Customs and Traditions of English speaking countries

1.

Государственное бюджетное профессиональное образовательное учреждение
Волгоградский политехнический колледж им. В. И. Вернадского
Григорьева Анастасия Владиславовна
Баранов Константин Борисович
Химическая технология органических веществ (III курс)
Руководитель: Шаммедова Елена Викторовна
Customs and Traditions of English
speaking countries
Волгоград 2022

2.

«The Egremont Crab Fair»
Крабовая ярмарка

3.

Egremont Crab Fair – this unusual English fair got its name in honor of a special variety of sour apples. The tradition of its
holding began in the XIII century, when one of the local feudal lords distributed apples to commoners. The main event of
the fair is a very special gurning competition – the "art" of making grimaces in front of the public.
Egremont Crab Fair – эта необычная английская ярмарка получила свое название в честь особого сорта кислых
яблок. Традиция её проведения началась ещё в XIII веке, когда один из местных феодалов раздавал
простолюдинам яблоки. Главным событием ярмарки является совершенно особый конкурс по гурнингу –
«искусству» строить гримасы перед публикой.

4.

Egremont Crab Fair and Sports was established in 1267, which makes it one of the oldest fairs in the world. It
combines ancient and traditional events with modern attractions in a unique way, attracting visitors from all over
the world.
Крабовая ярмарка и спортивные состязания в Эгремонте были основаны в 1267 году, что делает ее
одной из старейших ярмарок в мире. Он уникальным образом сочетает в себе древние и
традиционные события с современными достопримечательностями, привлекая посетителей со
всего мира.

5.

Straw Bear Festival
Фестиваль соломенных медведей

6.

The main event of the modern holiday is leading a person dressed up as a bear from the early Saturday morning. The
costume is traditionally made of straw, which the farmers specifically leave for celebration right after the harvest.
Главным событием современного праздника является приведение человека, наряженного медведем, с
раннего субботнего утра. Костюм традиционно сделан из соломы, которую фермеры специально
оставляют для празднования сразу после сбора урожая. "Медведя" повсюду сопровождает
"дрессировщик", мужчина, одетый в аккуратный костюм и котелок.

7.

Straw bear goes from house to house dancing and performing different tricks for a small fee - treats, tobacco or
alcohol. He is followed by the festive procession of musicians, dancers, artists, and spectators. Despite the fact that the
festival has pagan roots, during the procession musicians traditionally perform hymns. Procession ends in one of the
greatest pubs in the city center. Sunday is not so popular, so the main event of the day is burning the straw bear "skin".
Соломенный медведь ходит от дома к дому, танцуя и выполняя разные трюки за небольшую плату - угощения,
табак или алкоголь. За ним следует праздничная процессия музыкантов, танцоров, художников и
зрителей. Несмотря на то, что фестиваль имеет языческие корни, во время шествия музыканты традиционно
исполняют гимны. Шествие заканчивается в одном из самых больших пабов в центре города. Воскресенье не так
популярно, поэтому главным событием дня является сожжение шкуры соломенного медведя.

8.

Worm charming
Ловля червей

9.

The World Worm Charming Championship is an unusual event, during which people of all ages try to extract as many
worms out from soil as possible. The event is usually on one of the Saturdays in June at Willaston County Primary School
in Willaston, Cheshire.
Чемпионат мира по ловле червей-это необычное мероприятие, во время которого люди всех возрастов
стараются извлечь из почвы как можно больше червей. Мероприятие обычно проводится в одну из
июньских суббот в начальной школе округа Уилластон в Уилластоне, графство Чешир.

10.

Charming, grunting, and fiddling are the most popular methods to attract earthworms from the ground. Participants use
different techniques, like vibrating the ground by sticking implements into it, playing music, or patting the soil. But
importing worms from outside and digging is against the rules.
Prizes are awarded for the single heaviest specimen and the largest quantity of warms. After the competition, all the
worms are released into the wild.
Обаяние, хрюканье и возня-самые популярные методы привлечения дождевых червей с земли. Участники
используют различные техники, например, вибрируют землю, втыкая в нее инструменты, играя музыку
или похлопывая по земле. Но импорт червей извне и копание - это против правил.
Призы присуждаются за один самый тяжелый экземпляр и наибольшее количество утеплителей. После
соревнований все черви выпускаются в дикую природу.

11.

Thank you
for your attention
Спасибо за внимание