Ты помнишь, Родина, как все это было

1.

Ты помнишь, Родина, как все это
было
10 декабря - день марийской письменности

2.

День
марийской
письменности отмечается
в Республике Марий Эл
ежегодно10 декабря. Этот
праздник
имеет
государственный статус и
проводится с 1990 года.
Праздник
способствует
повышению интереса к
истории возникновения и
становления марийской
письменности,
уважительного отношения
к языку, сохранению и
дальнейшему
его
развитию. Дата праздника
связана
с
важным
историческим событием.

3.

История праздника
В книжные магазины СанктПетербурга 10 декабря 1775
года поступила в продажу
первая марийская грамматика
«Сочинения, принадлежащие к
грамматике
черемисского
языка». Книга была составлена
казанским архиепископом
Вениамином
ПуцекГригоровичем. В этом труде
были использованы различные
диалекты лугово-марийского
языка, а также некоторое
количество горно-марийских
слов.

4.

В истории развития марийской письменности
можно выделить 4 этапа:
Первый этап: вторая половина XVIII века - середина XIX века. В этот период
появились первые опубликованные тексты, рукописные словари, первая
грамматика, издана первая книга, создан первый алфавит.
-Второй этап: 70-егоды ХIX века - 1917 год. Издаются современный алфавит и
орфография. Введены в алфавит буквы а, ö, ÿ, ҥ, в 1870 году в их современном
начертании. Создателем их является Гаврила Яковлев. Важную прогрессивную
роль на этом этапе сыграло издание «Марла календарей», в 1907-1913 годах
выпущено всего 7 календарей. В этот период зарождается марийская
художественная литература. Началом ее считают стихотворение Чавайна
«Ото». На этом этапе появилась первая марийская газета «Война увер»,
редактором и основателем ее является один из образованнейших марийцев
того времени Павел Глезденев. Она издавалась в 1915-1917 годах.
Третий этап: 1918-1937годы. Это самый плодотворный период в развитии
марийской письменности. В это время заметно увеличивается выпуск
литературы, издание газет.
- Четвертый этап: современный период. Он начался с языковой реформы 1938
года, круто повернул направление развития марийского письма. Это был
период перевода его на рельсы русского правописания. Особенности
четвертого этапа следующие: унификация письма, максимальное сближение
марийской орфографии с русской, введение в алфавит букв е,е,ю,я,
оформление русских заимствований в полном соответствии с оригиналом,
отказ от фонетического принципа письма.

5.

6.

7.

8.

Письменность
величайшее достояние любого
народа. У одних она существует с древнейших
времен,
у
других
возникла
совсем
недавно.
Письменный
период
развития
марийского языка невелик. Начался он около
двух с половиной столетий назад.
День
марийской
письменности
как
государственный праздник Республики Марий Эл
был
утвержден
Указом
Президента
Республики Марий Эл от 18 ноября 1998 г.
Отмечается он 10 декабря. Праздник способствует
повышению интереса к истории возникновения и
становления
марийской
письменности,
уважительного отношения к языку, сохранению и
дальнейшему его развитию.

9.

Спасибо за внимание!