Школа востоковеда. Современный китайский язык. Тональность языка

1.

ПЕРВАЯ ШКОЛА ВОСТОКОВЕДА В ТЮМЕНИ
СОВРЕМЕННЫЙ КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК:
ТОНАЛЬНОСТЬ ЯЗЫКА

2.

ТОНЫ В
ПУТУНХУА
• 4 (5) тонов: связь с
представлениями о
магии
• Связь с музыкальной
грамотой, в китайской
музыке 5 нот
• Проблема диалектов и
заимствований
• Проблема омофонов

3.

ТОНЫ ПУТУНХУА

4.

НАПРИМЕР

5.

ЧТО ЖЕ ТОГДА
ДЕЛАТЬ С
УДАРЕНИЕМ?
• Как таковое ударение
отсутствует
• Особое деление
предложения
• Особое представление
об ударении

6.

WǑ PÉNG YǑU MEN JĪN TIĀN ZǍO
SHANG CHĪ FÀN LE JIĚ JIĚ MǍI DE SHUǏ
GUǑ
我朋友们今天早上吃饭了姐姐买的水果
МОИ ДРУЗЬЯ СЕГОДНЯ УТРОМ СЪЕЛИ ФРУКТЫ,
КОТОРЫЕ КУПИЛА СТАРШАЯ СЕСТРА

7.

这是我的
ZHÈ SHÌ WǑ DE!

8.

ПОПРОБУЕМ ВМЕСТЕ?

9.

ЧТО
СКАЗАТЬ?
• 你好 - nǐ hǎo! - Привет!
• 你好吗 - nǐ hǎo ma? - Как
дела?
• 我很好 - wǒ hěn hǎo! - У
меня все хорошо!
• 你呢 - nǐ ne? - А у тебя?
• 我也很好 - wǒ yě hěn hǎo!
- У меня тоже все хорошо!

10.

А ЕСЛИ С
ДРУЗЬЯМИ?
• 你们好 - nǐ men hǎo! - Привет
если несколько знакомых)!
• 你们好吗 - nǐ men hǎo ma? -
Как дела?
• 我们都很好 - wǒ men dōu hěn
hǎo! - У нас все хорошо!
• 你呢 - nǐ ne? - А у тебя?
• 我也很好 - wǒ yě hěn hǎo! - У
меня тоже все хорошо!