Инструменты распознавания текстов и компьютерного перевода
Компьютерные словари и программы-переводчики

Инструменты распознавания текстов и компьютерного перевода

1. Инструменты распознавания текстов и компьютерного перевода

Выполнила: студентка 4 курса
05-407 группы Хайруллина Зухра

2.

3.

Вид деятельности
1. создание памятки
(больше
соответствует
образцу)
2. самостоятельная
работа. Задание2.
«+»
«?»
Самооценка
Оценка
учителя

4.

5.

Программы оптического распознавания
документов
Для вводасканера
Вместо
текстов вможно
память использовать
компьютера с бумажных
цифровой
фотоаппарат или
носителей
используют
камеру мобильного
сканерытелефона.
и
программы
распознавания символов.
Одной из наиболее известных программ такого типа
является ABBYY FineReader.
Работа с программой распознавания текста
Бумажный
носитель
Фотографии
текстов
помещается
под крышку сканера
В программе отдаётся команда
Сканировать и распознать
Распознанный текст переносится
в окно текстового
редактора
Оптическое распознавание
документов

6.

Порядок распознавания текстовых документов
… этап работы – сканирование. На этом этапе
используют сканер.
… этап работы – сегментация текста. В бумажном
документе текст не всегда располагается в
фиксированном порядке. Он может располагаться, а
несколько колонок содержать иллюстрации и
пояснения к ним. Поэтому, прежде чем включать в
документ, его разбивают на блоки, содержащие
цельные фрагменты. Блоки распознают
последовательно. Полученный текст включается в
документ в порядке нумерации блоков.
… этап работы программы – распознавание. Этот
этап не требует вмешательства пользователя.

7. Компьютерные словари и программы-переводчики

8.

9.

Первый словарь

10.

11.

12.

Задание2. Установите соответствие между названиями программ
и их значением.
создание текстовых документов
ABBYY FineReader
формирование навыков печати
OpenOffice.org Writer
распознавание текста
Microsoft Word
перевод текста с одного языка на
другой
PROMT
English     Русский Правила