Фонетика китайского языка

1. Фонетика китайского языка 汉语

2.

Китайское произношение – это просто музыка. Музыкальность этого
языка достигается за счёт тонов.

3. Как же понять, как это всё произносится?

К счастью, есть Пиньинь — система записи звуков китайского
языка.
Система транскрипции пиньинь (pīnyīn) является фонетическим
алфавитом китайского языка.
11 февраля 1958 года проект этой транскрипции был официально
утвержден и рекомендован к использованию 5-й сессией
Всекитайского Собрания Народных Представителей.
Система пиньинь состоит из букв латинского алфавита и нескольких
специальных вспомогательных значков для обозначения тонов в
слогах.

4. Слоги путунхуа

5. Путунхуа. Структура слога

Инициаль
Медиаль
Финаль
zh
u
an
zh
---
an
---
w
an
---
---
an

6. Инициали

b
p
m
f
d
t
ch
n
l
g
k
h
j
sh
q
x
z
c
s
zh
r

7.

b — как /б/, но не такая звонкая, как в русском;
P — как /п/, но с придыханием (/пх/);
m — /м/;
f — /ф/;
d — как /д/, но не такая звонкая;
t — как /т/, но с придыханием (/тх/);
n — как /н/;
l — как /л/;
g — как /г/;
k — как /к/, но с придыханием;
h — как /х/;
s — как /с/;
j — /цзь/;
q — (ць);
x — /шь/ — звук между /ш/ и /с/;
z — /дз/;
c — /цх/;
zh — /дж/;
ch — /ч/;
r — звук между /ж/ и английским /r/;

8. Финали

u
ü
ia
ua
i
A
o
e
uo
le
üe
er
ai
uai
ei
uei (ui)
ao
iao
ou
iou (iu)
an
ian
uan
üan
en
in
uen (un)
ün
ang
iang
uang
eng
ing
ueng
ong
iong

9. Особенности произношения финалей:

a — /а/;
o — /о/;
e -между /ы/ и /э/ (аналога похожего в русском нет);
i — /и/;
u — /у/;
ü — как в слове пюре (после j, q, x, n, l);
ia — /йа/;
ie — /йе/;
er — похоже на английское /er/ в слове sister;
ai — /ай/;
ei — /эй/;
ou — /оу/;
an — /эн/;
ing — скорее можно сравнить с английским /?/;
uei, uen, iou — когда перед ними идёт инициал, на письме обозначаются ui, un, iu;

10. Практика - 1

11. Двусложные слова. Лёгкий тон

māma
láile
nǎinai
mèimei

12. Практика - 2

13. Смычные согласные

Без придыхания
b
d
g
zh
z
j
bù
dī
gǎi
zhá
zào
jī
С придыханием
p
t
k
ch
c
q
pù
tī
kǎi
chá
cào
qī

14. Сонорные согласные

Инициаль / финаль
Пример
m
l
n~
~n
~ng
mō
luó
nuǒ
ān
áng

15. Фрикативные согласные

Инициаль
Пример
f
h
sh
r
s
x
fēi
háo
shǎn
ràng
suǒ
xì

16. Гласный e, слог er, эризация

ē
ér
’r
hé
érzi
huā → huār
kě
ěrduo
bà → bàr
shè
èrshí
gē → gēr
chē
lǎoèr
kǒu → kǒur

17. Особые финали

~i
~ian
~ong, ~iong
~iu
~ui
~un
~ün
zī, cí, shǐ, rì
xiān, yán
tǒng, yòng
jiǔ, yòu
huī, wéi
kùn, wén
jūn, yún

18. Практика - 3

Xuéxí, xuéxí, zài xuéxí.
Учиться, учиться и учиться.
Tiānxià wú nán shì, zhǐ pà xīn bù zhuān.
Возможно всё; главное - иметь цель.
Nǐ bàn shì, wǒ fàng xīn.
Если дело в твоих руках, я спокоен.

19. Практика - 4

Xí bú zhèng, bú zuò.
На криво постланную циновку - не
садись.
Dào kě dào, fēi cháng dào.
Дао, выраженное словами, не есть
истинное дао.
Āmítuófó, kuānshù wǒmen.
О, Амитаба, прости нас!