Этно-портрет Журналиста

1. Этно-портрет Журналиста

ЭТНО-ПОРТРЕТ
ЖУРНАЛИСТА
Юн Субин, Кокорева Мария, Советникова
Анастасия

2. Чу Джин У

Журналист одной из самых крупных
газет Южной Кореи Чосон Ильбо.
Считается
одним
из
самых
знаменитых журналистов Южной
Кореи
В своих тестах поднимает такие
этнические
проблемы,
как
взаимодействие РК с КНДР.

3. Интервью

■ Как Вы считаете, почему людям нравятся Ваши материалы?
■ Люди хотят узнать факты через журналистику. И мне нравится в своих материалах
открыто выражать свою позицию. Но, так как многие журналисты очень зависят
от капитала, в своих публикациях сложно проявить свою позицию. Я хотел
избавиться от этого и в одном из своих материалов открыто говорил о том, почему
нам не возможно объединять с КНДР.
■ Какие отличительные черты в Ваших материалах?
■ Многие говорят, что у меня выстроен четкий логический текст, который понятен
читателю, также мои заметки и репортажи интересны тем, что он затрагивает
злободневные и животрепещущие темы о этническом неравенстве. Ещё одной
яркой деталью является то, что в моих материалах часто присутствует прямая
речь, это заставляет читателя верить достоверности какой-либо информации.

4.

■ Какая проблематика связана с Вашем текстом?
■ Я стараюсь отстаивать свою точку зрения, касающуюся актуальных проблем
между КНДР и РК. Например, я брал интервью у разъединённой семьи, чтобы
написать об одной из проблем – о проблеме разъединения близких людей. У
каждого из членов семьи была только одна просьба – увидеться друг с
другом…Самое грустное было то, что никто из них даже не знает жив ли другой.
Однако, благодаря встрече лидеров двух республик, семьи теперь могут
встречаться.
Я до сих пор стараюсь освещать те проблемы, которые остальные не
затрагивают. Я открыто выражаю свою позицию.
■ Какие отличительные черты в Ваших материалах?
■ Многие отмечают то, как логично выстроен мой текст: он понятен читателю. Мои
заметки и репортажи затрагивают злободневные и животрепещущие тему –
этническое неравенство. К тому же, моей аудитории нравятся прямая речь,
которая выстраивает между мной и аудиторией доверительные отношения. Это
одна из ярких деталей моих работ.

5.

■ Как Вы думаете что такое этножурналистика?
Из-за определённой цензуры в журналистике КНДР, довольно сложно обсуждать
эту проблему. К тому же, честно говоря, в Южной Корее большинство молодых
людей не понимают культуру других народов, так как Южная Корея не считается
многонациональным государством. Кроме того, в южнокорейской журналистике
есть очень большая проблема – освещение КНДР с негативной стороны, чтобы
привлечь аудиторию. Если одна газета публикует хорошую новость о КНДР, а
вторая освещает то же событие с плохой стороны, то это обычная ситуация… Я
считаю, что роль журналиста сейчас очень важна для единства двух республик.
■ За сентябрь этого года я написал три статьи:
«Реальная собственность у кого?» http://m.cine21.com/news/view/?mag_id=88021
■ В ней я разоблачил бывшего президента Кореи в коррупции, а также выявил
минусы в контроле над СМИ под его правлением. Да, здесь на главном месте
политическая проблема.

6.

■ «Почему я не прекращаю открывать ящик Пандоры»
http://www.ohmynews.com/NWS_Web/View/at_pg.aspx?CNTN_CD=A0002367014
■ Здесь я писал о том, почему на самом деле корейские журналисты пишут о КНДР поразному. СМИ находились под контролем бывшего президента Ли Мён Бак, я
занимался его разоблачением.
«Единственные разделенные страны: КНДР и
РК» https://www.rfa.org/korean/in_focus/20180917_4-09172018093058.html
■ Как я вам уже говорил, я брал интервью у разъединённых семей. После смены
президента РК, отношения между двумя республиками улучшились, но до этого я
писал о своём желании в их объединении. Писал в этой статье.
■ Объясните специфику южнокорейской журналистики.
В южнокорейской журналистике две направленности: консервативная и
прогрессивная.
Расскажите про современную южнокорейскую журналистику.
Сегодня большая часть новостей в Южной Корее представлена через электронные
средства, и страна находится на пороге цифровой революции и новаторства в сфере
беспроводного интернета.

7. Бизнес Онлайн

■ Так как в РТ до сих пор довольно остро стоит вопрос о национальном языке, мы
решили рассмотреть политику одного из ведущих СМИ в Татарстане – Бизнес
Онлайн в этно-сфере, потому как данная электронная газета освещала вопрос о
языках целым комплексом публикаций среди которых редакторские колонки,
серии проблемных статей, а также некоторые материалы читателей. По этой
причине мы решили рассмотреть позицию не одного журналиста, а целой
редакции.

8. Предполагаемая модель

Современная редакция, освещая проблемы, касающиеся взаимодействия
национальностей и культур в рамках региона, должна:
■ Сохранять нейтральную позицию, избегая этноцентризма;
■ Формировать пространство для дискуссий, помогающих решить межэтнические
проблемы;
■ Ссылаться на полностью достоверные факты;
■ Производить глубокий анализ проблем и событий;
■ Предлагать пути решения межэтнических проблем.

9. Список публикаций по теме

■
Доживет ли татарский язык до понедельника? (https://www.businessgazeta.ru/article/361187)
■ Никто не спасет татарский язык, кроме самих татар (https://www.businessgazeta.ru/article/357533)
■ «Язык должен быть в стране один – это русский язык!» (https://www.businessgazeta.ru/article/390237)
■ «У русских – несколько стратегий развития, у татар – полная сабантуйность»
(https://www.business-gazeta.ru/article/397117?utm_source=discussable-box)
■ Лилия Галимова о скандале вокруг слов Бурганова: «Это фейковая информационная
атака!» (https://www.business-gazeta.ru/article/394393)

10. Анализ Публикаций

Качественные особенности:
■ Среди авторов по данной тематике встречаются как представители татарского
этноса, так и русские журналисты.
■ Материалы находят отклик у читателя, это можно судить о количестве
комментариев, а также о последующих материалов от читателей, например от
политолога Руслана Айсина.
■ Материалы носят исключительно проблемный характер, написаны в рамках
жанра статьи.
■
Работа с читателем в формате вопрос-ответ (сбор данных в голосованиях,
риторические вопросы, непосредственно, в журналистских текстах).

11.

КОЛИЧЕСТВО КОММЕНТАРИЕВ
800
700
600
500
400
300
200
100
0
Доживет ли
«Язык должен быть Никто не спасет
«У русских –
татарский язык до в стране один – это татарский язык,
несколько
понедельника?
русский язык!»
кроме самих татар стратегий развития,
у татар – полная
сабантуйность»
Лилия Галимова о Короли госзаказа: в
скандале вокруг
ожидании
слов Бурганова:
«космоса»
«Это фейковая
Зиганшин нашел
информационная заказ на 4 млрд и
атака!»
обошел Ротенберга

12.

Смысловые особенности материалов:
■ Равноправие языков и стремление к распространению двуязычности.
■ Говорить по-татарски не стыдно.
■ Предложение целого ряда мер по популяризации языка, такие как:
– Переводы мировых бестселлеров (в том числе и сериалов) на татарский
– Создание специальной комиссии по сохранению национального языка и
культуры (симметричный ответ Кремлю)
■ В сравнении с советскими временами национальная культура продолжает
развиваться и популяризироваться в сознании обывателей.
■ Татарский язык нечем заменить в школах.

13. Сравнение модели этно-политики редакции и результатов анализа

Модель
Анализ
Нейтралитет редакции
Едва заметный, но ощутимый перевес в
сторону татарского населения
Пространство для дискуссий
Наличие свободного комментирования и
широкого отклика читателей на материалы
подобной пролематики, а также наличие
опросов под материалами
Достоверность фактов
Допускается
авторские
допущения
и
предположения, но при этом фактологическая
база соблюдена
Глубокий анализ проблем и событий
Разносторонний подход к проблеме, попытка
затронуть все её сферы, приведя мнения
различных экспертов, различных плоскостей
Предложение путей решения межэтнических В материалах присутствует широкая база
проблем
конкретных предложений

14. Заключение

■ Мировоззрение этножурналиста зависит напрямую от его окружения, традиций
заложенных в семье и государстве, но при этом он обязан бороться с
устаревшими стереотипами, касающихся этно-вопросов, например, устоявшийся
образ плохой КНДР.
■
Журналист в первую очередь обязан привлекать внимание общественности к
проблемам национальностей и их взаимодействия, а также обеспечивать
пространство для обсуждения этих проблем.
■ Также реальная эножурналистика далека от идеальной модели в виду различных
причин, таких как зависимость от капитала и естественная субъективность
автора.

15.

Благодарим за внимание!