Прокопий Салтыков

1.

2.

Родился 25 июня 1934 года в семье рыбака
в юртах Нартыгорт Шурышкарского района.
Будучи школьником Прокопий остался без
родителей, поэтому воспитывался в
интернатах. В летнее время подросток
подрабатывал в рыбацких артелях.

3.

После окончания в 1955 году Мужевской
средней школы Прокопий был направлен
на учёбу в Ленинградский педагогический
институт имени А. И. Герцена,
где получил специальность
«Учитель русского языка и литературы».

4.

Трудовую деятельность Прокопий
Ермолаевич начал в 1960 году в
Салехардском национальном
педагогическом училище в качестве
преподавателя хантыйского языка. С 1964
по 1969 год работал в школах и интернатах
Шурышкарского района. Затем в течение
семнадцати лет Прокопий Салтыков
трудился корреспондентом, редактором и
ведущим радиопередач на хантыйском
языке в национальном отделе ЯмалоНенецкого окружного комитета по
телевидению и радиовещанию.

5.

За время работы на окружном радио
П. Е. Салтыков побывал во всех
насёленных пунктах Шурышкарского
и Приуральского районов.
Радиослушатели высоко ценили простоту
и доступность его передач. Впоследствии
Прокопий Ермолаевич стал научным
сотрудником окружного
Дома культуры народов Севера.

6.

Писать стихи автор начал ещё в
студенческие годы. Его творчество отражает
традиции и обычаи ханты. Впервые заявил
о себе, как поэте, П. Е. Салтыков на Первой
Всероссийской конференции литераторов
народностей Севера в посёлке Комарово
Ленинградской области в марте 1961 года.
Первый поэтический сборник –
«Сердце поет» – вышел в Тюменском
книжном издательстве в 1964 году.

7.

В последующие годы поэт получил
известность, прежде всего, как мастер
лирических жанров. На русский язык стихи
Прокопия Салтыкова переводили крупные
поэты – Наталья Грудинина, Леонид
Решетников, Александр Кушнер и другие.

8.

В разные годы стихи Салтыкова
многократно печатались в альманахе
«Молодой Ленинград», в журналах
«Костёр», «Дружба народов»,
еженедельнике «Литературная Россия»,
сборниках «Север поёт», «Поэты народов
Сибири», «Сполохи» и других. В 1990 году в
Свердловском книжном издательстве
вышел сборник стихотворений Прокопия
Салтыкова «Мурхи сун»
(«Туесок с морошкой»).

9.

Успешной является деятельность
писателя в области фольклористики.
Прокопий Салтыков – основоположник
собирания фольклора на хантыйском
языке. Хантыйским эпосом он занимался
скрупулёзно – первым записал героические
и эпические песни хантыйского народа,
перевёл на русский язык и транслировал на
радио героическое сказание
«Песни старца из Теги»
(«Песни Тегинского старца»).

10.

В течение трёх десятилетий П. Е. Салтыков
собирал материалы по шурышкарскому
диалекту ханты. Результатом этой работы
стало издание книги для дополнительного
чтения на шурышкарском диалекте
«Золотой огонёк» (1983, 1988) и
«Методических рекомендаций в помощь
изучающим хантыйский язык» (1989).
Им была разработана программа
радиоуроков по фольклору на
Салехардском окружном радио.

11.

Многие годы Прокопий Ермолаевич
занимался расшифровкой фольклорных
записей венгерского исследователя
Й. Папаи, подготовив их к переводу
на русский язык. В то же время
произведения П. Е. Салтыкова
переводились на венгерский язык.

12.

Прокопий Ермолаевич Салтыков –
участник писательских всероссийских
совещаний и конференций писателей
Крайнего Севера и Дальнего Востока
в Москве, Ленинграде, Пицунде, Магадане.
Член Союза журналистов СССР с 1988 года.
Участник первых учредительных съездов
народностей Севера –
«Возрождение Югры» в Ханты-Мансийске,
«Ямал – потомкам!» в Салехарде.

13.

Ушёл из жизни
Прокопий Ермолаевич Салтыков
1 августа 1994 года.