Устаревшая лексика в произведениях русских писателей классиков

1.

МОРОЗОВ ДЕНИС 9К
ПРОЕКТ НА ТЕМУ УСТАРЕВШАЯ
ЛЕКСИКА В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ
РУССКИХ ПИСАТЕЛЕЙ КЛАССИКОВ

2.

Историзмами называют слова, которые перестали употреблять, потому что исчезли из обращения предметы, которые они обозначали.
Например: посадник, жупан. Историзмы еще можно встретить, но не в обычном общении, а в исторических, научных и некоторых,
художественных изданиях.
Архаизмами называют слова, которые почти не употребляются в современной лексике из-за того, что предметы или явления, которые они
обозначали, со временем стали иметь другое название.
Процесс устаревания слов – неизбежность. И все-таки устаревающие слова находят свое применение и в современной речи. Почему?
Во-первых, применение устаревших слов в художественном произведении или в сценариях исторических фильмов позволит сделать акцент
на времена, в которые разворачивается сюжетная линия, а также точно передать веяния и особый стиль описанной эпохи.
Во-вторых, употребление устаревших слов, в основном архаизмов, может определить стилистику текста и наполнить его некой
торжественностью.
В-третьих, в художественной литературе архаизмы широко используются и в сатирических целях.
В-четвёртых, без устаревших слов никак не обойтись, работая над научно-исследовательскими материалами.
Актуальность темы исследования определяется тем, что в современной школе существует
проблема непонимания текста художественного произведения – одна из центральных проблем
современного мира вообще. В художественных текстах, в упражнениях из учебников русского языка
встречаются слова, которые могут быть не поняты или неправильно поняты учениками. Это имена
собственные; давно заимствованные, но редко употребляемые слова; специальная лексика;
фразеологизмы, а также устаревшие слова.
Материалы данной работы могут оказать помощь ученикам при чтении художественных произведений
о прошлом. Для пояснения устаревших слов на уроках русского языка и литературы могут быть
использованы лингвистические комментарии, помещённые в приложение № 2, 3, 6. Изучение выписок
из толкового словаря не только обогатит словарный запас, но и раздвинет культурно-исторический
горизонт школьников. А главное, поможет понять смысл прочитанного художественного произведения.

3.

Словарь содержит объяснение устаревших слов,
фразеологических оборотов, устойчивых словосочетаний
(названий государственных учреждений, должностей, форм
обращения и т. д.). Иллюстративный материал представлен
примерами из классической русской литературы конца XVIII –
начала XX века.
Издание будет не только полезно, но и чрезвычайно
интересно школьникам, студентам,
преподавателям русского языка и литературы, а также
самому широкому кругу читателей.

4.

Иногда устаревшие слова в художественных
произведениях используются для создания насмешки,
иронии. Мастером употребления архаизмов в таких целях
был Салтыков-Щедрин. Именно такое их использование
(наряду с целями воссоздания летописного слога) мы
наблюдаем, например, в «Истории одного
города» Юмористический эффект создаётся за счёт
включения историзмов или архаизмов (особенно
высокоторжественных) в контекст, где преобладает
современная общеупотребительная лексика.

5.

Примеры устаревшей лексики
Измлада — с молодости;
"... Всего, что знал еще Евгений,
Пересказать мне недосуг;
Но в чем он истинный был гений,
Что знал он тверже всех наук,
Что было для него измлада
И труд и мука и отрада, ..."
В наше время слово измлада заменяют словами с синонимичным значение - несколько лет назад; в молодости и т.д.
Покамест — пока, в течении определенного времени;
"... С кого начнет он? Все равно:
Везде поспеть немудрено.
Покамест в утреннем уборе,
Надев широкий боливар,
Онегин едет на бульвар
И там гуляет на просторе,
Пока недремлющий брегет
Не прозвонит ему обед. ..."
В наше время чаще всего с точностью определяют в течении какого времени что будет - с часу до двух; завтра утром; успеть до вечера и т.д.
Пеням — упрёк;
"... Ума не внемля строгим пеням,
К ее крыльцу, стеклянным сеням
Он подъезжает каждый день;
За ней он гонится как тень;
Он счастлив, если ей накинет..."
В современном обществе пеням обычно заменяют словами - замечание, упрёк,

6.

Ну а дальше, я большего
нечего не придумал
0_0

7.

Больше спасибо за внимание

8.

Надеюсь 5?
1000-7