Алфавит и лексика ИПЯ

1.

Гендина Н.И., доктор пед. наук, профессор
Кемеровского государственного университета
культуры и искусств
Алфавит и лексика ИПЯ

2.

План
1. Представление об алфавите ИПЯ
2. Лексика и лексические единицы ИПЯ
2.1. Способ задания лексики
2.2. Уровень интеграции лексики
2.3. Способ построения лексических единиц

3.

Список литературы
1. Антопольский, А. Б. Лингвистическое обеспечение электронных библиотек :
учеб. пособие / А. Б. Антопольский. – Москва : Московский гос. ун-т культуры
и искусств, 2002. – 229 с.
2. Гендина Н. И. Лингвистические основы информатики: гипертекстовый учеб.
терминол. слов.-справ. : [рек. М-вом культуры в качестве учеб. пособия для
вузов искусств и культуры] / Н. И. Гендина, И. Л. Скипор ; Кемеров. гос. акад.
культуры и искусств. – Кемерово: Кузбассвузиздат, 2002. – 124 с.
3. ГОСТ 7.74-96. Информационно-поисковые языки : термины и определения.
– Введ. 1997-07-01. – Минск : Межгос. совет по стандартизации, метрологии
и сертификации, 1997. – 34 с.

4.

Алфавит ИПЯ
Алфавит ИПЯ – это совокупность букв, цифр и специальных
символов. Может включать в свой состав буквы алфавита какого-либо
естественного языка (латинского, кириллического и др.), арабские и
римские цифры, знаки пунктуации, знаки арифметических операций,
знаки отношений, операторы булевой алгебры, специальные знаки и
символы (стрелки, двойное двоеточие, квадрат, знак конгруэнтности
и т. д.)

5.

Представление о видах алфавита ИПЯ
Алфавит ИПЯ
Цифровой
Буквенный
УДК
ГРНТИ
ДКД
Классификаторы
Язык
предметных
рубрик
Дескрипторный
язык
Буквенно-цифровой
ББК
Язык RX-кодов
СИНТОЛ
Семантический код
Перри – Кента

6.

Лексика и лексические единицы ИПЯ
Лексика или словарный состав ИПЯ – это совокупность
всех лексических единиц, которыми он оперирует.
Лексическая единица – это последовательность букв,
цифр, специальных символов, принятая для обозначения
какого-либо понятия.

7.

Примеры лексических единиц в разных ИПЯ
ИПЯ
Название лексической
единицы
Пример
ДКД
Индекс:
623.749 Космические
летательные аппараты
ББК
Индекс:
74.263.2 Методика
преподавания информатики и
вычислительной техники
ГРНТИ
Код:
20.23.21 Информационнопоисковые системы. Банки
данных
Дескрипторный
ИПЯ
Дескрипторы:
ГИДРОДВИГАТЕЛИ
с Гидромоторы
Двигатели гидравлические
в Двигатели
а Гидроцилиндры
Источники механической
энергии
Язык предметных
рубрик
Предметная рубрика:
Тракторы – Ремонт

8.

План выражения и план содержания
лексической единицы ИПЯ
Лексическая единица = план содержания + план выражения
План содержания – это понятие, которое представлено в ИПЯ.
План выражения – это последовательность букв, цифр, специальных символов,
принятая для обозначения какого-либо понятия в ИПЯ. План выражения и план
содержания могут совпадать (язык ключевых слов, язык предметных рубрик,
дескрипторный ИПЯ) или не совпадать (УДК, ББК, ДКД и др.).
ИПЯ
План выражения
План содержания
ДКД
634.75
Плоды ягодных и травянистых
плодовых культур. Земляника.
УДК
634.753
Земляника лесная
ББК
42.358
Ягодные растения. Земляника,
клубника, малина, смородина,
крыжовник, облепиха, клюква.
ГРНТИ
68.35.53
Плодовые и ягодные культуры
Дескрипторный
ИПЯ
Земляника
Земляника
Язык предметных
рубрик
Земляника –
Выращивание
Выращивание земляники

9.

Способ задания лексики
ИПЯ по способу контроля
лексики
ИПЯ с контролируемой лексикой:
ИПЯ с неконтролируемой лексикой:
ДКД, УДК, ББК, рубрикаторы,
дескрипторные ИПЯ и др.
Язык ключевых слов
Средства контроля лексики:
таблицы классификации, рубрикаторы, дескрипторные словари,
тезаурусы, списки предметных рубрик и др.

10.

Уровень интеграции лексики
ИПЯ
Первый уровень
интеграции лексики
Второй уровень интеграции
лексики
ББК
38.626.1 Производство
монолитных бетонных и
железобетонных конструкций
МПК
А 44 С 27/00 Изготовление
ювелирных изделий
Дескрипторный
ИПЯ
Бетон, железобетон,
конструкции,
производство
Язык предметных
рубрик
Бетон – Производство
Бетон – Конструкции

11.

Способ построения лексических единиц
ИПЯ по способу построения
лексики
Кодированные ИПЯ:
Словарные ИПЯ:
ДКД, УДК, ББК, рубрикаторы,
классификаторы и др.
Дескрипторные ИПЯ, язык предметных
рубрик, язык ключевых слов и др.