Fight for independence without blood: Mahatma Gandhi’s teaching

1. Fight for independence without blood: Mahatma Gandhi’s teaching

2. Vocabulary

Non-cooperation – несотрудничество
Civil disobedience - гражданское неповиновение
Oath – обет
Teaching – учение
Boycott of exported goods – бойкот экспортируемых
товаров
Own production - собственное производство
Global economic crisis– мировой экономический
кризис
Land tax – земельный налог
Official recognition – официальное признание
(какой-либо страны, например)
Salt-making process – добыча соли

3. 1. Satyagraha

Ahimsa – refusal to violence and readiness
to suffer
Civil
disobedience
(гражданское
неповиновение)
Non-cooperation (Несотрудничество) –
refusal to contact British government
Oath (Обет) – truth, love, chastity
(целомудрие), courage, refusal to property
Swadeshi - economic strategy such as
boycott of exported goods and rebirth of
national manufacturing

4. Conclusion

— Уинстон, ты заплатил мистеру
Монксу? Мяснику из Уэстерхема,
поставляющему мясо.
— Дорогая, я пытаюсь спасти Индию
от Ганди и его приспешников. Думаю,
как предотвратить падение
Британской империи и как спасти
консерваторов от позора и бесчестья...
— Значит, не заплатил.
— Не могу же я делать всё сразу!