Словарь терминов зимних видов спорта

1.

Словарь терминов зимних видов
спорта
ПОДГОТОВИЛИ:
ЕЛИЗАВЕТА КЛИМЕНКО, МАРИЯ
БОЙКО

2.

Структура словаря
Вводная статья
Алфавитный указатель
Словарь
Список литературы

3.

Компоненты словарной статьи
Вокабула (Заголовочное слово)
Словарная дефиниция
Иллюстрации

4.

Тип словаря: лингвистический
Концепция: словарь посвящен описанию терминов, относящихся к зимним
видам спорта
Структура словаря: алфавитный порядок
Назначение: для людей, интересующихся зимними видами спорта, для
болельщиков и начинающих спортсменов.
Источники:
1. Салимзянов Р.Р. Словарь спортивных терминов © НИЛ НОТ НИО УВАУ ГА(и),
2009г.
2. Терминология спорта. Толковый словарь спортивных терминов, 2001
Вокабулы были отобраны по определённой тематике – термины, относящиеся
только к зимним видам спорта.
Компоненты: лексический вход, толкование, иллюстрация
Типы словарных дефиниций: логический, отсылочный
Тип иллюстраций: примеры из живой речи (синтагматический способ)

5.

Трудности
При создании словаря мы столкнулись с некоторыми
трудностями:
1) Иллюстрации. Было непросто найти примеры использования
спортивной терминологии в живой речи, приходилось посещать
много спортивных мероприятий, общаться на форумах и с
болельщиками.
2) Толкование. Некоторые термины очень специальные и давать
толкование, чтобы было понятно человеку, который не разу не
сталкивался со спортивной терминологией, достаточно трудно.
Долго подбирали слова, подходящие для описания.

6.

Введение
«Словарь терминов зимних видов спорта» имеет цель представить толкование основных терминов,
используемых в зимних видах спорта, упорядочить и систематизировать их.
В четких определениях спортивных терминов нуждаются учащиеся, преподаватели
высших учебных заведений, спортсмены, тренеры, спортивные работники, болельщики и люди, увлекающиеся такими
видами спорта. С помощью правильного употребления терминов упрощается процесс обучения и тренировки на всех
уровнях, облегчаются связи «преподаватель – курсант (студент)», «тренер – спортсмен».
Более того, спортивные термины часто встречаются в художественной литературе, публицистике, используются в
политических статьях и выступлениях, телевизионных и радиопередачах, знание их необходимо любому образованному
человеку.
Таким образом, словарь, может быть полезен широкому кругу читателей при чтении популярных и специальных книг и
статей без дополнительного обращения к энциклопедиям, справочникам и учебникам.
В словаре приводится толкование общих понятий, относящихся к физической культуре и
спорту, а также дается определение конкретных упражнений, элементов упражнений,тактических приемов, спортивных
снарядов и инвентаря.
В словаре применен алфавитно-систематический принцип организации материала. По алфавиту располагаются
первообразные термины, их производные термины помещаются в алфавитных гнездах в пределах одной словарной статьи.
Термины в словаре даны, как правило, в единственном числе, исключение составляют те из
них, что традиционно употребляются во множественном числе.
Основным источником формирования словаря стали словники энциклопедических словарей,
словари спортивных терминов.

7.

СПИСОК ТЕРМИНОВ:
1. Аксель
2. Арабеск
3. Биатлон
4. Буллит
5. Вальс
6. Вбрасывание шайбы
7. Горелка
8. Грунтование
9. Дом
10. Дриблинг
11. Желобок
12. Жёлоб
13. Краги
14. Кронштейн
15. Либела
16. Ловушка
17. Трамплин
18. Циркуль
19. Эстакада

8.

АРАБЕСК
Длительное скольжение
фигуриста по глубокой или
мелкой дуге, при исполнении
которой верхняя часть тела
выпрямлена, свободная нога
вытянута или согнута.
Пример: «Вы только
посмотрите на её арабеск!»

9.

БУЛЛИТ
Штрафной бросок в хоккее.
Игрок ведет шайбу с центра
площадки, выходит к воротам и
стремится забросить шайбу т.
о., чтобы она не коснулась
вратаря. В противном случае гол
не засчитывается. Повторные
броски и добивания не
разрешаются.
Пример: «Это был буллит в
исполнении молодой звезды
хоккея ‒ Матвея Мичкова!»

10.

ВБРАСЫВАНИЕ
ШАЙБЫ
Начало игры в хоккейном
матче, а также начало игры
после остановки. Шайбу
вводит в игру главный судья или
один из линейных судей,
вбрасывая ее на поверхности
льда между клюшками двух
игроков соревнующихся
команд.
Пример: «Вбрасывание
шайбы будет в зоне
″армейцев″»

11.

ГРУНТОВАНИЕ
Нанесение специальной
грунтовой мази на лыжи с
целью улучшения сцепления
скользящей поверхности лыжи
и основной мази.
Пример: «Ты сделал
грунтование лыж?»

12.

ДРИБЛИНГ
Ведение шайбы. Один из
основных технических
приемов нападения во многих
спортивных играх,
заключающийся в
передвижении игрока,
владеющего шайбой, в
различных направлениях при
помощи мягких поочередных
толчков шайбы клюшкой.
Пример: «Он силён в
дриблинге».

13.

КРАГИ
Хоккейные перчатки,
предназначенные для защиты
кистей полевых игроков.
Пример: «У него слетела
крага после столкновения».