История развития латинского языка
Капитолийская волчица, кормящая Ромула и Рема, V в. до н. э.
Этрусский текст на золотых табличках из Пигри
5.30M
Категория: ЛингвистикаЛингвистика

История развития латинского языка

1. История развития латинского языка

2.

Центр Лация (Latium) – Рим (Roma)
основан в 753 до н.э.

3. Капитолийская волчица, кормящая Ромула и Рема, V в. до н. э.

4.

Lapis Niger
(букв. Черный камень)
Одним
из
наиболее
ранних
памятников
с
надписью
на
латинском языке является отрывок
сакральной надписи на обломке
чёрного камня (Lapis Niger),
найденном в 1899 при раскопках
римского Форума, относящаяся
примерно к 500 до н. э. Стелла
отмечает место могилы Ромула.

5.

Этапы развития Рима:
1) Царский 753 - 510 гг. до н.э.
2) Республиканский 509 - 27 гг. до н.э. (в 45 г.до н.э. Юлия Цезаря избирают
диктатором пожизненно; после убийства Цезаря в 44 г. до н.э – период
борьбы за власть)
3) Императорский 27 г. до н.э. - 395 г. н.э.
В 375 году гунны вторглись в Европу. Началось Великое переселение
народов. А в 395 году империя раскололась на Западную Римскую (центр Рим) и Восточную Римскую (центр – Константинополь). Вскоре Восточная
империя превратилась в самостоятельное государство – Византию-,
просуществовавшее до 1453 года. Падение Западной Римской империи в
476 году можно считать концом Римской империи.

6.

7.

Римский Форум

8.

Римский акведук во Франции
Акведук в Риме

9.

Аппиева дорога (312 год до н. э)

10.

Термы императора Каракаллы в Риме (217 г.)

11.

12.

Колизей (77 г. н.э.)
(от лат. colosseus —
громадный,колоссальный)
или амфитеатр Флавиев

13.

Вал Адриана (122-126 гг. н.э.) - система укреплений
длиною 120 км, построенных Римской империей при
императоре Адриане поперек острова Британия для
предотвращения набегов пиктов и бригантов с севера.

14.

Гай Ю́лий Це́зарь А́вгуст
(63 г. до н. э. -14 г. ),
римский политический
деятель,
основатель
принципата
(Imperator
Caesar Augustus,с 27 г. до
н. э.), Великий понтифик
с 12 г. до н. э., Отец
отечества со 2 г. до н.э.
Внучатый
племянник
Цезаря, усыновлённый
им по завещанию.

15.

16.

Генеалогическое древо индоевропейских языков

17.

Латинский язык относится к индоевропейской семье языков.
Сопоставление некоторых лексем демонстрирует родство
индоевропейских языков самым наглядным образом. Сравним,
например:
лат. mater, нем. Mutter, англ. mother, франц. mere, ит. madre,
исп. madre, рус. мать, бел. мацi;
лат. stare, англ. stand, нем. stehen, ит. stare, рус. стоять, бел.
стаяць;
лат. me, англ. me, франц. me, ит. me, исп. me, рус. меня, бел.
мяне.

18.

Романские языки— одна из ветвей индоевропейской семьи
языков; происходят от латинского языка. Название ветви произведено
от латинского прилагательного Rōmānŭs «римский»:
Испанский язык (I -375 млн., II -450 млн. )
Португальский язык (около 220 млн.)
Каталанский язык
Галисийский язык (около 2,5 млн)
Французский язык (29 стран; 270 млн.)
Провансальский язык
Итальянский язык (I- 70 млн., II - 50 млн.)
Сардинский язык
Ретороманский язык
Румынский язык (27 млн.)
Молдавский язык (3,5 млн)

19.

Широкому
распространению
латинского
языка
на
завоеванных территориях способствовало его лексическое
богатство, отражающее все сферы человеческого бытия, а также
абстрактные понятия, грамматическая стройность, краткость и
точность выражения. Языки завоеванных народов в основном
еще не имели таких характеристик.

20.

Периоды развития латинского языка:
1) Доархаическая латынь (до VII в. до н.э).
2) Архаическая латынь ( VI-II вв. до н.э.)
3) “Золотая” или классическая латынь (I в. до н.э – нач. I в. н.э ).
4) “Серебряная латынь” (I век н.э).
5) Поздняя латынь ( II – V вв. н.э.)
Литургическая латынь: при Папе Св. Викторе I ( 189-199) в
богослужении и переводе книг Нового Завета был осуществлен
переход на латинский язык.
6) Период Средневековья (VI-XVI вв.)
7) Латынь в современном мире (XVI в. – до наших дней).

21.

Доархаическая латынь (до 754 г. д. н.э).
Разрастающемуся
государству
требуется
письменность. Сначала приняли у этрусков
символьную письменность, но не смогли её
освоить и приняли греческую фонетическую
письменность.
Этрусский текст на золотых табличках из
Пигри (совр. Санта Севера, Лацио)

22. Этрусский текст на золотых табличках из Пигри

23.

Надпись на сосуде“дипилон”
на архаическом латинском
языке (слева - направо),
Афины, 8 в. до н.э.
Перевод: Кто из танцоров
сыграет лучше всех сегодня,
тот получит это.

24.

Архаическая латынь ( VI-II вв. до н.э.)
Наиболее ранние письменные памятники латинского
языка восходят, предположительно, к концу VI —
началу V веков до н. э. Это отрывок сакральной
надписи на обломке чёрного камня, а также
довольно многочисленные надгробные надписи и
официальные документы середины III — начала II
века до н. э.

25.

Древнейший латинский текст найден не в Риме, а в древнем городе
Пренесте («пренестинская застежка» или «фибула»).

26.

В 272 до н.э. Торенто в плен взят
грек Андроник (Lucius Livius
Andronicus);
был
домашним
учителем, затем обрел свободу и
принял родовое имя своего патрона.
Переводя
греческую
поэзию
(Элладу, Одиссею и.т.д.) на латынь,
Андроник положил начало римской
литературе.

27.

Публий Теренций
( Publius Terentius Afer),
автор древнеримских комедий
Фрагменты рукописи и иллюстраций Теренция

28.

Классическая латынь (I в. до н.э – нач. I в. н.э).
Наибольшего расцвета и совершенства латинский
язык достигает в эпоху «золотого века» - во время
правления императора Августа (нач. I в. до н. э.).
Классическая, или «золотая» латынь получила свою
грамматическую, синтаксическую и стилистическую
законченность. «Золотой век» - век наивысшего расцвета
римской литературы. В это время творили Цицерон,
Вергилий, Гораций, Овидий, Цезарь.

29.

Марк Туллий Цицерон
Marcus Tullius Cicero
106 г. до н. э – 43 г. до н. э.
Древнеримский политик и
философ, блестящий оратор.

30.

Гай Юлий Цезарь
Gaius Iulius Caesar
100 г. до н. э. - 44 г. до н. э.
Диктатор Римской республики

31.

Публий Верги́лий Марон
Publius Vergilius Maro
70 г. до н. э. – 19 г. до н. э.
Национальный поэт Древнего Рима,
автор «Энеиды»

32.

Пу́блий Ови́дий Назо́н
Publius Ovidius Naso
43 г. до н. э. – 17 или 18 г. н.э
Древнеримский поэт,
работавший во многих жанрах,
но более всего
прославившийся любовными
элегиями и двумя поэмами —
«Метаморфозами» и
«Искусством любви»

33.

Квинт Гораций Флакк
Quintus HoratiusFlaccus
65 г. до н. э. - 8 г. до н. э
Древнеримский поэт «золотого века»
римской литературы

34.

Серебряная латынь (I век н.э).
Этот период характеризуется отступлениями от чистоты
классического литературного языка и испытывает определенное
влияние языков римских колоний. К этому времени уже
окончательно сложились фонетические и морфологические нормы
литературного языка, были установлены правила орфографии,
которыми до сих пор руководствуются при издании латинских
текстов. В это время творили Луций Анней Сенека (4 г. до н.э. – 65
г. н.э.), Марк Валерий Марциал (42 г. - 102 г.), Децим Юнний
Ювенал (60 г. -127 г.), Петроний (? – 65 г.), Гай Корнелий Тацит
(55 г. - 120 г.), Луций Апулей (124 г. - ?)

35.

Период поздней латыни: III—VI вв., эпоха поздней империи и
возникновения после ее падения (476 г.) варварских
государств.
Существенным фактором в духовной жизни периода поздней империи
становится распространение христианства и появление христианской
литературы на латинском языке. Наиболее крупными римскими христианскими
писателями являлись Тертуллиан, Арнобий, Лактанций, Киприан и величайший
христианский философ Августин. Иероним перевёл всю Библию на латинский
язык. Этот перевод, известный под названием «Вульгата» (то есть Народная
Библия), был признан равноценным оригиналу на католическом Тридентском
соборе в XVI веке. С тех пор латинский, наряду с древнееврейским и
древнегреческим, считается одним из священных языков Библии. В
произведениях поздних латинских авторов находят место уже многие
морфологические и синтаксические явления, подготовляющие переход к новым
романским языкам.

36.

37.

Средневековая латынь.
Уничтожение римской образовательной системы привело к тому, что к VII
веку грамматическая структура латинского языка стала стремительно
разрушаться, в результате чего образовался разрыв между речью большинства, с
одной стороны, и языком письменных памятников и речью немногочисленных
грамотных людей, с другой стороны.
С учреждением первых университетов ( XI-XII века) латинский язык стал
языком университетского образования. Кроме того, за ним сохранялись
функции государственного языка: велось судопроизводство и составлялись
официальные документы.
В целом уровень образования в Средние века значительно упал по
сравнению с Античностью, поэтому для средневековой латыни характерны
размывание нормы и частые нарушения правил грамматики.

38.

Период новой латыни.
Начиная с Петрарки возникает движение за очищение латинского
языка и возрождение классических норм. Представители этого движения,
противостоявшего господству церкви, назывались гуманистами. Их
усилия привели к качественно новому уровню владения латинским
языком, поэтому с 1500 г. и до нашего времени этот период называется
новой латынью.
Крупнейшие авторы этой эпохи: Томас Мор (1478—1535) в Англии,
Эразм Роттердамский (1466—1536) - в Голландии, Томмазо Кампанелла
(1568—1639) - в Италии. Латинский язык остается в этот период
важнейшим средством международного культурного и научного общения.
Однако в то же время, на первый план выдвигаются новые языки. В
дипломатии латынь вытесняется французским языком: Вестфальский
мирный договор 1648 г. был первым документом такого рода, написанным
не на латыни.
English     Русский Правила