Тысяча и одна ночь. Арабские сказки

1.

Тысяча и одна ночь
Арабские сказки
Тунис, 1888г.

2.

Арабские?
Ара́бы, (евр. arabim - «жители пустыни» ) — народ семитского
происхождения, говорящий на арабском языке и населяющий
государства Западной Азии и Северной Африки.
Карта арабского мира

3.

Варианты происхождения
Сирия
Индия
Персия
Египет
Арабский халифат

4.

Первый перевод
Антуан Галлан(франц. востоковед),
1704 год.

5.

Жил-был злой и жестокий
царь Шахрияр
Шахразада, чтобы не
погибнуть, всю ночь
рассказывала
Шахрияру сказки
А когда наступало
утро,
она останавливалась
на самом
интересном месте

6. Содержание сборника

Алибаба и 40 разбойников
Синдбад-Мореход
Волшебная лампа Алладдина
И др.

7.

Приключения
Синдбада-морехода

8.

Кроссворд
1. Город, в котором правил царь Шахрияр
2. Имя злого и жестокого царя
3. Кем был отец Шахразады
4. Имя младшей сестры Шахразады
5. Жанр устного народного творчества
6. Происхождение Синдбада
7. Кто совершил 7 путешествий
8. Как звали ювелира, которого спас Синдбад

9.

Ответы на кроссворд:
1. Багдад
2. Шахрияр
3. Визирь
4. Дуньязада
5. Сказка
6. Араб
7. Синдбад
8. Хасан
Ключевое слово – Шахразада.

10.

Сказка – ложь, да в ней намек?

11.

Что такое сказка?
•один из основных видов устного народного
творчества
•художественное повествование
фантастического, приключенческого или
бытового характера
•сочетание фантастического, вымышленного и
реального

12.

Приключения Синдбада-морехода
Синдбад-мореход
Путешествие первое
Путешествие второе
Путешествие третье
Путешествие четвертое
Путешествие пятое
Путешествие шестое
Путешествие седьмое
Путешествие маршрутом Синдбада
• The Sindbad Voyage
• Тим Северин

13.

Кто он, Синдбад-мореход?
- вымышленный моряк
из Багдада, живший во
время правления
династии Аббасидов

14.

Багдад

15.

Эпоха Синдбада
Аббасиды — вторая династия арабских халифов
(наместников). Начали своё правление в городе
Карры в 750 году, а в 762 году перенесли столицу в
Багдад. Правление династии закончилось в 1258
году.

16.

Путешествие первое
К острову, оказавшемуся китом

17.

Путешествие второе
Спасение с острова, на котором жила птица Рух

18.

Путешествие третье
Спасение от нападения обезьян. Бегство из
убежища великана-людоеда

19. Где побывал Синбад?

В Басре(Ирак)

20.

Путешествие четвертое
Путешествие в Индию и
женитьба на индуске

21. Где побывал Синбад?

В Индии

22.

Путешествие пятое
Синдбад становится рабом немого старика

23.

Путешествие шестое
Путешествие в страну крылатых людей

24. Где побывал Синбад?

• В Египте

25. Где побывал Синбад?

В Басре(Ирак)

26.

Седьмое путешествие
последнее
Остров погибших кораблей

27. Где побывал Синбад?

В Китае

28.

Сказка - ложь?
Реально
Растения
Арабский язык
Географические
названия
Профессии
Денежные единицы
Буря
Змея
Вымышлено
Рыбы, глотающие
корабли
Летающие люди

29.

Сколько правды в легенде?
Тим Северин британский
историк, писатель,
путешественник
Совершил большое
число путешествий
с целью выяснить,
насколько правдивы
легенды и сказания

30.

The Sindbad Voyage
Путешествие
маршрутом Синбада
Судно воссоздано с
исторической точностью
Плавание начинается в
столице Омана и
заканчивается в Китае

31. Маршрут Тима Северина

32.

Теория
Клаудиа Отт пришла к выводу, что
знаменитый сборник –
западноевропейское изобретение

33.

Спасибо за внимание!

34.

Хоромецкая Екатерина Владимировна
учитель русского языка и литературы
ГБОУ СОШ №501
Кировского района г.Санкт-Петербурга