36.06M
Категория: ИнформатикаИнформатика

Caracteristici de securitate a hirtiei. (Modul 2)

1.

Bild durch
Klicken auf
Bild durch
Klicken auf
Bild durch
Klicken auf
Caracteristici de
securitate a hârtiei
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

2.

Bild durch
Klicken auf
Caracteristici de securitate
Bild durch
Klicken auf
Planșete
Coloranți
reactii
chimici
Fire de
securitate
Marmorare
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Bild durch
Klicken auf
Filigran
Copyright © BM.I

3.

Bild durch
Klicken auf
Fluorescență – verificare
Bild durch
Klicken auf
Hârtia de securitate nu conține înălbitori optici
Hârtie cu înălbitor optic
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Hârtie fără înălbitor
optic
Recyclingpapier
Copyright © BM.I

4.

Fluorescență – verificare
Hârtia de securitate nu conține înălbitori optici
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

5.

Fluorescență – verificare
Hârtia de securitate nu conține înălbitori optici
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

6.

Fluorescență – verificare
Hârtia de securitate nu conține înălbitori optici
Handelsübliches
Papier
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Sicherheitspapier
Copyright © BM.I

7.

Bild durch
Klicken auf
Marmorare
Bild durch
Klicken auf
Bild durch
Klicken auf
Firele din masă plastică de lungime și culori diferite, care sunt
incorporate în hârtie.
Recyclingpapier
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

8.

Bild durch
Klicken auf
Marmorare
Bild durch
Klicken auf
Bild durch
Klicken auf
Marmorare vizibilă
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

9.

Marmorare
Marmorare vizibilă
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

10.

Bild durch
Klicken auf
Marmorare
Bild durch
Klicken auf
Bild durch
Klicken auf
Marmorare vizibilă
Pastă de fibre suprapuse
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Pastă de fibre suprapuse
Copyright © BM.I

11.

Bild durch
Klicken auf
Bild durch
Klicken auf
Marmorare
Marmorare vizibilă
Suspensie sub presiune
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Suspensie sub presiune
Copyright © BM.I

12.

Bild durch
Klicken auf
Marmorare
Bild durch
Klicken auf
Marmorare fluorescentă
UV Aufnahme
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

13.

Bild durch
Klicken auf
Marmorare
Marmorare fluorescentă
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

14.

Marmorare
Bild durch
Klicken auf
Marmorare fluorescentă
multicoloră
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

15.

Marmorare
Bild durch
Klicken auf
Marmorare fluorescentă
multicoloră
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

16.

Marmorare
Marmorare
vizibilă/fluorescentă
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

17.

Marmorare
Marmorare
vizibilă/fluorescentă
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

18.

Bild durch
Klicken auf
Marmorare
Bild durch
Klicken auf
Imitație prin: Înregistrare
Original
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Înregistrat
Recyclingpapier
Copyright © BM.I

19.

Bild durch
Klicken auf
Marmorare
Bild durch
Klicken auf
Imitație prin: Lipire
Original
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Lipit Recyclingpapier
Copyright © BM.I

20.

Bild durch
Klicken auf
Marmorare
Bild durch
Klicken auf
Imitație prin: Imprimare
Original
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Imprimat
Recyclingpapier
Copyright © BM.I

21.

Marmorare
Marmorarea imprimată se află adesea în aceeași poziție
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

22.

Marmorare
UV-Auflicht
Iluminare UV
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
UV-Auflicht
Iluminare
UV
Copyright © BM.I

23.

Planșete
Foliile din mase plastice în forme geometrice și culori
diferite, care sunt incorporate în hârtie în timpul producerii
hârtiei.
Recyclingpapier
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

24.

Planșete
Planșete vizibile
Pastă de fibre suprapuse
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Pastă de fibre suprapuse
Copyright © BM.I

25.

Planșete
Planșete vizibile
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

26.

Planșete
Planșete fluorescente
Auflicht
Iluminare UV
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

27.

Planșete
Microparticule OVDot®, cu microcaractere imprimate în
nanotehnologie și efecte holografice.
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

28.

Bild durch
Klicken auf
Planșete
Hi Lites fluorescentă
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

29.

Bild durch
Klicken auf
Filigran
Bild durch
Klicken auf
Un motiv vizibil în lumină, care apare prin aplicarea
straturilor mai subțiri și mai groase de fire.
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

30.

Bild durch
Klicken auf
Bild durch
Klicken auf
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

31.

Filigran real
Producerea unui filigran liniar are loc pe mașina cu site lungi
Rolă de îndreptare
Transmiterea materiei
prime (pastă de hârtie)
Sită lungă
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

32.

Filigran liniar
Bild durch
Klicken auf
Producerea unui filigran liniar are loc pe o mașină cu sită lungă.
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

33.

Filigran liniar
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Bild durch
Klicken auf
Copyright © BM.I

34.

Filigran liniar
Bild durch
Klicken auf
Filigran liniar de culoare deschisă
Pentru producerea unui filigran de culoare deschisă este pe rola de
întindere sunt lipite fire cu motivul corespunzător.
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

35.

Filigran liniar
Filigran liniar de culoare deschisă
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

36.

Filigran liniar
Filigran liniar de culoare deschisă
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

37.

Filigran liniar
Filigran liniar de culoare deschisă
Filigran liniar HighLight / Filigran electrotip
Prin motivele metalice lipite se reduce puternic duritatea hârtiei.
Apare filigran de culoare foarte deschisă.
Adesea aceste filigrane se utilizează pentru indicarea valorii,
în combinare cu filigranul umbrit, pe bancnote.
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

38.

Filigran liniar
Filigran liniar de culoare deschisă
Filigran liniar HighLight / Filigran electrotip
Prin motivele metalice lipite se reduce puternic duritatea hârtiei.
Apare filigran de culoare foarte deschisă.
Adesea aceste filigrane se utilizează pentru indicarea valorii,
în combinare cu filigranul umbrit, pe bancnote.
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

39.

Filigran liniar
Filigran liniar de culoare deschisă
Filigran liniar HighLight / Filigran electrotip
Prin motivele metalice lipite se reduce puternic duritatea hârtiei.
Apare filigran de culoare foarte deschisă.
Adesea aceste filigrane se utilizează pentru indicarea valorii,
în combinare cu filigranul umbrit, pe bancnote.
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

40.

Filigran liniar
Bild durch
Klicken auf
Filigran liniar de culoare închisă
Pentru producerea unui filigran liniar de culoare închisă pe rola de
întindere se gravează adâncituri în carcasa din sârmă.
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

41.

Filigran liniar
Filigran liniar de culoare închisă
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

42.

Filigran liniar
Bild durch
Klicken auf
Filigran liniar în două trepte
Pentru producerea unui filigran liniar în două trepte pe rola de
întindere se află creșteri lipite și adâncituri gravate.
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

43.

Filigran liniar
Filigan liniar în două trepte
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

44.

Filigran liniar
Filigran liniar în două trepte
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

45.

Filigran real
Filigran umbrit
Producerea unui filigran umbrit are loc pe utilajul cu sită rotundă.
Sită rotundă cu gravare
Rezervor pentru
materie primă
(Pastă de hârtiei)
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

46.

Filigran umbrit
Producerea unui filigran umbrit are loc pe utilajul cu sită rotundă.
Sită rotundă cu gravare
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

47.

Filigran umbrit
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

48.

Bild durch
Klicken auf
Filigran umbrit
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

49.

Filigran umbrit
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

50.

Filigran umbrit
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

51.

Filigran umbrit
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

52.

Filigran semireal
Filigran cu Molette
Filigranele cu molette se crează de abia după formarea filei prin
apăsarea cu o rolă de cauciuc gravată în care se apasă o bandă de
hârtie puțin umedă.
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

53.

Filigran ireal
Filigrane înălbite
Filigranul ireal se produce prin imprimarea diferitor lacuri și
substanțe chimice.
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

54.

Filigran înălbit
Filigranele înălbite indică, contrar filigranelor reale, margini ascuțite.
Filigran înălbit
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Filigran liniar
Copyright © BM.I

55.

Falsificarea filigranului
Lumină
Durchlicht
UV
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Durchlicht
Lumină UV
Copyright © BM.I

56.

Falsificarea filigranului
Durchlicht
Lumină
UV
Lumină
Durchlicht
UV
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

57.

Falsificarea filigranului
Date fiind particularitățile de producere, filigranele reale nu au
margini ascuțite.
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

58.

Fire de securitate
Firele de securitate constau preponderent din folii de masă
plastică cu o lățime de la 04 până la 10 mm.
Acestea pot fi:
- cu acoperire metalică
- imprimată
- colorată
- prevăzută cu substanțe sub formă de pigment
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

59.

Fire de securitate
Bild durch
Klicken auf
Firele de securitate cu microcaractere gravate.
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

60.

Fire de securitate
Fire colorate – microcaractere evitate
Fire transparente – microcaractere imprimate
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

61.

Fire de securitate
1)Culoare termocromatică (sub 25 grade)
Culoare termocromice (peste 25 grade)
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

62.

Fire de securitate
Bild durch
Klicken auf
Lumină UV
Durchlicht
Lumină UV
Durchlicht
Auflicht
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

63.

Fire de securitate
Bild durch
Klicken auf
„Fire de securitate“
Auflicht
Lumină
Lumină
Auflicht
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

64.

Fire de securitate
Bild durch
Klicken auf
Fire transparente – microcaractere tipărite
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

65.

Fire de securitate
Fire colorate – Microcaractere încastrate
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

66.

Bild durch
Klicken auf
Fire de securitate
Fire de securitate variabile – Rolling Star® al firmei Louisenthal
Prin structura de „Microoglinzi” încorporate, firele de securitate au un efect de expirare
a mișcării și un efect de schimbare a culorilor.
Structura microoglinzi
Schimbarea culorii și expirarea mișcării
Bildmaterial Fa. Louisenthal
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

67.

Bild durch
Klicken auf
Fire de securitate
Fișe de securitate optic variabile – Rolling Star® al firmei Louisenthal
Prin structura de „Microoglinzi” încorporate, firele de securitate au un efect de expirare
a mișcării și un efect de schimbare a culorilor.
Video Fa. Louisenthal
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

68.

Bild durch
Klicken auf
Fire de securitate
Fire de securitate optic variabile – Rolling Star® al firmei Louisenthal
Firele de securitate pot fi prevăzute cu microcaractere transparente și
Magnetism mecanolizibil.
Microcaractere transparente
Date codificate
Bildmaterial Fa. Louisenthal
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

69.

Bild durch
Klicken auf
Fire de securitate
Firele de securitate holografice ale firmei HUECK FOLIEN
Prin elementele de suprafață difractive se obține varierea culorilor și design-ului
Bildmaterial Fa. Hueck
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Copyright © BM.I

70.

Bild durch
Klicken auf
Reactivi chimici
Bild durch
Klicken auf
Bild durch
Klicken auf
Coloranții adăugați în hârtie, care în cadrul contactului cu leșie, acizi,
solvenți și înălbitori organici devin vizibili.
Acizi
Säure
REPUBLIK ÖSTERREICH
BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES
GENERALDIREKTION FÜR DIE ÖFFENTLICHE SICHERHEIT
Leșie
Lauge
Solvenți organici
Organische
Lösungsmittel
Copyright © BM.I
English     Русский Правила