Редактура текста. Проще пиши! Медиа Школа

1. Проще пиши!

Лиза Плеханова
специалист медиацентра УрФУ, мама-утка студредакции

2.

В тексте: «В вузе прошла крупная научно-практическая
конференция»
В душе редактора: «Жиза твоя прошла!..»

3. Информационный стиль

4. Что это такое

Его задача — лаконично, однозначно, точно и
объективно донести информацию до человека.
Базовая книга для обучения — «Пиши, сокращай» Максима
Ильяхова и Людмилы Сарычевой. Рыженькая такая!

5. Как его применять?

1. Ужаснуться тексту
2. Убрать вредное
3. Добавить вместо него полезное

6. Вредное — это что?

7. Канцелярщина

Проект «Полезный пластик» ориентирован на
создание условий для формирования экологического
мировоззрения молодежи на базе университета
путем вовлечения в процесс переработки
пластиковых отходов
На конкурс приглашаются проекты/стартапы из
России и стран СНГ, соответствующие формальным
критериям и темам конкурса

8. Канцелярщина

Символом парка является старинная ротонда,
построенная на искусственном острове в центре
пруда. Данная ротонда была возведена в 1935—1937
гг. при реконструкции парка, проводимой под
руководством архитектора Емельянова В. В.
И прочее: идет активная работа, плодотворное
сотрудничество, в рамках, на базе чего-нибудь,
планы на будущее, необходимые условия, принять
участие, бла бла бла БЕСИТ

9. Очевидные вещи

Конференция по орнитологии завершила свою
работу/Университет представил свою траекторию
развития
В настоящее время мессенджеры очень популярны,
а потому их нужно использовать в бизнесе
На страницах нашего сайта вы найдете косметику по
низкой цене

10. Вводные конструкции

Не секрет, что можно классно фотографировать и на
телефон
Книгу, очевидно, уже прочитали — страницы помяты
Возьмем, к примеру, вашу работу для разбора

11. Усилители вкуса оценки

Это действительно работает! Гарантированный
результат!!!
Поверьте на слово, это лучший стейк из всех, что я
ел
Доказано не раз – котики мурлыкают

12. Штампы

«Пора выходить на диалог», – было сказано одним
из участников в начале дискуссии «Открытые
информационные ресурсы и электронное обучение как
инструмент повышения качества образования.
Главная наша задача – налаживание межкультурных
взаимоотношений, то есть установить контакты с
иностранцами.

13. Штампы

Спасибо организаторам за прекрасное окончание дня,
где мы смогли в неформальной обстановке
пообщаться со студентами 81 вуза России!
Важность фестиваля в решении этой задачи трудно
переоценить.
УрФУ заявил для участия две команды и активно
боролся с другими командами, в результате чего одна
из команд заняла 6 из 12 мест.

14. Отглагольные существительные

Повышение качества подготовки специалистов в
сфере государственной молодежной политики
Реализация проекта выполнена на самом высоком
уровне
Задача конкурса — поддержка экспериментальных
и теоретических исследований

15. А взамен тогда что?

16. Факты

Знание языка открывает для студентов большие
возможности
>>> Иностранный язык позволит студентам учиться и
работать по всему миру
Отношения УрФУ с научными и образовательными
организациями Китая активно развиваются:
подписаны 46 соглашений о сотрудничестве с вузами
Поднебесной
>>> УрФУ и образовательные организации Китая

17. Подробности

Студенты стремятся найти свой путь в науке:
участвуют в олимпиадах, разрабатывают новые
проекты, предлагают идеи решения различных задач.
>>> Студенты, заинтересованные наукой, участвуют в
олимпиадах, разрабатывают новые проекты,
предлагают идеи решения задач.
УрФУ также будет усиливать свое присутствие
на международных рынках образования
>>> УрФУ будет участвовать в международных

18. Интересненькое

Школьникам предлагается решить несколько
олимпиадных задач
>>> Школьникам предлагают решить задачи, которые
они точно не увидят в типовом учебнике алгебры

19. Опыт, история, цитата

Во время форума Тане удалось принять участие в
разнообразных активностях
>>> Таня узнала, как вести переговоры так, чтобы
даже бабушка, которая предлагает съесть еще один
пирожок, не осталась обиженной из-за отказа сделать
это.

20. Тексты в университете: что учесть?

21. Моя маленькая «р»

УРФУ, Уральский Федеральный, Уральский
Федеральный Университет — забудьте такое
написание.
Есть только УрФУ, Уральский федеральный, Уральский
федеральный университет
ЛЮБИТЕ АББРЕВИАТУРЫ И ОФИЦИАЛЬНЫЕ
НАЗВАНИЯ

22. Чувство собственной значимости

Центр Социальной Ответственности
Выпускницы Кафедры топора и тролля
Институты пишутся с маленькой буквы, кафедры —
тем более. Со строчной буквы пишутся названия
структурных подразделений организаций
ПРИДАЙТЕ ЗНАЧЕНИЕ ЯЗЫКУ, А НЕ ЧСВ

23. О кавычках замолвите слово

Проект «Тест-драйв в Уральском федеральном», но
«Участвовать в Тест-драйве могут все школьники»,
«Тест-драйв – отличная возможность попробовать
себя в роли студента»
Направления «Энергетика» и «Русский язык» в этом
году очень популярны, но «Энергетику и русский язык
в этом году выбирают много абитуриентов»
ДУМАЙТЕ, КОГДА ЛУЧШЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ «», А

24. Не что прошло, а что случилось?

«Прошел круглый стол по проблемам межличностных
отношений в высшей школе» – куда прошел?
Как наладить отношения в коллективе
преподавателей, если ты здесь новенький, обсудили
участники круглого стола в университете.
ИЩИТЕ ИНФОПОВОД! ПРОШЛО — НЕ
ИНФОПОВОД!

25. Различные мероприятия и интересные события — это про что?

«В рамках конференции прошел цикл различных
мероприятий, посвященный молодежной политике» —
что нового отсюда вы узнали?
Конкурс эссе, психологический баттл, переговорный
клуб — здесь участники конференции могли показать
себя.
НЕ СКРЫВАЙТЕ ИНТЕРЕСНОСТИ ОТ ЧИТАТЕЛЯ

26. Не начинаем от Адама

Задача текста — быстрее донести смысл до читателя.
Поэтому не нужно начинать его с длинного
вступления.
ПОЖАЛЕЙТЕ ВРЕМЯ ЧИТАТЕЛЯ

27. Слова про римский хор мальчиков — это не про мнение

Цитата продолжает, подтверждает или расширяет
сказанное до нее. Мнение — самостоятельно, но
обязано «зацепиться» за тему события.
ЦИТАТА НЕ ЗНАЧИТ МНЕНИЕ

28. Не пишите аббревиатуры в заголовках, а то случится РФЯЦ ВНИИЭФ

ТУТ ВСЕ ПОНЯТНО. ЧИТАТЕЛЮ ТОЛЬКО НЕ БУДЕТ
ПОНЯТНО, ЧТО ВЫ ИМЕЛИ В ВИДУ

29. Еще про заголовок

Классно, если в нем есть цифра: 5 способов погладить
кота, не разбудив
Классно, если в нем есть языковая игра: В трех палочках
заблудились
Классно, если в нем есть глагол: не «Вперед за
знаниями!», а «Чем порадует студентов новое
расписание»
Классно, если в нем есть цитата. Яркая цитата!

30.

31. Спасибо! Ваши вопросы