Социолингвистическая систематизация лексики современного русского языка

1. СОЦИОЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ СИСТЕМАТИЗАЦИЯ ЛЕКСИКИ СОВРЕМЕННОГО РУССКОГО ЯЗЫКА

2. ПРИНЦИПЫ КЛАССИФИКАЦИИ СЛОВАРНОГО СОСТАВА РЯ

1) по происхождению:
исконно русская и заимствованная
2) по степени употребительности:
активный и пассивный словарный запас
3) по сфере употребления:
общеупотребительная и ограниченная
4) по стилистической характеристике:
межстилевая (нейтральная) и стилистически
маркированная

3. ОСНОВНЫЕ ПУТИ РАЗВИТИЯ ЛЕКСИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ

1)
2)
постоянное пополнение ее новыми
словами и обогащение старых слов
новыми значениями;
устаревание и отмирание некоторых
слов и их отдельных значений.

4. Пути обогащения лексики

словообразование;
переосмысление и изменение
значений слов;
заимствование слов из других
языков;
калькирование иноязычных слов.

5. ФОРМИРОВАНИЕ СЛОВАРНОГО СОСТАВА РУССКОГО ЯЗЫКА

ИСКОННО РУССКАЯ И
ЗАИМСТВОВАННАЯ
ЛЕКСИКА

6.

ИСКОННАЯ ЛЕКСИКА
РУССКОГО ЯЗЫКА
составляет основу лексики
90 %

7.

ИСКОННО РУССКАЯ ЛЕКСИКА
индоевропейские слова
общеславянские слова
(праславянские)
восточнославянские слова
(древнерусские)
собственно русские слова
(русизмы)

8. ИНДОЕВРОПЕЙСКАЯ ЛЕКСИКА VI-V тыс. до н.э. – конец эпохи неолита

Индоевропейскими называются слова, которые после
распада индоевропейской этнической общности были
унаследованы древними языками этой языковой семьи, в
том числе и общеславянским языком.
Например:
а) термины родства: мать, брат, дочь;
б) названия животных: овца, бык, волк;
в) продуктов питания: мясо, кость и т.д.

9. ПРАСЛАВЯНСКАЯ (ОБЩЕСЛАВЯНСКАЯ) ЛЕКСИКА 1 тыс. н.э. – до VII в. н. э.

Общеславянскими (или праславянскими) называются слова,
унаследованные древнерусским языком из языка славянских
племен, занимавших к началу нашей эры обширную
территорию Восточной, Центральной Европы и Балкан.
Например:
а) названия растительного мира: дуб, ясень, черемуха, лес, дерево, лист, ветвь, кора, корень;
б) названия культурных растений: просо, ячмень, овес, пшеница, горох, мак;
в) названия трудовых процессов, орудий труда: ткань, ковать, сечь, мотыга, челнок;
г) названия жилища и его частей: дом, сени, пол, кров;
д) названия домашних и лесных птиц: курица, гусь, соловей, скворец;
е) названия продуктов питания: квас, кисель, сыр, сало и т.д.

10. ОБЩЕСЛАВЯНСКИЕ СЛОВА

русский
польский
чешский
болгарский
брать
brac
brati
бера
быть
byc
byti
съм,
бых
видеть
widziec
videti
видя,
виждам

11. ВОСТОЧНОСЛАВЯНСКАЯ ЛЕКСИКА VII – XIV века

Восточнославянскими называются слова, возникшие на почве
древнерусского языка, языка восточных славян (предков
современных русских, украинцев, белорусов), объединенных к
IX в. большим феодальным государством – Киевской Русью.
Например:
а) названия различных свойств, качеств, действий: сизый, хороший, рокотать;
б) термины родства, бытовые названия: падчерица, дядя, кружево, погост;
в) названия птиц, животных: зяблик, белка;
г) единицы счета: сорок, девяносто;
д) ряд слов с общим временным значением: сегодня, внезапно и др.

12. ВОСТОЧНОСЛАВЯНСКИЕ СЛОВА

русский
гулять
забывать, забыть
украинский
гуляти
забувати
белорусский
гуляц
забыц
польский
cpacerovac
zapominac
чешский
prochazeti
zapominati
болгарский
скитамся
забравам

13. ПРИМЕТЫ ВОСТОЧНОСЛАВЯНИЗМОВ

полногласие -оро-, -оло-, -ере-, -ело-: ворона, солод,
берёза, железо, молоко;
начальное о-: один, однажды, осень;
начальное ро-, ло-: росток, роба, ровный, лодка;
произношение ж, ч на месте праславянских *dj,
*tj, *kt: хожю, межа, свѣча, ночь;
окончание -ть в глаголах 3-го л. мн. ч. наст. и буд.
времени: делають, посмотрять;
окончание -ѣ в именах с мягкой основой на -а в
род. падеже ед. ч.: землѣ.

14. СОБСТВЕННО РУССКАЯ ЛЕКСИКА XIV – XVII века

Собственно русским называется пласт русской лексики
позднейшего происхождения, сформировавшийся после
распада Киевской Руси: сначала как язык великорусской
народности (с XIV в.), а затем и как национальный русский
язык (с XVII в.).
Например:
а) наименования действий: ворковать, разредить, размозжить, распекать, брюзжать;
б) названия предметов быта, продуктов питания: обои, облучок, обложка, голубцы,
кулебяка;
в) наименования отвлеченных понятий: итог, обман, обиняк, опыт и мн. др.

15. СОБСТВЕННО РУССКИЕ СЛОВА

русский
получить
работать
смотреть
украинский
одержати
працювати
дивитися

16. ПРИМЕТЫ РУСИЗМОВ

почти все существительные с суффиксами -щик-/-чик-, -лк(а),
-ша-, -овщик-, -льщик-, -тельств(о) и др.: мальчик, летчик,
носильщик, бабушка, вешалка;
существительные с суффиксом -тель- со значением
действующего предмета (взрыватель, учитель), -ость от
прилагательного (народность, юность), -тельн- (вместительность);
прилагательные с суффиксом -чат-, -чив-: клетчатый,
навязчивый;
отпричастные образования на -е: торжествующе, вызывающе;
существительные от префиксальных глаголов с помощью
безаффиксного способа: разбег, зажим, слепок, вырубка;
наречия типа по-матерински, по-осеннему, по-солдатски;
сложносокращенные существительные и многие сложные
прилагательные: пароход, МГУ, студклуб, иссиня-черный.