Прошедшее время (турецкий язык, урок № 6)

1.

Турецкий язык
Урок № 6
прошедшее время

2. Простое прошедшее на «dı/tı».

Сегодня мы сделаем перерыв в изучении
падежей и разберемся с еще одним новым
временем. Речь пойдет о простом прошедшем
времени «на dı». Это прошедшее время
образуется очень просто, но у него есть одна
особенность – в отличие ото всех прочих
времен в турецком языке это время требует
совсем других аффиксов сказуемости. Но
выучить их не составит никакого труда. Итак
давайте скорее с ним знакомиться.

3.

Данное прошедшее время являеться универсальным. С
его помощью можно обозначать как отдельные факты в
прошлом, так и процессы. Для примера возьмем глагол
(yapmak - делать). Особенностью простого прошедшего
времени, как уже упоминалось являеться то, что с ним
используються аффиксы сказуемости второй группы.
Что же это за аффиксы? Они почти копируют
притяжательные аффиксы «мой», «твой» и тд., за
исключением 2 л. мн. ч.
Обратите
внимание, что здесь
Ben yaptım
работает гармония гласных
Sen yaptın
на 4 (dı di du dü) и гармония
O yaptı
согласных (tı ti tu tü)
Biz yaptık –не соответствует аффиксу притяж. мест
Siz yaptınız
Onlar yaptılar

4.

Отрицательная формуа совпадает со всеми прочими
временами. В отличие от настоящего времени на «yor»
отрицательная частичка «ma/me» не перестраивается,
и остается неизменной.
Отрицание
Онова глагола+ma/me+показатель времени+афф.
сказуемости (2 ой группы)
Ben gelmedim Я не пришла gel+me+di+m
Sen sormadın Ты не спросил sor+ma+dı+n
Siz yapmadınız Вы не сделали yap+ma+di+ınız
!!! Вопрос. При вопросе коротенький аффикс сказуемости
2ой группы турки решили не отделять от основы!
Основа глагола+аффикс _ вопрос.частичка mı
Sen geldin mi? Ты пришел? Sen gelmedi min?
Siz yaptınız mı? Вы сделали? Siz yaptı mınız?