Тема 3.1_Лекция 3

1.

ТИПОЛОГИЯ РОДНОГО и
ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКОВ

2.

Лекция 3
• Тема 3.1. Системно-структурная
типология, ее виды и специфика

3.

Специфика системно-структурной
типологии
• Обусловливается ее предметом, который
отличает лингвоцентричность
в основу данной типологии положены
системно-структурные характеристики
языков.

4.

1) Лингвоцентризм vs
2) антропоцентризм в языкознании
• Различаются фокусом исследований:
• 1) Язык, который «существует сам в себе и
для себя»;
• 2) «Языковая личность».

5.

Системно-структурная типология
может быть :
- классификационной и
характерологической;
- общей и частной.

6.

Структурные уровни
• Отражают одну из концепций строения
языка – иерархическую (многоуровневую /
стратификационную).
• Какие единицы языка вы знаете?

7.

Основные уровни языка
• Объединяют единицы, подобные по
форме и функции:
• Фонемный – фонемы;
• Морфемный – морфемы;
• Лексемный – лексемы (слова);
• Синтаксический (модели словосочетаний /
предложений / типы текстов).

8.

Отражение видов типологий в
структуре дисциплины
• Данная лекция имеет целью рассмотрение
примеров типов языков в рамках общей
классификационной системно-структурной
типологии;
• разделы 6 (частично)-10 данной
дисциплины имеют отношение к частной
характерологической типологии.

9.

Морфологическая типология
• Мы знаем что она была первой типологией,
созданной еще в рамках сравнительноисторического языкознания.
• Основы были заложены Фридрихом
Шлегелем (немецкий ученый), который
различал флективные и нефлективные
(фактически агглютинативные) языки, и в
духе того времени рассматривал вторые как
менее совершенные по отношению к
первым.

10.

Брат Ф.Шлегеля Август Шлегель:
• постулировал в дополнение к выделенным
Ф.Шлегелем классам языков класс аморфных
языков (языки «без грамматической
структуры»);
• ввел для флективных языков
противопоставление синтетического (при
котором грамматические значения выражаются
внутри слова путем различных изменений его
формы) и аналитического (при котором
грамматические значения выражаются вне слова
– служебными словами, порядком слов и
интонацией) строя.

11.

В. фон Гумбольдт
• выделил перечисленные выше типы языков
под их современными названиями;
инкорпорирующие языки он рассматривал как
подкласс агглютинативных.
• В современной классификации
инкорпорирующие языки рассматриваются
как отдельный класс и соотносятся с
полисинтетическим строем языков.

12.

Какие типы языков были
выделены?
• Корневые / агглютинирующие /
флективные / инкорпорирующие;
• Аналитические / синтетические /
полисинтетические.

13.

Принципы классификации
• При выделении классов языков принято
опираться на общность определенных
признаков.
• Аналитические / синтетические /
полисинтетические языки выделяются по
степени сложности слова.

14.

Корневые / агглютинирующие /
флективные / инкорпорирующие –
признаки?
• 1) Наличие аффиксов – у какого типа
языков их нет?
• 2) Способ объединения аффиксов с
корнем – их всего 3:
• Агглютинация
• Фузия
• Инкорпорация.
ТИПЫ?

15.

Изолирующие / корневые / аморфные
языки
• Например, китайский, бамана (семья манде,
Западная Африка), большинство языков ЮгоВосточной Азии.
• Для них характерно:
• отсутствие словоизменения,
• грамматическая значимость порядка слов,
• слабое противопоставление знаменательных и
служебных слов.
• ПОЧЕМУ эти языки обладают такими
особенностями?

16.

Агглютинативные, или
агглютинирующие языки
• Например, тюркские или языки банту.
• Для языков этого типа характерны:
• развитая система словообразовательной и
словоизменительной аффиксации,
• отсутствие фонетически не обусловленных
вариантов морфем,
• единый тип склонения и спряжения,
• грамматическая однозначность аффиксов,
• отсутствие значимых чередований.
• ПОЧЕМУ? КАК ЭТО СВЯЗАНО С
АГГЛЮТИНАЦИЕЙ?

17.

Флективные (флективно-фузионные)
языки
Например, индоевропейские.
Для них характерны:
- полифункциональность грамматических
морфем,
- наличие фонетических явлений на их стыках,
- фонетически не обусловленные изменения
корня,
- большое число фонетически и семантически не
мотивированных типов склонения и
спряжения.

18.

Инкорпорирующие языки
• Например, чукотско-камчатские или многие
языки Северной Америки.
• Для них характерна возможность включения в
состав глагола-сказуемого других членов
предложения (чаще всего прямого дополнения,
реже подлежащего непереходного глагола),
иногда с сопутствующим морфонологическим
изменением основ.

19.

Вклад американских лингвистов
• Наиболее поздняя по времени, хорошо
обоснованная и самая детальная
морфологическая классификация была
предложена в 1921 Э.Сепиром (в т.ч.
выделял типы в зависимости от разных
типов понятий, выражаемых в слове –
напр., чисто-реляционные и смешаннореляционные языки и др.).

20.

Вклад американских лингвистов
• Достаточно широкую известность
получила предпринятая Дж.Гринбергом
попытка построения квантитативной
(количественной) морфологической
типологии.
• Обосновал различия между
аналитическими / синтетическими /
полисинтетическими языками.

21.

Связь между типами языков
• Корневые всегда какие?
• Агглютинирующие всегда какие?
• Инкорпорирующие всегда какие?
• Как соотносятся флективно-фузионные
языки с типами языков по двум другим
морфологическим типологическим
классификациям?

22.

«Чистота» типов?
• В каждом из морфологических типов
языков могут наблюдаться элементы,
характерные иному / иным типу / типам
языков!
• Например, во флективно-фузионных –
признаки агглютинирующих / корневых /
инкорпорирующих; в аналитических –
синтетизм, а в синтетических – аналитизм и
т.д.

23.

В последние десятилетия
• наблюдается значительный прогресс
типологии морфологических категорий:
залога, вида, времени, наклонения,
класса (рода), числа и т.д.

24.

Примеры типологий
фонетических систем
• 1. Языки вокалические // консонантные Какой признак является
классифицирующим?
• Вокализм (от лат. vocalis ‘голосовой’) –
система гласных звуков языка, их свойства и
отношения.
• Консонантизм (от лат. consonans
‘созвучный’) – система согласных звуков
языка, их свойства и отношения.

25.

Вокалические vs консонантные
языки
• К вокалическим относятся языки, в
которых существует разнообразная система
гласных при ограниченном числе
согласных. Это не значит, что количество
гласных превышает количество согласных,
их должно быть не менее 30 % от общего
количества фонем.
• Консонантные языки - это ?

26.

Тип: английский – белорусский /
русский?
Язык
английский
белорусский
русский
Количество согласных
24
37
35
Количество гласных
20
6
6

27.

Примеры типологий
фонетических систем
2. Тип языка определяется типом ударения:
тонические // динамические // с
количественным / смешанным типом
ударения.

28.

Синтаксическая типология
• возникла в конце 19 в. как типология
строя предложения.
Была связана с открытием эргативной
конструкции в индоиранских, кавказских,
эскимосо-алеутских, баскском и многих
других языках.

29.

Эргативную конструкцию
отличает то, что подлежащее при
переходном глаголе-сказуемом получает
особое падежное и согласовательное
оформление, отличное от оформления
подлежащего при непереходном глаголе.

30.

Вклад И.И. Мещанинова
• Впервые выявил и описал эргативный тип
языков;
• Им были сформулированы основные
отличия языков эргативного строя от
широко представленных в Европе языков
номинативного строя.

31.

Современная синтаксическая типология
• Выделяет, помимо номинативного и
эргативного классов языков, еще три типа:
• Активный
• Классный
• Нейтральный (остается пока практически
не изученным).

32.

Активный тип:
• Все возможные субъекты обладают
показателями активности / неактивности
действия;
• Соответственно выделяются:
• два класса глаголов (активные – действия
и глаголы состояния) и
• две парадигмы склонения личных
местоимений.

33.

Классный тип:
• Главные части речи делятся на классы
(например, разряды человека, животных,
растений; длинных предметов / коротких
предметов и т.д.).
• Синтаксическое оформление
предложений зависит от класса.

34.

Типология порядка слов как раздел
синтаксической типологии
• Известны основные универсальные
соотношения между закономерностями
порядка слов в различных видах
словосочетаний типа: «Если в языке
определение, выраженное родительным
падежом, обычно следует за определяемым
существительным, то в этом языке есть
предлоги».

35.

В отношении порядка слов языки делятся
на два приблизительно равных класса:
• Правоветвящиеся
• и
• Левоветвящиеся.

36.

Правоветвящиеся языки
• В них ветвящееся, т.е. способное к
потенциально бесконечному расширению,
зависимое обычно следует за вершиной
(таково, например, абсолютное
большинство индоевропейских и семитских
языков).

37.

Для правоветвящихся языков
• типичен порядок слов вроде «принеси
сумку, которая лежит возле шкафа».

38.

Левоветвящиеся языки
• В них ветвящееся зависимое обычно
предшествует вершине (таковы, например,
алтайские или кавказские языки).
• Пример:
«шкафа возле лежит которая сумку
принеси».

39.

Одинаковое распространение
• право- и левоветвящегося типов языков
объясняется их равной оптимальностью
с точки зрения работы системы
синтаксического анализа звучащей речи.
• ПОЧЕМУ?

40.

Типологический паспорт языка
• Данное понятие ввел В. Д. Аракин.
• При составлении типологического паспорта языка
необходимо проанализировать следующие параметры:
• состав и структуру фонемного инвентаря,
• ударение и структуру слога,
• интонацию,
• состав грамматических категорий,
• словосочетания и предложения,
• структуру слова и словарный состав, словообразование.
• По результатам анализа выводится общее заключение
о типологических особенностях данного языка.

41.

Задание
• Определить типы английского /
белорусского / русского языков по всем
вышеназванным типологическим
классификациям.

42.

ВОПРОСЫ?