Японская летняя школа

1. 2017年日本語サマースクール １－3 １）приветствие ２）рассказ о себе (хобби, увлечение)

2017年日本語サマースクール
3
приветствие
рассказ о себе
(хобби, увлечение)

2. Kiite kudasai

слушайте

3.

Приветствие

4.

Ацуй дес.

5.

もう一度練習
-Конничива.
-Конничива.
-Огэнкидэска.
-Хай гэнкидэс.
-Ацуй дэснэ.
-Соодэснэ.
Ацуй-жарко
Самуй-холодно
Ийтэнки-хорошая погода

6.

:
( Из
кара кимащита.
приехал.)

7.

8. Танака спрашивает, Анна может ли говорить по-английски.

Анна : Дочира кара кимащита ка?
Танака: То̄кё̄ кара кимащита.
Анна : А̄, со̄ дэска.
Танака: Анна-сан, эи-го дэкимас ка?.
Анна : Хаи, дэкимас.

9.

эи-го дэкимас ка?
えいご
-
Хаи, дэкимас.
Ииэ, дэкимасэн.
эи-го
できます
дэкимас
できません
Ииэ, декимасэн
Английский язык
Мочь
Уметь
Нет, я не могу

10.

Нан нин дэска?

11.

КАДЗОКУ
СЕМЬЯ
тити
имоото отоото
хаха
ани
анэ

12. Сколько человек у вас в семье?

Ватащи но кодзоку ва 3-нин дэс.
(Мая семья – три человека.)
то
то
(Отец и мать и я .)
дэс.

13.

Нан-нин дэска

14.

Сколько человек у вас в семье?

15. Анна спрашивает у Танака, какое у него хобби.

1) Щуми ва нан дэс ка
?
2) Цури дэс.
3) А̄, со̄ дэска.

16. ( Щуми ) ва нан дэска?

Какое у вас хобби?
しゅみ
なんですか
つり
щуми
Нан дэска
цури
хобби
что?
рыбалка

17. Анна спрашивает, откуда приехал Танака.

Анна: Танака-сан, щуми ва нан дэс ка?
(Танака, что ваше хобби? )
Танака:Цури дэс.
(Рыбалка.)
Анна: А̄, со̄ дэска.
( А, вот как! )

18. ★ЗАДАНИЕ Поговорим!  Составьте диалог по образцу и расскажите друг другу о своих увлечениях. ※ Если вы не нашли свое хобби в приведенном в

★ЗАДАНИЕ
Поговорим!
Составьте диалог по образцу и расскажите друг другу о своих увлечениях.
※ Если вы не нашли свое хобби в приведенном выше списке, спросите у
преподавателя.
Образец 1
А ( )-сан, щуми ва нан дэс ка?
Б
дэс.
А А̄, со̄ дэска.

19. Суки дэс Кирай дэс

20. [ ] ГА СУКИ ДЭС

ГА СУКИ ДЗЯНАИ ДЕС

21. Видэо о митэкудасай

Что Саки-чан любит? Что именно.
Что Ерин любит?
13.24 нихон но кокосэ но хэя

22. Расскажите о себе

Хадзимэмащитэ.(
)то моощимас.
(
) кара кимащита. (
) дзин дэс.
(
) га дэкимас.
Ватащи но кадзоку ва(
) дэс.
Щуми ва (
)дэс.
(
) га суки дэс.
Доодзо ёрощику онэгайщимас.

23. Что Вы можете на японском языке

Вы можете рассказать о своих увлечениях. Вы
можете спрашивать про увлечениях( у кого
какое хобби и увлечение).
Хай
декимас.
Дайтай
декимас.

24.

25. Танака спрашивает у Анны, какое у нее хобби.

Танака: Шуми ва нан дэс ка?
Аннна: Эга дэс.
Танака: А̄, со̄ дэска. Донна эга га суки дэска ?
Аннна: комэди га суки дэс.
Танака: Ватащи мо дэс.

26. Танака спрашивает у Анны, какое у нее хобби.

Танака: Шуми ва нан дэс ка?
(что хобби? )
Аннна: Эга о миру кото дэс.
(Смотреть кино.)
Танака: А̄, со̄ дэска.
( А, вот как! )

27. Это важно!

えいが
みること
э̄га
мирукото
кино, фильмы
смотреть
Рассказывая о своих увлечениях, можно употреблять только
существительные, например「えいが です э̄га дэс 」. Однако
иногда используются и глаголы, как в выражении 「えいが を み
ることです э̄га о миру кото дэс」. В этих случаях глаголы
употребляются в словарной форме. Такие глаголы не могут
напрямую соединяться со связкой 「ですдэс」, поэтому следует
воспользоваться служебным словом「ことкото」. Словарная форма
– это основная форма глагола, в которой данная часть речи
представлена в словаре. При поиске, например, глагола
«смотреть» в словаре следует искать его словарную форму「みる
миру」, а не ます-форму「みますмимас」.

28.

Например:
Мое хобби – имя существительное.
ватвщино щуми ва Эга дэс.
Мое хобби – кино.
Мое хобби – глагол (в словарной форме) кото.
ватвщино щуми ва Эга о миру кото дэс.
Мое хобби – смотреть фильмы.