Vocabulary resuscitation

1.

2. VOCABULARY

3.

1. artificial ventilation of the lungs - искусственная вентиляция легких
2. by mouth to mouth – способ «рот в рот»
3. by mouth to nose – способ «изо рта в нос»
4. external / indirect cardiac massage - непрямой массаж сердца
5. open / direct cardiac massage – прямой массаж сердца
6. to compress the chest ___ times per minute - сжимать (нажимать на) грудную
клетку __ раз в минуту
7. defibrillator - дефибриллятор
8. bleeding - кровотечение
9. methods of temporary hemostasis - методы временной остановки кровотечения
10. to apply arresting blood tourniquet - наложить кровоостанавливающий жгут
11. tamponade тампонада
12. pressure bandage – тугая (давящая) повязка
13. to check the label - проверять правильность маркировки
14. to anaesthetize the patient - давать наркоз больному

4.

• 15. oxygen cylinder баллон с кислородом
• 16.air-way - воздуховод
• 17. Ambou breathing bag - мешок Амбу
• 18. gastric tube (GT) - желудочный зонд
• 19. laryngoscope - ларингоскоп
• 20. mask - маска
• 21. bag-valve-mask unit – масочно-клапанное
устройство (маска с клапаном)
• 22. spray - распылитель
• 23. tube – трубка, зонд

5.

24. complications in anesthesia - осложнения наркоза
25. aspiration - аспирация
26. asphyxia (suffocation, choking) - асфиксия, удушье
27. bronchospasm - бронхоспазм
28. tongue retraction / falling back - западение языка
29. oxygen insufficiency - кислородная недостаточность, гипоксия
30. arrhythmia - нарушение ритма сердечных сокращений, аритмия
31. arrest of respiration - остановка дыхания
32. cardiac arrest – остановка сердцебиения
33. collapse - коллапс
34. coma - кома
35. fainting, syncope - обморок
36. anaphylactic (pain, hemorrhagic, infective toxic, cardiogenic, burn,
traumatic) shock - анафилактический (болевой, геморрагический,
инфекционно-токсический, кардиогенный, ожоговый, травматический)
шок