Кроссворд (cross + word) - головоломка, игра, задача

1.

2.

Кроссворд (cross + word) –
головоломка, игра, задача.

3.

КРОССВОРД

4.

КРОССВОРД

5.

КРОССВОРД

6.

КРОССВОРД

7.

КРОССВОРД

8.

КРОССВОРД

9.

КРОССВОРД

10.

КРОССВОРД

11.

«Местное слово может обогатить
язык, если оно образно, благозвучно
и понятно»
К.Г. Паустовский

12.

Николай Александрович Жданович
Диалектизмы
Слова и словосочетания
В отдельной местности
рождённые,
Где говор и наречия народные, –
Диалектизмов суть и понимание.
Диалектные, местные слова,
Волею поэтов и писателей,
Ведут к обогащенью языка,
Как златоносная руда старателей.

13.

ДИАЛЕКТНЫЕ ЗОНЫ РУССКОГО ЯЗЫКА
• СЕВЕРНОЕ
НАРЕЧИЕ
• СРЕДНЕРУССКИЕ
ГОВОРЫ
• ЮЖНОЕ
НАРЕЧИЕ

14.

Диалектизмы Орловского края

15.

«Идёт в чём был: …одна штанина в сапоге,
другая мотается, а озямчик старенький, крючочки
не застёгиваются…»
(Н.С. Лесков «Левша»)
«Шёл я из Каменной Гряды в Шашкино; … а
потом лужком пошёл - знаешь, там, где он
сугибелью выходит, там ведь есть бучило; знаешь,
оно ещё всё камышом заросло…»
(И.С. Тургенев «Бежин луг»)
«От него отказались, как от человека ни на
какую работу не годного – «лядащего», как
говорится у нас в Орле».
(И.С. Тургенев «Хорь и Калиныч»)

16.

«Ступай, мол, Ермил, на пошту».
(И.С. Тургенев «Бежин луг»)
«Тришка – эвто будет такой человек
удивительный, который придёт… Все как
крикнут: «Ой, Тришка идёт!»- да кто куды!
Староста наш в канаву залез; старостиха в
подворотне застряла, благим матом кричит,
свою же дворовую собаку так запужала, что та
с цепи долой…»
(И.С. Тургенев «Бежин луг»)

17.

«…говор старинный, косолапый,
крупный. Он говорит: що, каго, яго,
маяго, табе, сабе, таперь, но всё
как-то так, что слушать его –
большое удовольствие…»
И.А. Бунин

18.

Аканье и яканье
Щоканье
Фрикативный [г]- [друх]

19.

«А слышали вы, ребятки, - начал
Илюша, что намеднись у нас на
Варнавицах приключилось?»
«Страх такой меня взял, братцы
мои: время-то позднее, да и голос
такой болезный. Так вот, кажется,
сам бы и заплакал».
(И.С. Тургенев «Бежин луг»)

20.

«Платов ничего государю не
ответил, только свой грабоватый
нос в лохматую бурку спустил, а
пришёл в свою квартиру, велел
денщику подать из погребца
фляжку кавказской водки».
(Н.С. Лесков «Левша»)

21.

«Этот Ваня … кладе за пазуху
краюшечкю и отправляется на
этот самый караул..»
(И.А.Бунин «Сказки»)

22.

«Но а говорят, прежде
красавица была. Водяной её
испортил… не ожидал, что её
скоро вытащут».
(И.С. Тургенев «Бежин луг»)

23.

Виды диалектизмов
Лексические
Фонетические
Словообразовательные
Морфологические

24.

Писатели
обращаются
к
диалектизмам,
чтобы
воспроизвести особенности
речи и быта героев своих
произведений.
Диалектные
слова
понемногу уходят из нашей
речи, однако они не исчезли
совсем. Диалектизмы в какойто степени украшают нашу
речь, потому что в них много
метких
слов,
ярких
выражений.

25.

26.

Домашнее задание
1.Найдите
примеры
диалектизмов
в
произведениях писателей-орловцев, запишите в
тетрадь толкование слов.
2. В Википедии или других научных источниках
найдите не названные сегодня фонетические
особенности южных диалектов.
3.Понаблюдайте за речью своих бабушек,
дедушек и других взрослых, постарайтесь
отметить диалектные особенности в их языке.

27.

Закончите предложения:
- Сегодня на уроке я понял…
- Мне было трудно …
- Мне понравилось…
- Я доволен

28.

Спасибо за внимание!
До новых встреч!