Без прошлого нет будущего. 120 лет - Карлыганской Центральной удмуртской (вотской) школе

1.

МБУ «Мари – Турекская МПЦБ»
Карлыганская модельная библиотека
120 лет - Карлыганской Центральной
удмуртской (вотской) школе
1

2.

Карлыганская школа имеет свою необычную
историю.
10 октября 1883 г. школа утверждена Вятским
комитетом православного миссионерского общества и
получила статус миссионерской. Это была частная начальная
миссионерская школа
В 1890 г. преобразована в центральную вотскую школу
В 1894 г. – учреждён четырёхлетний курс обучения в
объёме программы учительской школы
Был в истории ее создания человек который сыграл
видную роль в становлении и развития просвещения
нашего края. Это Кузьма Андреевич Андреев – имя
которого носит современная школа.
2

3.

КУЗЬМА АНДРЕЕВИЧ АНДРЕЕВ
(1857 – 1940)
Основатель вотской школы.
Правнук Урака (один из основателей
деревни Карлыган). В 1882 году начал
учить детей грамоте, а 10 октября 1883
года при помощи и поддержке
директора
Казанской
учительской
семинарии
Николая
Ивановича
Ильминского проводил занятия в
арендованном доме.
По его ходатайству в 1890
году
школа
получила
статус
Центральной
вотской
школы,
призванной готовить учителей для
удмуртских школ. В это время в селе
насчитывалось 20 домохозяев.
Узнать
больше
3

4.

Николай Иванович Ильминский
(1822–1891).
Николай
Иванович
был
крупнейшим
ученым своего времени, большим эрудитом
и полиглотом. Им была разработана
оригинальная
система
обучения,
христианского воспитания и просвещения
«инородцев» с использованием их родных
языков. Эта система включала в себя
первоначальное обучение на родном языке
с одновременным, или несколько более
поздним, подключением родных языков.
Узнать
больше
4

5.

Кузьма Андреевич со своей семьей
Дочь Кузьмы Андреева –
Ольга, учительница
Окончив
Карлыганскую
школу,
получили высшее образование и
работали
преподавателями
дети
К.Андреева, сын – Даниил, дочь Ольга
и внук Александр
Кузьма Андреевич с супругой и сестрой
5

6.

Специального здания
школы не было.
Пришлось заниматься на частной квартире.
Андреев Кузьма Андреевич сам сделал парты и
доску.
Первые
два
года
он
работал
без
жалования, а потом ему за труды платили по
130-150
рублей
Епархиального
в
год
комитета
от
Вятского
Миссионерского
общества. Чтобы собирать ребят в школу,
Кузьма Андреевич сделал из толстой бересты
трубу, а потом,
были собраны деньги для
покупки колокола.
Арендованный дом для школы
Из Казани К. А. Андреев привез 5
удмуртских букварей. «Эти самые книги я
получил и стал учить читать по пятницам.
Учеников было 15—20. Они научились
отлично читать. Так провел я целый год —
зиму и лето. Я был недоволен своей
школой, потому что считал, что этого
мало...».
Дом К. А. Андреева
6

7.

Чичерина Софья Васильевна
(19.2.1867, Париж - 14.02.1918, Казань)
Педагог,
публицист,
этнограф. Из семьи дипломата.
Супруга
педагога-просветителя
Н.А.Бобровникова. Все труды Софьи
Васильевны
на
русском языке
подписаны девичьей фамилией.
Летом 1904 объехала свыше 30 сел
Казанской, Симбирской, Вятской и
Уфимской губерний.
Автор книги «У поволжских
инородцев».
Узнать
больше
7

8.

Прекрасное описание школы дает Софья Чичерина в книге «У поволжских
инородцев» - «Школа отделена от дома Кузьмы Андреевича лишь оврагом и состоит из
нескольких деревянных зданий… Через дорогу от этого здания находится 3 дома, в
которых помещается общежитие (мужское и женское), несколько классов и квартиры
заведующего училищем и учителей. Вся эта группа домов расположена близ деревни на
склоне холма, который живописно омывается ручьем, на котором заботливый Кузьма
Андреев устроил отличный пруд для разведения рыбы».
8

9.

Проект школы разработал окружной архитектор с учетом требований
села. Церковь при школе была расписана палехским художником, иконостас в
храме
сделан по образцу иконостаса церкви Казанской учительской
семинарии.
Софья Васильевна Чичерина пишет, что : «…самое большое из трех
зданий – школа-церковь. Один из классов – самый обширный – служит и для
учебных занятий – как класс, и для молитвы, как храм. Особая переборка,
легко раздвигаемая, закрывает иконостас на то время, когда помещение это
служит классом...>.
9

10.

Здания общежития церковно –
приходской школы в наши дни
10

11.

Иванов Николай Иванович
Окончил Казанскую учительскую
семинарию в 1885г.
Заведующий центральной вотской
Карлыганской школой
с 1885 по 1918 годы
Бернат Мункачи (слева)– венгерский
ученый этнолог, Николай Иванов
редактор и переводчик
11

12.

В первый год обучалось 67 учеников: 57
мальчиков и 10 девочек, из них 52
удмурта.
Учителями в разные годы состояли
выпускники Казанской инородческой
учительской семинарии ГП. Прокопьев,
И.С. Михеев, В. Захаров, П. Васильев и
др., а также Р. Иванова, Л. Поршнева, М.
Ширяева, Я. Кожевников. Первый выпуск
центральной
школы
состоялся
в
1898году.
Часть
учеников
обучалась
на
стипендии уезд, земств, братства
святителя
и
чудотворца
Гурия,
частные пожертвования.
Отчетный лист
Интернетресурс
http://www.superinf.ru/
12

13.

По таким учебникам проходили занятия
При школе была библиотека
религиозной, учебно- методической,
сельско - хозяйственной литературы
выписывались различные
периодические издания.
13

14.

14

15. ПРОКОПЬЕВ Максим Прокопьевич (29.1.1884, Татарстан — 30.6.1919 Пермской обл.)

Удмуртский поэт, общественный деятель. Учился в
Карлыганской центральной удмуртской школе. В 1902
окончил Казанскую инородческую учительскую
семинарию. Первое произв. Прокопьева М.П. «Поп
но визьтэм» («Поп и балда») представляет собой
вольное переложение пушкинской «Сказки о попе и о
работнике его Балде». Первый и последний
прижизненный сборник стихов и публицистических
статей
«Максимлэн
гожтэмез
(«Написанное
Максимом»).
Ряд
дореволюционных
стихов
Прокопьевым написан на христианские мотивы. Он
заложил основы удмуртской политической лирики и
публицистики. Большенство стихов и статей
переведено с казанско-елабужского диалекта на
современный удмуртский литературный язык
Узнать
больше
15

16. ПРОКОПЬЕВ Гавриил Прокопьевич (25.4.1874— 1946?)

Удмуртский поэт. В 1885-88 учился в крещенотатарской центральной школе в г. Казани, в 1892
окончил с золотой медалью Казанскую учительскую
семинарию
и
начал
преподавательскую
деятельностьсть в Центральной удмуртской школе в с.
Карлыган.
В 1922 Правительством Вотской автономной
области удостоен звания Героя Труда. Как поэт стал
известен благодаря рукописям тетради стихов 1896,
найденной
В.
К.
Бобровым
после
Великой
Отечественной войны и впервые опубликован в
учебнике А.А. Ермолаева и П.К. Поздеева «Удмурт
литература» (1975).
Перевёл на удмуртский язык ряд книг научнопопулярных и просветительского характера для
крестьянства.
Узнать
больше
16

17.   Ашальчи Оки ( Векшина Акилина Григорьевна) ( 4.04.1898г. - 31.10. 1973 г.)

Акилина
Григорьевна
родилась
в
крестьянской семье в деревне Кузебаево.
Получила образование в Карлыганской Вотской
школе. Первые стихи и рассказы Ашальчи Оки
появились в 1918 году на страницах удмуртских
газет «Гудыри» и «Виль синь». В 1928 году
печатаются первые сборники стихов «У дороги»
(«Сюрес дурыы») и «О чем поет вотячка».
В 1933 году обвинялась в связях с
националистами, после чего отошла от
творческой работы.
Узнать
больше
17

18. Медведев Григорий Сергеевич (5.3.1904— 17.11.1938)

Удмуртский прозаик. Учился в Карлыганской
школе. В 1925 окончил Можгинский педагогический
техникум. В мае 1937 репрессирован как участник
«контрреволюционной группы» за связь с гердовцами
и сослан в Магаданскую обл., где погиб.
Реабилитирован в 1956 году.
Написал
около 30 рассказов, в которых
отобразил жизнь удмуртской деревни в период
коллективизации, разлады в семьях крестьян, их
раздумья над судьбой крестьянства. Признание
читателей и критики получил роман-трилогия «Лозя
бесмен» («Лозинское поле») издана только в 1959
после реабилитации Медведева. В трилогии созданы
самобытные, запоминающиеся образы крестьян,
запечатлены особенности жизни и быта удмуртов.
Узнать
больше
18

19. ПРОКОПЬЕВ Михаил Прокопьевич (7.2.1889— 12.7.1969).

Биолог-растениевод,
доктор
сельскохозяйственных наук (1966), профессор (1967),
заслуженный деятель науки УАССР (1947),
отличник нардного просвещения (1950). Один из
зачинателей удмуртской литературы.
В 1904
г.— 1908г. учился в Казанской инородческой
учительской семинарии. После окончании
семинарии Прокопьев М. П. до 1914 г. и в
1918г.-1919г. работал учителем Карлыганской
центральной удмуртской школы. В этот период
он подготовил и издал букварь для удмуртских
детей (1912 г.). В 1919 г. Издал 2книги рассказов
для детей об окружающем мире и природе в
форме увлекательных сказок: «Нюлэскын» («В
лесу») и «Дунне» («Мир»).
Узнать
больше
19

20. Сугатов Александр Васильевич (1892 г. - 1975 г.)

Сугатов Александр Васильевич - автор
полнометражных удмуртских пьес, актёр,
режиссёр и второй после Кузебая Герда
популярный
исполнитель
удмуртских
народных
песен..
Окончил
Центральную
вотскую
школу в селе Карлыган
и Казанскую
инородческую
учительскую
семинарию.
Работал в школах. Служил в царской армии.
Во время первой мировой войны
награждён двумя георгиевскими крестами.
Участник
гражданской
войны.
После
возвращения из Красной Армии учился в
совпартшколе и служил в советских и
партийных
органах.
Узнать
больше
20

21.

Муниципальное образовательное учреждение
«Карлыганская средняя общеобразовательная
школа им.К.А.Андреева»
21

22. Ашальчи Оки

Интернетресурсы
http://www.litpedia.ru/index.php
http://grah-museum.ru
http://gasur.ru/activity/publications
http://ru.wikipedia.org
вернуться
22

23. ПРОКОПЬЕВ Максим Прокопьевич (29.1.1884, с. Нырья ныне Кукморского р-на РеспубликиТатарстан — 30.6.1919, близ с. Кунгур ныне

Первый съезд удмуртов России.
Елабуга 1918 год июнь.
Интернетресурсы
http://elibrary.unatlib.org.ru
http://www.iz-article.ru/prokopyev.html
Вернуться
23

24. ПРОКОПЬЕВ Гавриил Прокопьевич (25.4.1874, с. Нырья ныне Кукморского р-на Респ. Татарстан — 1946?)

Интернетресурсы
http://udmlit.ru/ru/auto
rs/p/prokopev-gavriil
вернуться
24

25. Медведев Григорий Сергеевич (5.3.1904, д. Малые Лызи Казанской губ. ныне Балтасинского р-на Респ. Татарстан, — 17.11.1938, пос.

Интернетресурсы
http://slovari.yandex.ru
http://udsu.ru/default/grig_med
вернуться
25

26. ПРОКОПЬЕВ Михаил Прокопьевич (7.2.1889, д. Верх. Юмья Мамадышского у. Вятской губ., ныне Кукморского р-на Респ. Татарстан, —

Студент Казанской инородческой
учительской семинарии. 1912 год
Книга для чтения под редакцией
М.Прокопьева
Интернетресурсы
http://udmlit.ru/
http://unatlib.org.ru/
вернуться
26

27. Сугатов Александр Васильевич (Родился в 1892 г. (по др. истоникам в 1985 или 1897 году) в деревне Кузмес (Кузьмес) ныне

Сборник удмуртских песен
Интернетресурсы
http://udmlit.ru/
http://lyaysan.ru/load/gorurlygym_kukmara/k_renekle_jaktashlarybyz/sugatov
вернуться
27

28.

КУЗЬМА АНДРЕЕВИЧ АНДРЕЕВ
(1857 – 1940)
Интернетресурсы
http://edu.mari.ru/mouo-mariturek/sh3
Кузьма Андреев с финским ученным
Юрье Вихманом и учителем
Карлыганской школы П.Васильевым
http://rudocs.exdat.com/docs/index
http://kds.eparhia.ru/publishing/sobesednik/
http://www.reshma.nov.ru
http://izhoroik.ortox.ru
вернуться
28

29.

Николай Иванович Ильминский
(1822–1891).
Интернетресурсы
http://simvol-veri.ru
http://www.missiakryashen.ru/history/figures
http://journal.iea.ras.ru/archive/2010s/2010/Kolcherin
http://marihistory.ru/index.php
http://ruskline.ru/analitika/2012/06/22
вернуться
29

30.

Чичерина Софья Васильевна
(19.2.1867, Париж
- 14.02.1918, Казань)
Интернетресурсы
http://ruskline.ru
вернуться
http://www.rulex.ru/01020139.htm
30
http://interpretive.ru/dictionary/438/word/bobrovnikova-sofja-vasilevna