасанды тыныс алуды жүргізу. *
Which of the following actions you need to take in the absence of casualty's breath?
1. Lay down a casualty on the back and give a smell of ammonia;
2. Perform the CPR. *

56.

Вопрос № 856
При оказании первой помощи как правильно зафиксировать место перелома?
1. Зафиксировать один сустав, который ниже перелома;
2. Зафиксировать один сустав, который выше перелома;
3. Зафиксировать оба сустава - выше и ниже перелома. *
Алғашқы көмек көрсету кезінде сыну орнын қалай дұрыс белгілеу керек?
1. Сынықтан төмен бір буынды бекіту;
2. Сынықтан жоғары бір буынды бекіту;
3. Екі буынды бекіту - сынықтан жоғары және төмен. *
When administering first aid, how to fix the fracture site?
1. Fix one joint that is below the fracture;
2. Fix one joint that is above the fracture;
3. Fix both joints - above and below the fracture. *

57.

Вопрос № 857
Как оказать первую помощь при переломе костей таза?
1. Уложить пострадавшего на спину и к месту повреждения приложить холод;
2. Уложить пострадавшего на спину и к месту повреждения приложить
горячую грелку;
3. Уложить пострадавшего на ровную жёсткую поверхность, а под согнутые и
разведённые коленные суставы подложить ватный валик. *
Жамбас сүйектерінің сынуы кезінде алғашқы көмек қалай көрсетіледі?
1. Зардап шегушіні арқаға жатқызып және зақымданған жерге суықты қою;
2. Зардап шегушіні арқаға және зақымданған жерге ыстық жылытқышты қою;
3. Зардап шегушіні тегіс, қатты бетке жатқызып, бүгілген және ажыратылған
тізе буындарына мақта валигін қою. *
How to administer first aid for the pelvic bones fracture?
1. Lay down the victim on the back and apply cold to the injury site.;
2. Lay down a casualty on the back and attach a hot-water bottle to the injury area;
3. Lay down a casualty on a flat, hard surface, and put a cotton roller under the bent
and diluted knee joints. *

58.

Вопрос № 858
По
каким
перечисленным
признакам
Вы
можете
определить,
что
кровоостанавливающий жгут наложен правильно?
1. Пульс у пострадавшего не нащупывается, теряется чувствительность
конечности;
2. Кожа приобретает багрово- синюшный цвет, развивается отёк, появляютя
пузыри, наполненные жидкостью;
3. Кровотечение прекращается, конечность бледнеет. *
Аталған қандай белгілермен Сіз қан тоқтатқыштың дұрыс салынғанын анықтай
аласыз?
1. Зардап шегушінің пульсі білінбейді, аяқ-қолдың сезімталдығы жоғалады;
2. Тері ақшыл-көк түске ие болады, ісіну дамиды, сұйықтық толтырылған
көпіршіктер пайда болады;
3. Қан кету тоқтатылады, аяқ-қол бозарады. *
By what listed features can be identified that the arresting bleeding tourniquet is correctly
applied?
1. The casualty's pulse is quiet, limb sensitivity is lost;
2. The skin acquires a purple-bluish color, edema develops, bubbles appear filled
with fluid;
3. Bleeding stops, a limb pales. *

59.

Вопрос № 859
Что необходимо предпринять Вам при остановке сердца у пострадавшего?
1. Провести искусственное дыхание;
2. Провести непрямой массаж сердца;
3. Провести непрямой массаж сердца одновременно с искусственным
дыханием. *
Зардап шегушінің жүрегі тоқтаған кезде Сізге не істеу керек ?
1. Жасанды тыныс алуды жүргізу;
2. Жүрекке тікелей емес массаж жасау;
3. Жасанды тыныс алумен бір мезгілде жүрекке тікелей емес массаж жасау. *
What you need to do when a casualty has a heart arrest?
1. Perform the CPR;
2. Indirect heart massage;
3. Make an indirect heart massage at the same time as artificial respiration. *

60.

Вопрос № 860
Какие симптомы наблюдаются при сотрясении головного мозга?
1. Деформация черепа;
2. Головная боль, слабость, тошнота, зрачки разных размеров, потеря
сознания;*
3. Потеря сознания.
Мидың шайқалуы кезінде қандай белгілер байқалады?
1. Бас сүйектің деформациясы;
2. Бас ауруы, әлсіздік, жүрек айнуы, түрлі көлемдегі қарашықтар, естен тану; *
3. Есінен тану.
What are the symptoms of brain concussion?
1. Skull deformity;
2. Headache, weakness, nausea, pupils of different sizes, loss of consciousness; *
3. Loss of consciousness.

61.

Вопрос № 861
Какие симптомы наблюдаются при вывихе конечности?
1. Общая слабость, боль в конечности;
2. Резкая боль, отёк;
3. Боль в конечности, отёчность, деформация области сустава и отсутствие
движения в суставе. *
Аяқ-қолдың шығуы кезінде қандай белгілер байқалады?
1. Жалпы әлсіздік, аяқ-қолдың ауыруы;
2. Өткір ауырсыну, ісіну;
3. Аяқ-қолдың ауыруы, ісік, буын аймағының деформациясы және буында
қозғалыстың болмауы. *
What are the symptoms of the limb dislocation?
1. General weakness, pain in limbs;
2. Sharp pain, edema;
3. Pain in the limb, swelling, deformation of the joint area and lack of movement in
the joint. *

62.

Вопрос № 862
Непрямой массаж сердца проводится:
1. На грудной клетке с правой стороны;
2. На средней трети грудины;
3. На нижней трети грудины; *
4. На границе средней и нижней трети грудины.
Жүрекке тікелей емес массаж жасалады:
1. Кеуде қуысының оң жағынан;
2. Кеуденің орта үштен бірінен;
3. Кеуденің төменгі үштен бір бөлігінен; *
4. Кеуденің ортаңғы және төменгі үштен бір бөлігінің шекарасында.
The indirect massage of heart is conducted:
1. On the chest on the right side;
2. On the middle third of the sternum;
3. On the lower third of the sternum; *
4. On the border of the middle and lower third of the sternum.

63.

Вопрос № 863
В каком случае необходимо накладывать герметизирующую
водонепроницаемого материала?
1. Черепно-мозговая травма;
2. Проникающее ранение грудной клетки; *
3. Проникающее ранение живота.
повязку
Қандай жағдайда су өткізбейтін материалдан герметикалық таңғышты салу қажет?
1. Бас сүйек-ми жарақаты;
2. Кеуде қуысының тесілген жарасы; *
3. Іштің ойық жарасы.
In which case it is necessary to apply a sealing bandage made of waterproof material?
1. Traumatic brain injury;
2. Penetrating chest injury; *
3. Penetrating wound to the abdomen.
из

64.

Вопрос № 864
Каковы основные правила наложения транспортной шины при переломе середины
голени?
1. Наложить две шины или заменяющие их подручные средства с внутренней и
наружной стороны ноги от стопы до середины бедра, чтобы обездвижить суставы и
место перелома; *
2. Наложить шину или заменяющее её подручное средство на место перелома и
плотно прибинтовать, чтобы обездвижить суставы и место перелома;
3. Наложить две шины или заменяющие их подручные средства с внутренней и
наружной стороны ноги от стопы до коленного сустава и прибинтовать их.
Балтыр ортасының сынуы кезінде көлік шинасын салудың негізгі ережелері қандай?
1. Буындарды және сынған жерді қозғалтпау үшін аяқтың ішкі және сыртқы
жағынан жамбастың ортасына дейін екі Шина немесе оларды ауыстыратын қолда бар
құралдарды салу; *
2. Сыну орнына шина немесе оны ауыстыратын зат қою және буындарды және
сыну орнын қозғалтпау үшін тығыз танып тастау;
3. Аяқтың ішкі және сыртқы жағынан табаннан тізе буынына дейін екі шина
немесе оларды ауыстыратын қолда бар құралдарды салу және оларды танып тастау.
What are the basic rules for the application of transportation splint at mid-calf fracture?
1. Apply two splints or similar available tools from the inside and outside side of a
leg from the foot to the mid-thigh to immobilize the joints and the fracture area; *
2. Apply a splint or similar tool on a fracture place and fix it tightly to immobilize the
joints and a fracture area;
3. Apply two splints or similar available tools from the inside and outside side of a
leg from the foot to the knee joint and bandage them.

65.

Вопрос № 865
Разрешается ли Вам при оказании первой медицинской помощи вправить вывих
пострадавшему?
1. Разрешается;
2. Разрешается, если пострадавший не ощущает боль;
3. Запрещается. *
Сізге алғашқы медициналық көмек көрсету кезінде зардап шегушінің шығып кетуін
түзеуге рұқсат етіледі ме?
1. Рұқсат етіледі;
2. Егер зардап шегуші ауыруды сезбесе, рұқсат етіледі;
3. Тыйым салынады. *
Are you allowed to repair a casualty's dislocation, when providing the first aid?
1. Allowed;
2. Allowed if a casualty does not feel pain;
3. Prohibited. *

66.

Вопрос № 866
Каковы основные правила при оказании первой помощи пострадавшему при
попадании в глаза электролита (серной кислоты) из аккумуляторной батареи?
1. Промыть глаза слабым раствором питьевой соды;
2. Промыть глаза струёй воды в течение нескольких минут; *
3. Промыть глаза мыльной водой.
Аккумуляторлық батареядан электролит( күкірт қышқылы) көзге түскен кезде зардап
шегушіге алғашқы көмек көрсету кезіндегі негізгі ережелер қандай?
1. Көзді ас содасының әлсіз ерітіндісімен жуу;
2. Көзді бірнеше минут бойы су ағысымен жуыңыз; *
3. Көзді сабынды сумен жуыңыз.
What are the basic rules of first aid to an injured person when electrolyte (sulfuric acid)
from a rechargeable battery contacts the eyes?
1. Rinse eyes with a weak solution of drinking soda;
2. Rinse eyes with water for several minutes; *
3. Rinse eyes with soapy water.

67.

Вопрос № 867
Как оказать первую помощь при попадании электролита (серной кислоты) на участок
кожного покрова?
1. Наложить холодный компресс;
2. Промыть участок обильным количеством воды; *
3. Наложить тёплый компресс.
Электролит(күкірт қышқылы) тері жамылғысының учаскесіне түскен кезде алғашқы
көмек қалай көрсетуге болады?
1. Суық компресс қою;
2. Учаскені судың көп мөлшерімен жуыңыз; *
3. Жылы компресс қою.
How to administer first aid in case of electrolyte (sulfuric acid) contacts the skin?
1. Apply cold compress;
2. Rinse the area with plenty of water; *
3. Apply a warm compress.

68.

Вопрос № 868
Разрешается ли давать питьё пострадавшему с травмой живота?
1. Разрешается;
2. Разрешается при отсутствии открытой раны живота у пострадавшего;
3. Запрещается во всех случаях. *
Іш жарақаты бар зардап шегушіге ішуге сусын беруге рұқсат етіледі ме?
1. Рұқсат етіледі;
2. Зардап шегушінің ішінің ашық жарасы болмаған жағдайда рұқсат етіледі;
3. Барлық жағдайларда тыйым салынады. *
Is it allowed to give a drink to a casualty with a abdomen injury?
1. Allowed;
2. Allowed in the absence of an open wound of the abdomen of a casualty;
3. Prohibited in all cases. *

69.

Вопрос № 869
Как оказать первую помощь, если у пострадавшего сгоревшая одежда пристала к
ожоговой поверхности тела?
1. Не удаляя остатков одежды, наложить сухую стерильную повязку на
ожоговую поверхность; *
2. Смыть остатки одежды тёплой водой;
3. Смыть остатки одежды холодной водой и обработать ожоговую поверхность
тампоном, смоченным в растворе перекиси водорода.
Егер зардап шегушінің жанып кеткен киімі дененің күйік бетіне жабысып қалған
жағдайда қалай алғашқы көмек көрсету керек?
1. Киімнің қалдықтарын жоймай, күйік бетіне құрғақ стерильді таңғышты
салу;*
2. Киім қалдықтарын жылы сумен жуу;
3. Киім қалдықтарын суық сумен жуу және күйік бетін сутегі асқын тотығы
ерітіндісінде суланған тампонмен өңдеу.
How to administer first aid if a casualty has burnt clothing stuck to the burned surface of the
body?
1. Without removing any residual clothing, apply a dry sterile dressing on the burn
surface; *
2. Rinse off residual clothing with warm water;
3. Wash off the rest of the clothes with cold water and treat the burn surface with a
swab dipped in a solution of hydrogen peroxide.

70.

Вопрос № 870
Как оказать первую медицинскую помощь при обморожении пострадавшего?
1. Растереть поражённый участок жёстким материалом или снегом;
2. Создать условия для общего согревания, наложить ватно-марлевую повязку
на обмороженный участок, дать тёплое питьё; *
3. Сделать лёгкий массаж, растереть поражённое место одеколоном.
Зардап шеккенді үсік шалған кезде алғашқы медициналық көмекті қалай көрсетуге
болады?
1. Зақымданған жерді қатты материалмен немесе қармен сүрту;
2. Жалпы жылыту үшін жағдай жасау, үсіген учаскеге мақта-дәке таңғышын
салу, жылы сусын беру; *
3. Жеңіл массаж жасау, зақымдалған жерді одеколонмен сүрту.
How to administer first aid for the freezing injury of a casualty?
1. Rub the injured area with hard material or snow;
2. Create conditions for general warming, put on a cotton-gauze bandage on the
frostbite area, and give a warm drink; *
3. Make a light massage, rub the affected area with cologne.

71.

Вопрос № 871
Как оказать первую медицинскую помощь при ожоге кипятком 1-2 степени?
1. Смазать обожженный участок мазью или лосьоном, наложить стерильную
повязку;
2. Промыть обожжённый участок холодной водой в течение десяти минут,
наложить стерильную повязку, дать болеутоляющие средства; *
3. Обожжённую поверхность присыпать пищевой содой, наложить стерильную
повязку.
Қайнаған суға 1-2 дәрежеде күйген кезде алғашқы медициналық көмекті қалай
көрсетуге болады?
1. Күйдірілген учаскені жақпамен немесе лосьонмен майлап, стерильді
таңғышты салу;
2. Күйдірілген учаскені он минут суық сумен жуып, стерильді таңғышты салу,
ауырсынуға қарсы дәрілер беру; *
3. Күйдірілген жерге ас содасын себіңіз, стерильді таңғышты таңыныз.
How to provide first aid for a burn with boiling water of 1-2 levels?
1. Lubricate the burnt area with ointment or lotion, apply a sterile dressing;
2. Rinse the burned area with cold water for about ten minutes, apply a sterile
dressing, give pain killers; *
3. Powder the burned area with baking soda, apply a sterile dressing.

72.

Вопрос № 872
Какие данные необходимо сообщить диспетчеру «Скорой помощи» при вызове к
месту дорожно-транспортного происшествия (ДТП)?
1. Указать пересечение улиц, ближайших к месту ДТП.
Сообщить
информацию о себе и о количестве пострадавших, указать пол и примерный возраст;
2. Указать место ДТП (улицу, номер дома, общеизвестные ориентиры).
Сообщить о количестве пострадавших, указать их пол, примерный возраст и тяжести
травм Дождаться сообщения от диспетчера, что вызов принят. *
Жол-көлік оқиғасы (ЖКО) орнына шақырған кезде "Жедел жәрдем" диспетчеріне
қандай мәліметтер хабарлау қажет?
1. Жол көлік оқиғасы болған жерге жақын жол қиылысын көрсету. Өзі және
зардап шеккендердің саны туралы,жынысы мен жасы туралы;
2. ЖКО орнын көрсету( көше, үйдің нөмірі, жалпыға белгілі бағдарлар). Зардап
шеккендердің саны туралы хабарлау, олардың жынысын, жасы мен жарақатының
ауырлығын көрсету. Қоңырау қабылданғанын диспетчерден хабарлама күтіңіз. *
What data needs to be reported to the ambulance dispatcher when calling to the scene of a
traffic accident (accident)?
1. Specify streets intersection, closest to the accident site. Report information about
yourself and the number of casualties, specify the gender and approximate age;
2. Specify the place of the accident (street, house number, well-known landmarks).
Report the number of casualties, indicate their gender, approximate age and severity of
injuries. Wait for the message from the dispatcher that the call is accepted. *

73.

Вопрос № 873
Какие из перечисленных действий могут привести к заносу автомобиля при движении
на скользкой дороге?
1. Резкое торможение;
2. Резкое ускорение;
3. Очень быстрый поворот руля;
4. Все перечисленные действия. *
Сіз атап өткен іс-әрекеттердің қайсысы тайғақ жолда жүру кезінде автомобильдің
сырғуына әкелуі мүмкін?
1. Күрт тежеу;
2. Жедел жеделдету;
3. Өте жылдам бұру руль;
4. Барлық аталған әрекеттер. *
Which of the following actions can lead to the skid of the car when driving on slippery
roads?
1. Sudden braking;
2. Sharp acceleration;
3. Very fast wheel turning;
4. All listed actions. *

74.

Вопрос № 874
Выезжая из глубокой колеи в зимнее время на заднеприводном автомобиле, Вам
рекомендуется:
1. Выезжать из колеи как можно быстрее, резко повернув руль в сторону
выезда;
2. На небольшой скорости быстро повернуть руль в противоположную сторону
выезда, а затем- в направление выезда. *
Артқы жетекті автомобильде терең жолтабаннан шығарда, Сізге ұсынылады:
1. Жолтабаннан мүмкіндігінше тез шығып, рульді шығу жағына бұрап шығу;
2. Шағын жылдамдықта, рульді шығудың қарама-қарсы жағына, содан кейін
шығу бағытына жылдам бұру. *
Leaving a deep rut in the winter on a rear-wheel drive car, you are advised to:
1. Get out of the rut as quickly as possible, sharply turning the steering wheel
towards the exit;
2. At low speed, quickly turn the steering wheel in the opposite direction of the exit,
and then in the direction of exit. *

75.

Вопрос № 875
Какой способ торможения позволяет сохранить устойчивость и управляемость
автомобиля на скользкой дороге?
1. С полной блокировкой колёс;
2. На грани блокировки колёс, прерывистыми нажатиями на педаль тормоза. *
Тежеудің қандай тәсілі тайғақ жолда көліктің орнықтылығы мен басқарылуын
сақтауға мүмкіндік береді?
1. Дөңгелектерді толық бұғаттаумен;
2. Тежегіш педаліне үзік басу арқылы доңғалақтарды бұғаттау қырында. *
What method of braking allows you to maintain the stability and controllability of the car on
a slippery road?
1. With full wheel lock;
2. On the verge of wheels locking, intermittently pressing the brake pedal. *

76.

Вопрос № 876
Перемещение назад пассажиров и неукреплённого груза при движении автомобиля
вызвано:
1. Резким ускорением; *
2. Резким замедлением;
3. Обоими перечисленными действиями.
Автомобиль қозғалысы кезінде жолаушыларды және бекітілмеген жүкті артқа
жылжыту:
1. Күрт үдеуімен; *
2. Күрт бәсеңдеумен;
3. Аталған екі іс-әрекет.
Moving back of passengers and not fixed cargo while driving a car is caused by:
1. Sharp acceleration; *
2. Sharp slowdown;
3. Both listed actions.

77.

Вопрос № 877
При выполнении обгона на легковом автомобиле с прицепом Вам не следует:
1. Оценивать скорость движения обгоняемого транспортного средства;
2. Подавать предупредительные сигналы;
3. Бояться транспортные средства, движущиеся по встречной полосе;
4. Резко поворачивать руль для возвращения на ранее занимаемую полосу
движения. *
Тіркемесі бар жеңіл автомобильде басып озған кезде, Сізге болмайды:
1. Басып озатын көлік құралының қозғалыс жылдамдығын бағалау;
2. Ескерту сигналдарын беру;
3. Қарсы жолақта қозғалатын көлік құралдарынан қорқу;
4. Бұрын алып отырған қозғалыс жолағына қайтару үшін рульді күрт бұрау. *
When performing overtaking in a motor-car with a trailer, you should not:
1. Estimate the speed of the overtaken vehicle;
2. Give warning signals;
3. Afraid of vehicles moving in the opposite lane;
4. Sharply turn the steering wheel to return to the previously occupied lane. *

78.

Вопрос № 878
При движении с прицепом на легковом автомобиле Вам необходимо
1. При выполнении остановки пользоваться как ножным, так и ручным
тормозом;
2. Увеличить дистанцию до впереди движущегося транспортного средства; *
3. Периодически подавать звуковой сигнал.
Тіркемесі бар жеңіл автомобильмен қозғалу кезінде, Сізге қажет:
1. Тоқтатуды орындау кезінде аяқ және қол тежегішін пайдалану;
2. Қашықтықты алда келе жатқан көлік құралына дейін ұлғайту; *
3. Дыбыс сигналын мезгіл-мезгіл беру.
When driving a motor-car with a trailer, you are required
1. Use both foot and hand brake when making a stop;
2. Increase the distance to the vehicle in front; *
3. Beep periodically.

79.

Вопрос № 879
Исходя из каких условий, Вам рекомендуется выбирать передачу при торможении
двигателем на крутом спуске?
1. Чем круче спуск, тем выше передача;
2. Чем круче спуск, тем ниже передача; *
3. На выбор передачи не влияет крутизна спуска.
Қандай жағдайға байланысты қозғалтқышты құламалы еңістен сырғанаудан берілуді
таңдау ұсынылады?
1. Төмендеу, беру соғұрлым жоғары;
2. Төмендеу неғұрлым төмен; *
3. Берілісті таңдауға еңіс құламасы әсер етпейді.
Based on what conditions, you are recommended to choose a gear when braking by the
engine on a steep descent?
1. The steeper is the descent, the higher is the gear;
2. The steeper is the descent, the lower is the gear; *
3. The choice of gear is not affected by the steepness of the descent.

80.

Вопрос № 880
К чему приводит понижение давления воздуха в шинах передних колёс автомобиля?
1. К увеличению скорости движения;
2. К увеличению тормозного пути;
3. К затруднению управления автомобилем; *
4. К уменьшению силы сцепления с дорогой.
Автокөліктердің алдыңғы дөңгелектерінің шиналарындағы
төмендеуі неге әкеледі?
1. Қозғалыс жылдамдығын арттыруға;
2. Тежеу жолын ұлғайтуға;
3. Автомобильді басқарудың қиындықтарына; *
4. Жолға ілініс күшін азайтуға.
ауа
What causes a decrease in air pressure in the tires of the front wheels of a car?
1. To the increase of the driving speed;
2. To the increase of the braking distance;
3. To the difficulty of the car driving; *
4. To the reduce of road grip strength.
қысымының

81.

Вопрос № 881
При движении по косогору Вам необходимо:
1. Кратковременно увеличивать скорость автомобиля, если чувствуете, что
колёса теряют сцепление с дорогой;
2. Снизить скорость движения и избегать резких поворотов руля; *
3. Как можно чаще поворачивать руль влево и вправо, чтобы увеличить
площадь контакта шин с дорогой.
Тау беткейі бойынша қозғалғанда,Сізге қажет:
1. Доңғалақтар қымбат ілінісуді жоғалтса, автомобиль жылдамдығын қысқа
уақытқа арттыру;
2. Қозғалыс жылдамдығын азайту және рульдің күрт бұрылыстарын
болдырмау; *
3. Жолды шиналар контактісінің ауданын ұлғайту үшін рульді солға және оңға
бұруға болады.
When driving on a slope, you should:
1. Briefly increase the speed of the car, if you feel that the wheels are losing traction;
2. Slow down and avoid sharp turns; *
3. Rotate the steering wheel left and right as often as possible to increase the contact
area of tires with the road.

82.

Вопрос № 882
При обгоне, когда левые колёса автомобиля наезжают на заснеженную центральную
часть дороги, Вам рекомендуется:
1. Не прибегая к торможению, снизить скорость и, отказавшись от обгона,
плавно вернуться на свою полосу движения; *
2. Затормозить и вернуться на свою полосу движения;
3. Слегка увеличить скорость и вернуться на свою полосу движения.
Басып озу кезінде көліктің сол жақ дөңгелектері жолдың қарды орталық бөлігіне
келгенде, Сізге ұсынылады:
1. Тежелуге бармай, жылдамдықты төмендету және, басып озудан бас тартып,
қозғалыс жолағына бірқалыпты қайта оралу; *
2. Өз жолағына қайту және тоқтау;
3. Сәл жылдамдықты арттыру және, өз жолағына оралу.
When overtaking, when the left wheels of a car run into a snowy central part of the road, it
is recommended to you:
1. Without resorting to braking, reduce speed and, abandoning overtaking, smoothly
return to your lane; *
2. Brake and return to your lane;
3. Increase the speed slightly and return to your lane.

83.

Вопрос № 883
К чему может привести неравномерное распределение груза большой массы на
автомобиле?
1. Автомобиль станет неустойчивым;
2. Затруднится управление автомобилем;
3. Приведёт к обоим негативным последствиям. *
Автомобильде үлкен салмақты жүктемесінің біркелкі бөлінбеуі неге әкелуі мүмкін?
1. Автокөлік тұрақсыз болады;
2. Автокөлікті басқару қиын;
3. Екі теріс салдарларға әкеледі. *
What can cause the uneven distribution of large weight on the car?
1. The car will become unstable;
2. Difficult driving;
3. Will lead to both negative consequences. *

84.

Вопрос № 884
При движении по участку дороги, когда правые колёса автомобиля наезжают на
неукреплённую и влажную обочину, Вам рекомендуется:
1. Затормозить и остановиться;
2. Затормозить и вернуть автомобиль на проезжую часть дороги;
3. Не прибегая к торможению, плавно вернуть автомобиль на проезжую часть
дороги; *
4. Не прибегая к торможению, резко вернуть автомобиль на проезжую часть
дороги.
Автомобильдің оң дөңгелектері бекітілмеген және ылғалды жол жиегіне кірген кезде
жол учаскесі бойынша қозғалғанда, Сізге ұсынылады:
1. Тоқтату және тоқтату;
2. Автомобильді жолдың жүру бөлігіне тежеп, қайтару;
3. Тежеместен, автомобильді жолдың жүру бөлігіне бірқалыпты қайтару; *
4. Тежеместен, автомобильді жолдың жүру бөлігіне бірден қайтару.
While driving at a road section, when the right wheels of a car run into a loose and wet
shoulder, you are recommended to:
1. Brake and stop;
2. Brake and return the car to the carriageway;
3. Without braking, smoothly return the car to the carriageway; *
4. Without braking, abruptly return the car to the carriageway.

85.

Вопрос № 885
Как расположите своё транспортное средство на проезжей части в случае отсутствия
линии разметки?
1. Будете держаться по возможности ближе к центру проезжей части;
2. Будете держаться по возможности ближе к левому краю проезжей части;
3. Расположите автомобиль с учётом ширины проезжей части, габаритов
транспортного средства и необходимым боковым интервалом. *
Таңбалау сызығы болмаған жағдайда, көлік құралын жүріс бөлігіне қалай
орналастырасыз?
1. Мүмкіндігінше жолдың ортасына жақын боласыз;
2. Мүмкіндігінше жолдың сол жақ шетіне жақын ұстаңыз;
3. Автомобильді жүру бөлігінің енін, көлік құралының габаритін және қажетті
бүйірлік аралықты ескере отырып орналастырыңыз. *
How to place your vehicle on the carriageway, in the absence of the marking line?
1. Keep as close to the center of the carriageway as possible;
2. Keep as close to the left edge of the carriageway as possible;
3. Position the car, taking into account the width of the carriageway, the dimensions
of the vehicle and the necessary lateral spacing. *

86.

Вопрос № 886
При управлении автомобилем в состоянии утомления Вам рекомендуется:
1. Снизить скорость;
2. Включить радио и завести разговор с пассажиром (ми);
3. Остановиться и отдохнуть. *
Автомобилдіь шаршаған жағдайда басқарғанда, Сізге ұсынылады:
1. Жылдамдықты төмендету;
2. Радио қосу және жолаушымен әңгіме жүргізу;
3. Тоқтау және демалу. *
When driving in a tired state, you are recommended to:
1. Slow down;
2. Turn on the radio and start a conversation with a passenger(s);
3. Stop and have rest. *

87.

Вопрос № 887
При управлении каким из нижеперечисленных транспортных средств Вы, вероятнее
всего, будете слепить дальним светом фар водителей как встречных, так и попутных
автомобилей?
1. Мотоциклом или легковым автомобилем;
2. Грузовым автомобилем или автобусом;
3. Трактором или самоходной машиной;
4. Всеми перечисленными. *
Төменде көрсетілген көлік құралдарының қайсысын басқару кезінде Сіз қарсы және
жолай автомобильдердің жүргізушілерін
алысқа түсетін жарық фарасымен
шағылыстырасыз?
1. Мотоцикл немесе жеңіл автомобиль;
2. Жүк автомобильімен немесе автобуспен;
3. Трактормен немесе өздігінен жүретін машинамен;
4. Барлық аталғандар. *
When driving which of the following vehicles, you will most likely be blinding other
drivers by the high-beam headlamps, of both oncoming and moving in the same direction
cars?
1. Motorcycle or motor-car;
2. Heavy goods vehicle or bus;
3. Tractor or self-propelled vehicle;
4. All listed. *

88.

Вопрос № 888
Какое влияние оказывает утомление на внимание и реакцию водителя?
1. Внимание и реакция снижается; *
2. Внимание и реакция повышаются;
3. Никак не влияет.
Жүргізушінің назарын және реакциясына шаршау қандай әсер етеді?
1. Назар және реакция төмендейді; *
2. Назар және реакция артады;
3. Әсер етпейді.
What effect does the exhaustion have on driver's attention and response?
1. Attention and reaction decrease; *
2. Attention and reaction increase;
3. No effect.

89.

Вопрос № 889
Во сколько раз увеличится тормозной путь автомобиля, если скорость его движения
увеличится в два раза?
1. В два раза;
2. В три раза;
3. В четыре раза. *
Егер оның қозғалыс жылдамдығы екі есе ұлғайса, автомобильдің тежегіш жолы
қанша есе артады?
1. Екі есе;
2. Үш есе;
3. Төрт есе. *
How many times will increase the car's stopping distance if its speed will be increased
twice?
1. Twice;
2. Three times;
3. Four times. *

90.

Вопрос № 890
При движении по скользким и крутым спускам Вам рекомендуется:
1. Перед началом спуска снизить скорость движения и, постепенно переключая
передачи, выбрать оптимальный режим движения;
2. Включить пониженную передачу перед спуском и при движении
периодически притормаживать рабочим тормозом; *
3. Двигаться накатом и постоянно притормаживать рабочим тормозом.
Тайғақ және тік құламамен қозғалғанда, Сізге ұсынылады:
1. Түсіру алдында қозғалыс жылдамдығын төмендету және біртіндеп берілісті
ауыстырып, оңтайлы қозғалыс режимін таңдау;
2. Түсіру алдында төмен берілісті қосу және қозғалыс кезінде жұмыс
тежегішімен мезгіл-мезгіл тежеу; *
3. Домалақпен қозғалу және тұрақты жұмыс тежегішімен тежеу.
When driving on slippery and steep slopes, you are recommended to:
1. Before starting to descend, reduce the speed of movement and, gradually changing
gears, choose the optimal driving mode;
2. Turn on the hill-climbing gear before descending and, while moving, periodically
slow down with a primary brake; *
3. Drive free-wheel and constantly brake with a primary brake.

91.

Вопрос № 891
Какой боковой интервал должен быть при увеличении скорости?
1. Боковой интервал необходимо увеличить; *
2. Боковой интервал необходимо уменьшить;
3. Боковой интервал менять не нужно.
Жылдамдық ұлғайған кезде қандай бүйірлік интервал болуы тиіс?
1. Бүйірлік аралықты ұлғайту қажет; *
2. Бүйірлік аралықты азайту қажет;
3. Бүйірлік аралықты өзгерту қажет емес.
What lateral spacing should be maintained with increasing speed?
1. Lateral spacing should be increased; *
2. Lateral spacing should be reduced;
3. Lateral interval does not need to be changed.

92.

Вопрос № 892
Какими будут Ваши действия, если во время движения произошёл прокол переднего
колеса автомобиля?
1. Резко повернёте автомобиль вправо и затормозите;
2. Заглушите двигатель и включите стояночный тормоз;
3. Крепко держать руль и плавно остановить автомобиль. *
Егер қозғалыс кезінде автомобильдің алдыңғы дөңгелегі тесілсе, Сіздің ісәрекеттеріңіз қандай болады?
1. Автомобильді оңға бұрып, тежеңіз;
2. Қозғалтқышты өшіріңіз және тұрақ тежегішін қосыңыз;
3. Рульді берік ұстап, автокөлікті бірқалыпты тоқтату. *
What will be your actions if there is a puncture of the front wheel of the car during driving?
1. Sharply turn the car to the right and brake;
2. Stop the engine and take the parking brake;
3. Hold the steering wheel firmly and stop the car smoothly. *

93.

Вопрос № 893
Какими будут Ваши действия при обгоне автобуса на узкой дороге?
1. Максимально приблизитесь к обгоняемому автобусу, после чего
перестроитесь на полосу встречного движения;
2. Убедившись в отсутствии встречных транспортных средств, перестроитесь
на полосу встречного движения, сблизитесь с обгоняемым автобусом и завершите
обгон; *
3. Безопасны оба варианта.
Сіз тар жолда автобусты басып озған кезде қандай әрекеттер жасайсыз?
1. Басып озатын автобусқа барынша жақындаңыз, содан кейін қарсы қозғалыс
жолағына қайта тұрыңыз;
2. Қарсы көлік құралдарының жоқтығына көз жеткізгеннен кейін қарсы
қозғалыс жолағына қайта тұрыңыз, басып озатын автобуспен жақындап, басып озуды
аяқтаңыз; *
3. Екі нұсқа да қауіпсіз.
What will be your actions when overtaking a bus on a narrow road?
1. Get as close as possible to the overtaken bus, then change lanes to oncoming
traffic;
2. Make sure that there are no oncoming vehicles, change lanes on the oncoming
traffic lane, get close to the overtaken bus and complete the overtaking; *
3. Both options are safe.

94.

Вопрос № 894
При каком расположении центра тяжести автомобиль будет наиболее устойчив?
1. Центр тяжести расположен низко; *
2. Центр тяжести расположен высоко;
3. Центр тяжести смещён вправо или влево.
Ауырлық орталығы қай жерде орналасса, автомобиль барынша төзімді болады?
1. Ауырлық орталығы төмен орналасқан; *
2. Ауырлық орталығы жоғары орналасқан;
3. Ауырлық орталығы оңға немесе солға жылжиды.
At what position of the center of gravity, a car will be the most stable?
1. The center of gravity is low; *
2. The center of gravity is high;
3. The center of gravity is shifted to the right or left.

95.

Вопрос № 895
В тёмное время суток и в условиях недостаточной видимости скорость транспортных
средств воспринимается:
1. Больше чем в действительности;
2. Меньше чем в действительности; *
3. Восприятие скорости не меняется.
Тәуліктің қараңғы уақытында және жеткіліксіз
құралдарының жылдамдығы қабылданады:
1. Шындықтан көп;
2. Шындықтан аз; *
3. Жылдамдықты қабылдау өзгермейді.
көріну
жағдайында
көлік
In the dark and in conditions of insufficient visibility, the speed of vehicles is perceived:
1. More than real;
2. Less than reality; *
3. Perception of speed does not change.

96.

Вопрос № 896
Какие действия водителя приведут к уменьшению центробежной силы, возникающей
на повороте?
1. Уменьшение скорости движения; *
2. Увеличение скорости движения;
3. Уменьшение радиуса поворота.
Жүргізушінің қандай әрекеттері бұрылыста пайда болатын ортадан тепкіш күштің
азаюына әкеледі?
1. Қозғалыс жылдамдығын азайту; *
2. Қозғалыс жылдамдығын арттыру;
3. Бұрылу радиусын азайту.
What driver's actions will lead to a decrease in centrifugal force arising on the turn?
1. Speed reduce; *
2. Speed increase;
3. Turning radius decrease.

97.

Вопрос № 897
Какой приём торможения наиболее эффективен на скользкой дороге?
1. Выключить сцепление и плавно нажать на педаль тормоза;
2. Прерывисто нажимать на педаль тормоза без выключения сцепления. *
Тайғақ жолда тежеу әдісінің қайсысы тиімдірек?
1. Ілінісуді өшіру және тежегіш педаліне баяу басу;
2. Тізбекті сөндірмей үзік басуға арналған тежегіш басу. *
What method of braking is most effective on a slippery road?
1. Disengage the clutch and gently press the brake pedal;
2. Press the brake pedal intermittently without disengaging the clutch. *

98.

Вопрос № 898
При движении по какой дороге есть наибольшая вероятность возникновения заноса?
1. По грунтовой;
2. По асфальтированной;
3. По заснеженной; *
4. По любой из перечисленных.
Қандай жолмен қозғалғанда, сырғудың пайда болу мүмкіндігі бар?
1. Топырақ бойынша;
2. Бойынша асфальтталған;
3. Қар бойынша; *
4. Кез келген бойынша.
When driving on what road, there is the highest probability of a drift?
1. On dirt;
2. On asphalt;
3. On snow; *
4. On any of the listed.

99.

Вопрос № 899
При движении легкового автомобиля с прицепом длина тормозного пути:
1. Уменьшается;
2. Увеличивается; *
3. Не изменяется.
Тіркемесі бар жеңіл автомобиль қозғалысы кезінде тежегіш жолының ұзындығы:
1. Азаяды;
2. Өсуде; *
3. Өзгертілмейді.
When driving a car with a trailer the stopping distance is:
1. Decreases;
2. Increases; *
3. Does not change.

100.

Вопрос № 900
При движении на каком автомобиле
устранению заноса?
1. На переднеприводном; *
2. На заднеприводном;
3. На обоих.
увеличение скорости может способствовать
Қозғалыс кезінде, қандай автомобильде жылдамдықты арттыру сырғуда жоюға
мүмкіндік береді?
1. Алдыңғы жетекті де; *
2. Артқы жетекті де;
3. Екеуінде.
When driving which car, the speed increase can help to eliminate the drift?
1. Front wheel drive; *
2. Rear wheel drive;
3. Both.