22 ноября. День словарей и энциклопедий

1.

Иванова А.В.
22 НОЯБРЯ —
ДЕНЬ СЛОВАРЕЙ
И ЭНЦИКЛОПЕДИЙ

2.

22 ноября –
день рождения
Владимира Даля
(1801—1872),
создателя
Толкового словаря
живого
великорусского
языка

3.

Семья. Образование
Отец - датчанин Йохан Кристиан вон Даль, ученый,
владевший многими языками, библиотекарь Екатерины II.
Врач, создатель лазарета для рабочих.
Владимир начальное образование получил дома. Мать
учила языкам, отец – литературе и истории.
После окончания кадетского корпуса в Петербурге
служил на Черноморском флоте.
После окончания медицинского факультета университета
Даль был направлен в действующую армию на Балканы,
где шла русско-турецкая война, был ординатором в
передвижном госпитале.
Потом война с Польшей.
В то время он уже активно собирал слова, пословицы и
поговорки.
После окончания войны Даль стал ординатором в СанктПетербургском военно-сухопутном госпитале, где
заслужил славу крупного специалиста по глазным
операциям.
В 1832 году он издает книгу сказок, подписанную «Казак
Луганский».

4.

По долгу службы Даль совершал инспекторские
поездки по губернии, в ходе которых близко
знакомится с бытом не только русского населения,
но татар, башкир, казахов.
Здесь же Даль написал автобиографические
повести «Мичман Поцелуев» и «Ваня Сидоров
Чайкин», другие повести и рассказы.
Летом 1841 года Даль возвращается в столицу, где
он был назначен начальником особой канцелярии
министерства внутренних дел. В этой должности
начальника канцелярии Даль сделал многое для
улучшения работы петербургских больниц.
Одновременно он активно занимался литературной
деятельностью.

5.

В 1859 году он переехал в Москву и
посвятил все свое время обработке
собранных материалов.
В 1861 – 1862 годах Даль издал
сборник «Пословицы русского
народа», содержавший 30 тысяч
пословиц. Также им были
опубликованы книги «О наречиях
русского языка» и «О суевериях и
предрассудках русского народа».
В 1861 году увидел свет первый том
«Толкового словаря живого
великорусского языка», а
завершилось первое издание в 1868
году.

6.

Владимир Даль поставил
перед собой задачу: «Живой
народный язык, сберёгший в
жизненной свежести дух,
который придаёт языку
стройность, силу, ясность,
целость и красоту, должен
послужить источником и
сокровищницей для развития
образованной русской речи».

7.

«Толковый словарь живого
великорусского языка»
«Толковый словарь живого великорусского языка», сбор материала
для которого занял три десятилетия, прославил Владимира Даля.
В словарь вошло около двухсот тысяч слов, восемьдесят тысяч из
которых Даль зафиксировал впервые.
Представленная в словаре лексика охватывает как литературный
язык, так и различные диалекты, профессиональные термины,
жаргоны.
В качестве иллюстративного материала в словаре приводится
большое количество фразеологизмов, пословиц, поговорок. В
толкованиях слов содержится значительный этнографический
материал.
Словарь Даля стал настольной книгой многих поколений россиян.
Иванова А.В.

8.

За свой словарь Даль
был награжден
Ломоносовской
премией Академии
наук, премией
Дерптского
университета,
Константиновской
золотой медалью
Русского
географического
общества.
Также он получил
звание почетного
члена Академии наук.

9.

В.И.Даль и А.С.Пушкин
Владимир Даль был
близким другом Пушкина.
Знакомство состоялось
после того, как Даль
решил подарить Пушкину
свою книгу сказок. Пушкин
в ответ подарил Далю
рукопись «Сказки о попе и
работнике его Балде» с
надписью: «Сказочнику
Казаку Луганскому
сказочник Александр
Пушкин».

10.

В Оренбурге Даль снова
встретился с Пушкиным,
который начал писать «Историю
Пугачевского бунта» и собирал
для нее материалы. Даль и
Пушкин вместе ездили по
деревням, отыскивая людей,
которые еще помнили живого
Пугачева.
Зимой 1836 – 1837 года Даль
ненадолго приезжает в СанктПетербург. После дуэли
Пушкина с Дантесом
Владимир Даль ухаживает за
раненым поэтом до последней
минуты его жизни.
Впоследствии Даль оставил
записки о ходе последних
часов жизни Пушкина.

11.

Уже тяжело больным Владимир Даль продолжал
работать над дополнениями и исправлениями к
«Толковому словарю живого великорусского языка».
4 октября (22 сентября) 1872 года он продиктовал
дочери последнее слово для нового издания
словаря, а через несколько часов его не стало.
Иванова А.В.

12.

Историк Котляревский
оценил уникальный труд
Даля такими словами:
«…и русская наука,
словесность, всё
общество будут иметь
памятник, достойный
величия народа, будут
вполне обладать
произведением,
которое составит
предмет нашей
гордости».

13.

Владимира Ивановича Даля всегда
манила нераскрытая тайна
широкой русской души,
заключавшаяся в языке народа.
Проводя свои лингвистическоэтнографические исследования, он
искал истоки русской культуры
именно в «живом» народном слове.
Благодаря «Толковому словарю
живого великорусского языка» люди
21 века могут ощутить настоящую
гордость за красоту и богатство
русской речи.

14.

В.И.Даль.
Мудрые слова
Воспитатель сам должен
быть тем, чем он хочет
сделать воспитанника.
Как из копеек
составляются рубли, так и
из крупинок прочитанного
составляется знание.
Не может русский человек
быть счастлив в одиночку,
ему нужно участие
окружающих, а без этого
он не будет счастлив.

15.

В.И.Даль.
Пословицы
В.И. Даль собрал замечательный,
уникальный сборник пословиц
(их было около 30 тысяч).
Даль расположил собранные им
за много лет пословицы по
темам, причем отбирал их очень
тщательно.
Пословицы из раздела «Родина»:
«За морем веселье, да чужое, а
у нас горе. Да свое», «Своя земля
и в горсти мила», «Кукушка
кукует, по бездомью горюет», «На
чужой сторонушке рад своей
воронушке», «Всякому мила своя
сторона. Любит и нищий свое
хламовище», «Без корня и полынь
не растет», «Своя ноша не тянет,
свой дым глаз не ест».

16.

Структура словаря В.Даля
и оформление словарной статьи
Слова в Словаре расположены в алфавитном
порядке.
Словарная статья строится следующим образом:
за заголовочным словом помещается
этимологическая справка (сведения о
происхождении слова), далее - толкование,
примеры употребления слова. Указание на
принадлежность к той или иной области знания и
стилистические характеристики стоят перед
толкованиями.
Иногда при слове вместо развернутого
толкования дана отсылка к другой словарной
статье.
Иванова А.В.

17.

Словарь В.Даля
Писа'ка [об.] бойкiй, борзый писецъ, скорописецъ съ хорошимъ
почеркомъ; или || опытный приказный, подъячiй. Этотъ писака
настрочитъ просьбу какую хочешь! || [Презрит.
бумагомарака], плохой писатель, [публицистъ, газетчикъ],
бездарный сочинитель. Этого писаку не уймешь. [Нельзя,
дескать, отвuчать разнымъ писакамъ въ печати, къ тому же не
соблюдающимъ полнаго почтенiя къ высокимъ рангамъ].
Пи'санка ж. юж. расписанное разными красками въ узоръ
пасхальное яйцо: его пишутъ проволочнымъ крючочкомъ,
который макаютъ въ воскъ; положенное въ краску, оно
окрашивается только на пробuлахъ. .
Писа'тель м., -ница ж. пишущiй что-либо, перомъ или кистью,
но болuе въ значенiи сочинитель, литераторъ. Всюду
писакъ болuе, чuмъ писателей. [Вотъ только писателейгражданъ, правду сказать, терпuть не могу; такъ рука и чешется].
Въ послuднее время у насъ явилось много писательницъ.
Иванова А.В.

18.

Современный толковый словарь
русского языка
ПИСА'ТЕЛЬ, -я, м. Человек, к-рый занимается литературным
трудом, пишет художественные произведения. П.-прозаик. П.романист, -новеллист, -очеркист. П.-юморист. Писателиклассики. П.-реалист, -импрессионист. Писатели русского
зарубежья. Мемориальная квартира великого
писателя. || ж.писа'тельница, -ы. || прил. писа'тельский, -ая,
-ое. П. труд.
Иванова А.В.

19.

Словари русского языка
Иванова А.В.