Правила употребления. Китайский язык

1. 就

jiù
правила употребления

2.

В значении «после», «тогда».
Например:
我喝了茶就吃饭。
Я пью чай, а потом сразу же ем.
В значении «именно», «точно», «ровно», «как раз».
Например:
今天就是我的生日。
Сегодня как раз мой день рождения.
В значении «прямо сейчас», «очень скоро».
Например:
我们就要走了。
Мы очень скоро уходим.
В значении «только», «лишь».
Например:
我就有一块钱。
У меня есть только один юань.

3.

В составе выражений:
就 要 …了
скоро (что-то произойдет)
Например:
我们就要考试了。
Мы скоро будем сдавать экзамен.
一… 就…
как только…, так сразу… (дословный перевод)
Например:
他一回家就打扫。
Как только он возвращается домой, то сразу же принимается за
уборку.