Il calendario

1. IL CALENDARIO

2. I giorni della settimana – дни недели

I GIORNI DELLA SETTIMANA –
ДНИ НЕДЕЛИ
lunedì
martedì
mercoledì
giovedì
venerdì
sabato
domenica
*domenica f, все остальные - m

3. Разница с артиклем или без?

РАЗНИЦА
С АРТИКЛЕМ ИЛИ БЕЗ?
Названия дней недели и месяцев употребляются без артикля
и без предлога.
Oggi è mercoledì - Сегодня среда
!!!НО ВНИМАНИЕ
Lunedì gioco a tennis – В понедельник я играю в теннис
Il lunedì gioco a tennis – По понедельникам я играю в
теннис
La domenica (il venerdì)... - По воскресеньям (по пятницам)...

4. Примеры

ПРИМЕРЫ
✔ Lunedì, martedì, mercoledì lavoro
tutto il giorno.
✔ Giovedì sono in ufficio dalle 8 alle 13.
✔ Venerdì faccio il turno di notte.
✔ Sabato vengono i miei amici dal Brasile.
✔ Domenica è festa!

5. I mesi - месяцы

I MESI - МЕСЯЦЫ
gennaio
febbraio
marzo
aprile
maggio
giugno
luglio
agosto
settembre
ottobre
novembre
dicembre

6. Примеры

ПРИМЕРЫ
✔ Lavoro qui da gennaio.
✔ Faccio le ferie in giugno.
✔ Nel mese di marzo inizio
un nuovo lavoro.
✔ Il ristorante chiude in novembre.
✔ In agosto il negozio è aperto
fino alle 13.

7. L’anno – год Il secolo - век

L’ANNO – ГОД
IL SECOLO - ВЕК
✔ È iniziato l’anno 2003.
✔ Il 1999 è stato l’ultimo anno del ventesimo
secolo.
✔ Quest’anno faccio una vacanza al mare.
✔ L’anno scorso sono partito da Lima.
✔ L’anno prossimo compio vent’anni.

8. примеры

ПРИМЕРЫ
В этом году - quest'anno
В этом месяце - questo mese
На этой неделе - questa settimana
C названиями месяцев артикль не употребляется:
In che mese siamo? - Siamo in ottobre.
Какой сейчас месяц? - Сейчас октябрь.
В октябре месяце — nel mese di ottobre.

9. Il giorno – день

IL GIORNO – ДЕНЬ
ieri - вчера
oggi – сегодня
domani – завтра

10. Диалог

ДИАЛОГ
▲ Che giorno è oggi?
▼ È il 15 aprile.
▲ Sì, ma che giorno della settimana?
▼ È giovedì.
▲ E giovedì prossimo che giorno è?
▼ È il 22 aprile.

11. I giorni e il lavoro дни и работа

I GIORNI E IL LAVORO
ДНИ И РАБОТА
i giorni lavorativi – рабочие дни
i giorni festivi – праздничные дни
i giorni di ferie
le vacanze - отпуск

12. Le parti del giorno – части дня

LE PARTI DEL GIORNO
– ЧАСТИ ДНЯ
la mattina
il pomeriggio
la sera
la notte

13. Le stagioni – времена года

LE STAGIONI –
ВРЕМЕНА ГОДА
la primavera
l’estate
l’autunno
l’inverno

14. ПРИМЕРы

ПРИМЕРЫ
✔ Possiamo venire in autunno.
✔ La scuola comincia alla fine
dell’estate.
✔ Vado in ferie l’inverno prossimo.
✔ Nelle domeniche di primavera
faccio lunghe passeggiate

15. задание: расставить в нужном порядке слова, чтобы получилось предложение

ЗАДАНИЕ: РАССТАВИТЬ В НУЖНОМ
ПОРЯДКЕ СЛОВА, ЧТОБЫ
ПОЛУЧИЛОСЬ ПРЕДЛОЖЕНИЕ
1 - Le faccio nel ferie agosto di mese.
2 - Dalle lavoro ogni otto giorno sedici alle.
3 - La l’ è mia autunno preferita stagione.
4 - In vado in a primavera lavorare bicicletta.
5 - Milano molto a inverno l’ freddo è.

16. диалог

ДИАЛОГ
▲ Lunedì vengo al lavoro più tardi.
▼ Perché, Paul?
▲ Perché domenica viene mia madre
dalla Francia e faccio una grande festa.
▼ Come si chiama tua madre?
▲ Si chiama Claude.
▼ E cosa fa in Francia?
▲ La casalinga.

17. диалог

ДИАЛОГ
▲ Domani non vengo al lavoro.
Torno giovedì prossimo.
▼ Perché, signor Cordioli? Va via?
▲ No, è il giorno libero di mia moglie
e arrivano i nostri amici dalla Romania.
▼ Sono qui in vacanza o per lavoro?
▲ Sono in Italia in ferie per tutto
il mese di luglio.
▼ Che lavoro fanno?
▲ Sono impiegati tutti e due.

18. ответить на вопросы

ОТВЕТИТЬ НА ВОПРОСЫ
1 - Quando viene la madre di Paul?
a - Più tardi.
b - Domenica.
c - Lunedì.
2 - Quando torna al lavoro il signor Cordioli?
a - Giovedì prossimo.
b - Tra una settimana.
c - Domani.
3 - Domani sua moglie lavora?
a - Sì.
b - No.
4 - Quando arrivano gli amici?
a - Domani.
b - Nel mese di luglio.
c - Oggi.