Факультет мировых языков и культур «Зарубежная филология»

1.

Факультет мировых языков и культур
«Зарубежная филология»

2.

Особенности обучения языку
классический подход к
обучению: опора на знания в
области древних языков и
культур (латинский, готский,
древнеанглийский языки,
античная литература и история)

3.

Особенности обучения языку
современные образовательные технологии:
• электронная информационно-образовательная
среда;
• аутентичные языковые ресурсы (British Council, TED,
Engvid);
• аутентичные учебники (Cutting Edge; New Total
English; Speakout; Upstream; Proficiency)

4.

Особенности обучения языку
Изучение языков через культуру:
• Мифология
• Современная зарубежная литература
• Литература стран изучаемого языка
• Язык и межкультурная коммуникация
• Культурология
• Лингвострановедение

5.

Изучаемые языки
Основной язык
АНГЛИЙСКИЙ
ИТАЛЬЯНСКИЙ
ЯПОНСКИЙ
Второй язык
ИТАЛЬЯНСКИЙ
АНГЛИЙСКИЙ
Третий язык
(по выбору)
• ФРАНЦУЗСКИЙ
• ИСПАНСКИЙ
• НЕМЕЦКИЙ
• ЯПОНСКИЙ
• КОРЕЙСКИЙ

6.

Что умеет филолог со знанием
иностранного языка?
преподавать иностранный язык и культуру
переводить, редактировать и составлять тексты
(научные, официально-деловые, технические,
художественные)
работать менеджером со знанием иностранного
языка
проводить экскурсии на иностранном языке
вести переписку и участвовать в переговорах на
иностранном языке

7.

Преимущества обучения в РХГА
• Небольшие группы (10-12 человек)
• Опытные преподаватели
• Индивидуальный подход и кураторское
сопровождение в процессе обучения
• Программа Колледж-ВУЗ

8.

Ежедневные практические занятия по
иностранному языку (10 ч. в неделю)
Вводно-коррективные курсы фонетики и
грамматики
Аналитическое чтение
Практический курс иностранного языка
Практикумы

9.

Научная деятельность
• «Этимология имён собственных
в романе-эпопее Дж. Р. Р.
Толкина "Властелин Колец"»
• «Проблемы перевода
англоязычных видеоигр и
способы их решения»
• Конфликт творчества и безумия
и его художественное решение в
романе С. Кинга «Мизери»
• Анализ темы «игры в бога» в
романе Дж. Фаулза «Волхв»
• «Лингво-культурологические
особенности ирландского сленга
поколений Y и Z»

10.

Внеучебная деятельность
• Конкурсы
• Экскурсии
• Праздники стран изучаемых
языков

11.

Внеучебная деятельность
студентов
День переводчика

12.

День Святого Патрика
Конкурс на логотип факультета

13.

Музыка дилетантов
Рождественская викторина

14.

Рождественские традиции
Рождество и Новый год

15.

Экскурсии

16.

Квесты

17.

Фотоконкурс «Мир, в котором мы
живем»