Выездка: правила соревнований

Правила
Статья 25. Исполнение тестов (езд) Официальные тесты FEI должны исполняться
строго по памяти, а все упражнения идти в том порядке, в каком они расположены в
тексте езды.
1. Сигнал колокола. После сигнала колокола всадник должен в течение 45 секунд
въехать 26 в манеж у буквы А. В КЮРах у всадника 45 секунд, чтобы подать сигнал к
началу музыкального сопровождения, и он должен въехать в манеж в течение 30 секунд
после начала музыки. Во время выполнения КЮРа, в случае технических помех или
задержки музыкального сопровождения, судья на букве С может остановить отсчет
времени и возобновить его после устранения проблемы. Судья на букве С несет
ответственность за сигнал колокола и отсчет времени. Часы, показывающие 45 секунд,
следует использовать всегда, и они должны быть хорошо видны всаднику. В случае,
если лошадь начинает испражняться, часы должны быть остановлены до того момента,
пока лошадь не будет готова продолжить, и с этого момента часы запускаются вновь.
2. Приветствие. Во время приветствия всадник должен держать поводья в одной руке.
Всадник, выступающий в цилиндре/котелке, может его снять или просто кивнуть во
время приветствия.

3.

3. Ошибки в схеме. Когда всадник допускает «ошибку в схеме» (делает неправильный поворот, пропускает
движение и т.п.), судья на букве С предупреждает его сигналом колокола. При необходимости, судья на
букве С указывает всаднику букву, от которой должно быть возобновлено выступление и какой именно
элемент следует исполнить далее, после чего всадник продолжает выступление самостоятельно. Однако
бывают случаи, когда несмотря на то, что всадник сделал «ошибку в схеме», судья на букве С имеет право
принять решение не подавать сигнала колокола. Это бывает в тех случаях, когда остановка всадника,
прерывание его выступления может без необходимости нарушить плавный ход выступления, например,
когда всадник делает переход из средней рыси в собранный шаг у V вместо К, или, двигаясь по
центральной линии галопом от А, делает пируэт у D вместо L. Однако в том случае, если сигнала колокола
после совершения «ошибки в схеме» не последовало, а в тесте требуется повторить этот же элемент, и
всадник вновь допускает такую же ошибку, всадника штрафуют только один раз. Решение о том, была ли
сделана «ошибка в схеме» или нет, принимается судьей на букве, С. Подсчет баллов в протоколах
остальных судей делается в соответствии с этим решением.
4. Ошибки в упражнении. Когда всадник совершает «ошибку в упражнении» (облегченная рысь вместо
учебной и т.п.), он должен быть оштрафован так же, как за «ошибку в схеме». В принципе, без решения
Старшего судьи об «ошибке в схеме» (сигнал колокола), всадник не имеет права повторить упражнение.
Однако если всадник уже начал выполнять упражнение, а затем пытается повторить его, судьи должны
поставить оценку только за первую попытку, оштрафовав его в то же время как за «ошибку в схеме».
5. Незамеченные ошибки. Если судьи не заметили ошибки, все сомнения трактуются в пользу всадника, и
штрафы ему не начисляются.

4.

6. Штрафы
6.1. «Ошибка в схеме» Каждая «ошибка
в схеме», независимо от того, был сигнал
колокола или нет, штрафуется, кроме
случаев, указанных выше. первая ошибка
– два (2%) процента от конечного
результата (каждого судьи); вторая
ошибка – исключение; В тестах для
молодых лошадей, Детей, всадников на
Пони, Юношей за первую ошибку в
схеме вычитается полпроцента (0,5%), за
вторую ошибку – 1 %, за третью –
исключение.

5.

6.2. Другие штрафы Все нижеследующие случаи рассматриваются как ошибки, за каждую
из которых вычитаются 2 балла (из суммы баллов в каждом судейском протоколе), которые
тем не менее, не накапливаются и не влекут за собой исключения (включая ошибки
в КЮРах):
– объезд вокруг манежа с хлыстом, в ногавках, «колокольчиках» на ногах лошади и без
соблюдения требований к одежде (например, езда без перчаток) и/или
– въезд в соревновательный манеж с хлыстом, в ногавках, «колокольчиках» на ногах лошади
и без соблюдения требований к одежде (например, езда без перчаток). Если выступление
уже началось до того, как несоответствие было замечено, судья на букве С останавливает
спортсмена, и, если это необходимо и возможно, помощник может войти на поле, чтобы
снять неразрешенные предметы снаряжения. Затем спортсмен продолжает выступление,
начиная его с начала (изнутри манежа) или с того упражнения, где спортсмен был
остановлен. Оценки, выставленные до того, как спортсмен был остановлен, не изменяются;
– въезд в манеж до сигнала колокола;
– отсутствие в манеже в течение 45 секунд после сигнала колокола, но в пределах 90 сек.;
– многократное использование голоса или щелчки языком;
– всадник не взял поводья в одну руку во время приветствия.

6.

7. Исключение
7.1. Хромота. В случае очевидной хромоты судья на букве С ставит в известность всадника о
том, что он исключается. Это решение не может быть опротестовано (апелляции не
принимаются).
7.2. Сопротивление. Любое сопротивление, из-за которого выступление не может быть
продолжено в течение более 20 секунд, наказывается исключением. Однако, если
сопротивление опасно для всадника, лошади, судей и зрителей, в целях безопасности
исключение необходимо применить ранее, чем по прошествии 20 секунд. Это также относится
к сопротивлению лошади до въезда всадника в соревновательный манеж или после выезда из
манежа.
7.3. Падение. В случае падения лошади и/или всадника участник исключается из
соревнований.
7.4. Оставление манежа во время выступления. Если во время выполнения теста от его
начала и до конца лошадь оказалась за пределами манежа всеми четырьмя ногами, она должна
быть исключена из участия в данном виде программы.
7.5. Неразрешенная помощь. Любая посторонняя помощь голосом, знаками и т.п. (включая
наушники и/или электронные переговорные устройства) рассматривается как незаконная или
неразрешенная помощь всаднику или лошади. Всадник или лошадь, получившие
неразрешенную помощь, должны быть исключены.

7.

7.6. Кровотечение. В том случае, если судья на
букве С во время выполнения теста
предположительно заметит где-либо на теле
или во рту лошади свежую кровь, он
останавливает лошадь для того, чтобы
проверить наличие крови. Если свежая кровь
будет обнаружена, пара будет исключена из
соревнований. Исключение из соревнований
окончательное. Если судья в ходе обследования
не обнаружит на теле лошади свежей крови,
лошадь может продолжать выступление и
закончить его. Если стюард обнаружит свежую
кровь во рту лошади или в области приложения
шпор во время проверки снаряжения после
окончания теста, он информирует судью на
букве С, который исключает лошадь и
спортсмена из соревнований. Если на лошади
обнаружена кровь, должен быть приглашен
ветврач для осмотра лошади и определения,
сможет ли лошадь принимать участие в
последующих соревнованиях турнира. Если
лошадь исключена по вышеуказанной причине
или если лошадь получила травму во время
выступления, но свежая кровь появилась уже
по окончании теста, она должна быть
обследована ветврачом соревнований, чтобы
определить, может ли она стартовать в
последующие дни. Решение ветврача не может
быть оспорено.

8.

7.7. Другими причинами для принятия решения об исключении пары всадник/лошадь могут
быть: – уровень подготовки пары всадник/лошадь не позволяет им выполнить требования
программы; – выступление противоречит благополучию лошади и/или демонстрируется
опасная езда; – пара не въезжает в соревновательный манеж в течение 90 секунд после
колокола, кроме случаев, когда задержка происходит по уважительной причине (например,
потеря подковы и т.д.), и судья на букве С проинформирован об этом; – выступление с
запрещенным снаряжением, которое не подпадает под ст. 23.
8. Выполнение упражнений в определенной точке. Упражнение, выполняемое в
определенной точке манежа, надо начинать в тот момент, когда корпус всадника поравняется с
этой точкой, кроме переходов, в которых лошадь движется к букве по диагонали, или
перпендикулярно точке, в которой располагаются буквы. В этих случаях, чтобы лошадь
оставалась прямой при переходах, они должны выполняться, когда нос лошади поравняется с
буквой. Это относится и к выполнению перемен ног в воздухе.
9. Начало/конец выступления. Выступление начинается въездом в точке А и заканчивается
после приветствия в конце программы, как только лошадь начала движение вперед. Тест не
считается завершенным до момента окончания проверки на наличие свежей крови и
соответствия снаряжения. Любые происшествия, которые имеют место до или после
выступления, не влияют на оценки. Всадник должен покинуть манеж так, как это написано в
тексте данной езды.

English Русский Правила