3.96M

Презентация_Языкознание_Заочка_2024 (3)

1.

Языкознание

2.

Учебники:
• Маслов Ю.С. Введение в языкознание
• Реформатский А.А. Введение в
языковедение
• Вендина Т.И. Введение в языкознание
• Ганеев Б.Т. Язык

3.

Что изучает языкознание?
• Языковые функции
• Происхождение языка в целом и языков в
частности
• Различия и сходства между языком и речью
• Типологические особенности языков мира
• Письменности
• Виды знаковых систем
• Грамматику, лексику, фонетику разных
языков

4.

Разделы языкознания:
• Общее
• Частное
• Прикладное

5.

Теории происхождения языка
• Звукоподражательная теория
• Междометная теория
• Теория трудовых выкриков
• Теория общественного договора
• Логосическая теория
• Естественная гипотеза

6.

Язык как знаковая система
Языковая система - иерархически организованное целое,
элементы которого находятся между собой в
определенных отношениях.
Знак: означающее и означаемое
Виды знаков:
• иконические знаки
• знаки-индексы
• знаки-символы.

7.

Свойства языкового знака
• Произвольность
• Линейный характер означаемого
• Постоянство и изменчивость
Виды отношений между знаками:
• синтагматические
• парадигматические

8.

Функции языка
• Познавательная
• Мыслеформирующая
• Экспрессивная
• Апеллятивная
• Фатическая
• Указательно-номинативная
• Поэтическая
• Метаязыковая
• Диакритическая
• Магическая

9.

Языковые уровни и единицы языка
Уровень языка
фонемный
морфемный
лексемный
фразематический
(синтаксический)
предложение
(синтаксический)
У
р
о
в
е
н
ь
я
з
ы
к
а
ф
о
н
е
м
н
ы
й
м
о
р
ф
е
м
н
ы
й
л
е
к
с
е
м
н
ы
й
Е
д
и
н
и
ц
а
я
з
ы
к
а
ф
о
н
е
м
а
Е
д
и
н
и
ц
а
р
е
ч
и
м
о
р
ф
е
м
а
м
о
р
ф
Л
е
к
с
е
м
а
/
с
л
о
в
о
ф
р
а
з
е
м
а
с
л
о
в
о
ф
о
р
м
а
п
р
о
п
о
з
и
ц
и
я
П
р
е
д
л
о
ж
е
н
и
е
(
П
)
В
ы
с
к
а
з
ы
в
а
н
и
е
(
У
)
Единица языка
фонема
морфема
лексема/слово
фразема
Ф
р
а
з
е
м
а
т
и
ч
е
с
к
и
й
П
р
е
д
л
о
ж
е
н
и
е
(
с
и
н
т
а
к
с
и
ч
с
е
к
и
й
)
пропозиция
ф
о
н
с
л
о
в
о
с
о
ч
е
т
а
н
и
е
Единица речи
фон
морф
словоформа
словосочетание
предложение (П)
высказывание (У)

10.

Предложение и высказывание
• Предложение – абстрактная единица языка, обладающая
коммуникативной функцией и соотносящая содержание предложения
с действительностью (т.е. выражает факт, желание, сожаление,
условие и т.д.)
• Высказывание – конкретная единица речи, обладающая
модальностью (т.е. выражает отношение говорящего к предмету
сообщения): e.g.
Мне кажется, что кому-то пора спать (модальность: ирония,
сарказм, приказ, недовольство и т.д.).
I was wanting a cup of coffee. Will you be passing by the post-office?

11.

Фонетический уровень языка

12.

Фонетический уровень языка
Фонема: абстрактная единица языка, выполняющая
строительную и смыслоразличительную функции (...at)
Фон: конкретный звук в речи, который может терять
некоторые характеристики фонемы (speak, stay, sky)
Звук: ситуативно и индивидуально (физиологически)
обусловленное произнесение фонемы и фона (milk, man, pat)

13.

• Pat
• Cat
• Sat
• Rat
• Bat
• Mat
• That
• Fat

14.

Два аспекта фонемы
Акустический: звук как физическое явление, его восприятие
человеческим ухом
Артикуляторный: звук с точки зрения его произнесения органами
речи

15.

Акустический аспект
• Звук – колебательные движения в упругой среде
(воздухе).
• Гласные звуки – равномерные и периодические
колебания (тон)
• Согласные звуки – неравномерные и
непериодическое колебания (шум)

16.

Дистрибуция фонемы
• Совокупность всех позиций, в которых в типичном
случае встречается или не встречается фонема
• Широкая (у, а) утка, дума, Москву
и узкая дистрибуция (ы, ŋ) Ыныкчанский ping-pong

17.

Изменения звуков в потоке речи:
комбинаторные и позиционные
• Комбинаторные:
• Аккомодация
• Ассимиляция
• Диссимиляция
• Метатеза
• Эпентеза
• Протеза
• Диереза
• Эпитеза
• Гаплология

18.

Позиционные изменения в
произношении звуков
• Качественная редукция: вода, гитара
• Количественная редукция: Иваныч, Саныч

19.

Морфология. Основные
модели
словообразования.

20.

Морфема – наименьшая единица языка,
обладающая строительной и
смыслообразующей функцией.
Крас- vs красный, краснеть, красивый

21.

Классификации морфем (положение в
слове)
Корни и аффиксы:
Аффиксы:
Приставки (префиксы): довоенный, прекрасный
Суффиксы: quickly, деревянный
Интерфиксы: пылесос, самолет, nowadays, handicraft, spokesman
Конфиксы: ge-sehe-n, ke-pulau-an ‘архипелаг’
Инфиксы: stand (stood), bring (brought), vinco (veni, vidi, vici)

22.

Классификации морфем (продуктивность)
• Продуктивные (-less, -able, re-, un-, er)
• Непродуктивные (-ful, -ous, -hood, -th,
-dom)
Width, breadth, length

23.

Классификации морфем (происхождение)
• Исконные: -hood, -dom, -th, -ing, -ly
• Заимствованные:
Французские: -ous, -age, -ess, -ee
Латинские: -al, -or, -ant, -ent, -ct, -ize, -de
Греческие: -bio, -arch, -ist, -ism
Итальянские:
-za (influenza, bonanza)
-i (paparazzi, macaroni)
Русские: -nik (beatnik ‘представитель субкультуры’)

24.

Основные модели словообразования
Деривация
дерево – деревянный
открыть – приоткрыть
махать – махнуть
pity – pitiful
quick – quickly
Re-write
Unsettle
Antediluvian

25.

Словосложение
• Нейтральные сложные слова
Простые: blackboard, bluebell, catfish, sunrise
Производные: absent-minded, barefooted,
looker-on.
Сокращенные: TV-set, V-day, H-bag
• Морфологические: пылесос, самолет,
handicraft, Anglo-Saxon, spokesman
• Синтаксические: good-for-nothing; Jack-of-alltrades; merry-go-round; forget-me-not; мать-имачеха, иван-да-марья

26.

Jack-he-goes-to-bed-at-noon
(козлобородник)
Love-lies-bleeding (амарант)
Kiss-me-at-the-gate (жимолость)

27.

Сокращения основ
• Аферезис: phone, burbs (suburbs), zine (magazine), hood
(neighbourhood), wig (periwig), bus (omnibus)
• Апокопа (самая многочисленная группа): gym, exam, prof,
fax (facsimile), decaf (decaffeinated), sched (schedule), fave
(favourite), fabulous (fab)
• Сокращения начала и конца: fridge, flue.
• Синкопа: specs, maths, meds (medicines: What meds are
you on?)

28.

Аббревиация
• Инициализмы: BBC, PM, ВВП
• Акронимы: ВАК, NATO, UFO,
• radar (radio detection and ranging), laser (light
amplification by simulated emission of
radiation).

29.

Контаминация (блендинг): glitten,
sweaket, jeggings

30.

Swanket !

31.

zebrule
pomato
tigon

32.

Kug = kettle + mug

33.

Ономатопея (имитация звуков)
• Dogs – bow-wow
• Frogs – croak
• Ducks – quack
• Snakes – hiss
• Crickets – chirrup
• Monkeys – chatter
• Owls – hoot
• Pigs – squeal
• Bash, smash, crash, splash, creak, squeak, beep, bleep,
swish, whack, etc.

34.

Редупликация
Willy-nilly «волей-неволей»
To murmur «бормотать»
Ping-pong «пинг-понг»
Wishy-washy «невзрачный, серый»
Shilly-shally «колебаться»
Dilly-dally «мешкать, бездельничать»
Mish-mash «мешанина»
Higgledy-piggledy «беспорядочно»
Красивый-прекрасивый, добрый-предобрый

35.

Подлежащие vs сказуемое: что главнее??
• Подлежащее (т.к. (1) сказуемое согласуется с
подлежащим, (2) можно общаться только с помощью
имен существительных)
Ручка vs дай.
Гамбургер vs есть.
• Равноправны
• Сказуемое (вербоцентрическая концепция предложения)
Вали (=Идёт дождь, болг.). Гърми (=Гремит гром, болг.).
Съмва се (=Светает).

36.

Значение слова

37.

Слово – что это?
• Минимальная единица коммуникации,
обладающая номинативной функцией: e.g.
Okularimizda
Braunkohlekraftwerkstandortssicherheitsbestimmungen
Правила безопасности отделения (филиала)
угольной электростанции
Jack-he-goes-to-bed-at-noon
Credit card, land mass, Pandora’s box

38.

Омонимы
• Омофоны: weather – whether – wether; male – mail, plane – plain,
pale – pail, Sunday – sundae, main – mane, one – won
• Омографы: lead – lead, read – read, minute – minute, wind – wind
• Собственно омонимы: match – match, ball – ball, bank – bank

39.

Метафора и метонимия как основные
способы развития значения слов
• Метафора – ассоциация по сходству, подобию: горлышко
бутылки – the neck of a bottle, ушко иголки – the eye of a needle;
ножка стола – the leg of a table; стрелка часов – the hand of a clock
• Метонимия – ассоциация по смежности (временной, причинноследственной или субъективно-психологической близости
предметов или явлений)

40.

Разновидности метонимии:
• Вместилище вместо содержимого: выпить чашку, съесть
тарелку, распить бутылку.
• Имя автора или производителя вместо произведения: This is a
Goya. Have you read Pushkin?
• Здание вместо людей, которые в нем находятся: Белый Дом
решил…, Вся школа вышла поприветствовать нового директора.
• Часть вместо целого (синекдоха) или целое вместо части: There
are too many mouths to feed. I noticed several new faces tonight.
Peter is my right hand.

41.

Системные отношения в лексике:
Синонимы. Антонимы.
• Синонимы – слова одной части речи, обладающие
сходным, близким значением
• называют одну и ту же вещь, но соотносят ее с разными
понятиями

42.

Критерии синонимов
• Понятийный (концептуальный): одна часть речи, но
разные оттенки значения (e.g. красивый,
привлекательный, симпатичный)
• Семантический: одинаковый денотативный компонент,
но разные коннотации
• Критерий взаимозаменяемости: взаимозаменяемы в
некоторых контекстах (но не во всех): child, infant, baby,
babe, neonate

43.

Семантический критерий: типы
коннотаций
• Коннотация степени, или интенсивности: удивить – ошарашить –
огорошить – убить
• Коннотация продолжительности: to gaze – to stare – to glance
• Эмотивная коннотация: дрожать – трепетать – содрогнуться
• Оценочная коннотация: иждивенец – прихлебатель – паразит;
famous – notorious
• Причинная коннотация: взволнованный – воодушевлённый
• Коннотация образа действия: идти – плестись – тащиться –
волочиться
• Коннотация сопутствующих обстоятельств: смотреть –
всматриваться – прищуриваться – подсматривать
• Коннотация сопутствующих черт: beautiful – pretty – cute – handsome
– winsome

44.

Типы коннотаций (продолжение)
• Стилистическая коннотация: глаза - очи, лоб –
чело, щеки – ланиты, рука – десница, ноги –
копыта, голова – котелок, нос – рубильник
meal – snack, bite, repast, refreshment, feast;
argument – disputation; beauty – pulchritude; cross –
traverse; die – decease; give up – renounce; letter –
missive; praise – eulogy; warning – caveat; western –
occidental; astonished – gobsmacked; crash – prang;
destroy – zap; drunk – sloshed; face – mug; heart –
ticker; insane – barmy; steal – nick; money – rhino.

45.

Доминантный синоним
• Только денотативное значение
• Частотность употребления
• Широкая сочетаемость с другими словами
• Отсутствие коннотаций
• Короткие
• Нейтральный стиль
• Первыми усваиваются детьми и изучающими
иностранный язык
big, round, blue, tasty, brave, fine, to walk, to eat !

46.

Антонимы – слова, одной части речи,
противоположные по значению
• Наличие качественного признака, который может
быть большим или меньшим и иметь
противоположный признак

47.

Типы антонимов
• Градуальные: beautiful – ugly, cheap – expensive, fast –
slow, hot –warm – cold, long – short, rich – comfortable –
well off – poor, love – dislike – hate
• Комплементарные: dead – alive, asleep – awake, open –
closed, true – false, to win – to lose
• Конверсивы: верх – низ, до – после, сзади – спереди,
давать – брать, купить – продать, муж – жена, сын –
дочь, слушать – говорить (направление, родственные
отношения, разные участники одной ситуации)
English     Русский Правила