Анна Герман

1.

АННА ГЕРМАН-ПОВЕРЬ В
ЧУДО…

2.

КТО ЖЕ ОНА, АННА ГЕРМАН.
• А́ нна Викто́ рия Ге́ рман 14 февраля 1936, Ургенч, Узбекская ССР, СССР — 25 августа
1982, Варшава, Польская Народная Республика) — польская певица и композитор,
звезда эстрады 1960-х — начала 1980-х годов, известна в основном как
исполнительница песен на разных языках мира, в первую очередь на польском и
русском. Выступала в ГДР, ФРГ, ЧССР и СССР, гастролировала по США, Канаде,
Великобритании, Австралии, Франции, Португалии, Италии, Венгрии, Монголии.
Лауреат национальных и международных фестивалей в Монте-Карло, Висбадене,
Братиславе, Сан-Ремо, Неаполе, Виареджо, Каннах, Остенде, Сопоте, Ополе,
Колобжеге, Ольштыне, Зелёна-Гуре.

3.

ЖИЗНЬ АНГЕЛА
• Личная жизнь
• 23 марта 1972 года вышла замуж за Збигнева Тухольского. 27 ноября 1975 года
родился сын Збигнев ,ныне учёный.
• Болезнь и смерть
• Скончалась от саркомы в ночь на 26 августа 1982 года в военном госпитале в
Варшаве — ровно через 15 лет после катастрофы в Италии. Похоронена на
Кальвинистском (евангелическо-реформатском) кладбище Варшавы.

4.

• Песни для неё писали советские композиторы-песенники Арно Бабаджанян, Евгений Птичкин,
Александра Пахмутова, Ян Френкель, Оскар Фельцман, Владимир Шаинский и другие. Наиболее
известны в её исполнении песни: «Надежда» (муз. А. Пахмутовой на сл. Н. Добронравова), «Когда
цвели сады», «Эхо любви», «Случайность», «Гори, гори, моя звезда». Песни в исполнении Анны
Герман отличались большой теплотой, задушевностью, певучестью и мелодичностью.
• Анна была очень популярна среди любителей лирической песни в Советском Союзе 1970—1980-х
годов. При жизни в СССР, на фирме «Мелодия» было выпущено пять её долгоиграющих
грампластинок, первая из которых вышла в октябре 1968 года и является на сегодняшний день
коллекционным филофоническим раритетом
• Для исполнения песни Е. Птичкина и Р. Рождественского «Эхо любви» в фильме Евгения
Матвеева «Судьба» (1977) была выбрана Анна Герман . Эта песня также стала популярным
синглом советской песни конца 1970-х — начала 1980-х годов.
• В 1977 году состоялось историческое выступление Анны Герман на финале фестиваля «Песня
года» сразу с двумя песнями. Оба выступления были во втором отделении концерта. Первая
песня — «Эхо любви» в дуэте со Львом Лещенко, вторая — «Когда цвели сады» (В. Шаинский —
М. Рябинин). Устроенная зрителями продолжительная овация в зале заставила организаторов
фестиваля выйти за жёсткие рамки телевизионного эфира, и песня была исполнена «на бис»
(редчайший случай в истории «Песен года»). К сожалению, эта запись безвозвратно утеряна — её
нет на телевидении, а скорее всего, и в других архивах. Сохранилась лишь запись песни «Эхо
любви».

5.

ЧТО-ЭТО ЗА ГОЛОС
• Голос Анны Герман — лирико-колоратурное сопрано необычного, прозрачного,
высокого тембра. Уникальная манера исполнения производит впечатление
неограниченности верхнего голосового регистра. Певица отличалась большой
музыкальностью, артистизмом, большой теплотой и душевностью созданного
песенного образа.
• В репертуаре певицы были песни различной жанровой направленности и смысла.
Даже шуточные песни несли в её голосе лёгкий прозрачный налёт печали. Что
касается трагических песен про войну, тяжёлую утрату или несчастную женскую
судьбу — в них Герман раскрывала полностью свой драматический артистический
дар, неподдельно и пронзительно показывая безутешное горе и глубокое
отчаяние. Эта манера покорила слушателей всех стран, где она выступала.

6.

ИТАЛИЯ…
• Но двадцатилетний организм усталого юноши, очевидно, стремился устранить
все, что мешало ему уснуть и таким путем восстановить жизненные силы.
Внезапно нас несколько раз подбросило, как если бы машина нарвалась на
ухабы, вместо того, чтобы скользить по гладкому, как зеркало, шоссе. Затем
наступила тьма и тишина. Все свершилось за какую-то долю секунды. Я
ощутила - отчетливо это помню - панический ужас при мысли о том, что могу
заживо сгореть в машине. Чувство охватившего меня в ту минуту ужаса помню
очень хорошо…».
Катастрофа произошла. На скорости 160 км/час маленький спортивный
«Фиат» улетел в кювет. Ренато прижало к рулю, а Анна, под воздействием
дикой ударной силы, вылетела через лобовое стекло, пролетела 20 метров и
упала на груду камней. Помощь пришла только утром. Ренато увезли в
больницу, и когда он пришел в сознание, первым, что он произнес, было: «А как
она?». «Кто?» - удивились врачи. «Анна. Анна Герман. Она была со мной в
машине» - простонал Ренато. «Скорая» немедленно вернулась на место аварии
и то, что увидели врачи, повергло их в шок…

7.

Сломано было все: позвоночник, левая рука, левая нога, ключица, на голове
рана. Шансы выжить равнялись нулю. В Италию моментально вылетели
Збышек и Ирма. Когда они вошли в палату, Анна была без сознания (она не
приходила в себя 14 дней). Доктор, который лечил Анну, позвал Ирму к себе в
кабинет и сказал матери эти слова: «Жить будет, ходить - не знаем, петь никогда». Эти слова были сродни смертному приговору. Постепенно вернулась
и память, с помощью Збышека она пробовала делать первые шаги. Чтобы не
привлекать внимание посторонних людей, Збышек поздно вечером увозил
любимую в парк на окраине Варшавы, и там учил ее ходить вокруг старого
пруда. Когда впоследствии Анну спрашивали, счастливый ли она человек, она
всегда говорила: настоящим счастьем для меня был момент, когда я впервые
смогла сидя на краю кровати взять в руки швабру, когда Збышек принес мне
ведро с водой и тряпку, я окунала тряпку в ведро и вокруг себя мыла полы настолько, насколько могла вытянуть руку. Все это время со всех уголков света
Анне шли письма. Однажды на глаза Анне попался небольшой сборничек
стихов ее подруги Алины Новак. «Человеческая судьба» - было написано на
обложке. «Надо прочитать» - решила Анна, и стихотворения полились перед
ней. Стихи Алины оказались в тот момент для Анны тем воздухом, которого ей
не хватало. Она садится за пианино, ставит перед собой этот сборник, и… одна
за другой у нее рождаются мелодии к этим текстам: «Улыбайся каждому
мгновению жизни. Улыбка должна всегда быть с тобой

8.

ПОСЛЕДНИЕ ГОДЫ…
• Анна была очень оптимистичным человеком. «Композиторы мне часто приносят
грустные песни. Они хорошие, и тексты в них прекрасные, но мне почему-то не
хочется их петь. Потому что они грустные. А я хочу петь о радостях жизни, о том,
что надо радоваться каждому дню!» - говорила она ленинградскому журналисту
Лии Спадони.
В 1980г. Анна едет на последние в своей жизни гастроли - в Австралию, где
должна была выступить по контракту. Она выступает на лучших площадках
Сиднея, как вдруг болезнь внезапно дает о себе знать. Тромб в ноге не позволяет
ей выходить на сцену, Анна прерывает гастроли, едет в Варшаву и с тех пор
больше никогда не выходит на сцену. У нее обнаружили рак. Последствия
катастрофы… «В один из дней Аня позвала меня к себе в комнату, где она лежала
больная, - вспоминает Збигнев-старший, - и попросила принести Библию на
немецком языке, которая досталась ей по наследству от бабушки. Две недели она,
не отрываясь, читала, а потом сказала, что хочет принять крещение. Она
крестилась в мае 1982г в веру христиан-адвентистов седьмого дня. Примерно в
это же время она написала музыку к псалмам Давида, к молитве «Отче наш» и к
«Гимну любви» апостола Павла. Эта запись чудом сохранилась: Аня за роялем
берет гармонические аккорды и напевает слова молитвы - так, как пели люди для

9.

• Ее лебединой песней стала молитва. Она дала себе слово, что если снова
победит болезнь, то не будет больше петь на сцене - а только в костеле, для
Бога.
Она умерла в ночь с 25 на 26 августа в военном госпитале в Варшаве. 30
августа, в день похорон, на евангелическом кладбище собралось несколько
тысяч потрясенных варшавян. Все пришли проститься с «белым ангелом
польской песни». Слез почти не было - просто никто не мог поверить в ее
уход. Какая-то тяжелая атмосфера повисла в тот день над городом. Ей было
всего 46. На ее надгробии выгравированы ноты 23 псалма Давида: «Господь пастырь мой». Слова, определившие смысл ее жизни… А последними
словами, сказанными Анной при жизни, были: «Мне не трудно уйти…»
Анна Герман так и осталась в нашей памяти молодой, улыбающейся
Эвридикой, ангельским голосом поющей о радостях жизни, о любви и о
надежде…

10.

СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ!!!