Навум Якаўлевіч Гальпяровіч

1.

Навум Якаўлевіч
Гальпяровіч

2.

Нарадзіўся 14 студзеня 1948 г. у
рабочай сям'і ў горадзе Полацку,
Полацкай вобласці (цяпер
Віцебская вобласць).
Пасля заканчэння сярэдняй
школы ў Полацку працаваў на
Полацкім шклозаводзе (19661967), у Полацкай газеце «Сцяг
камунізму» (1967-1977).

3.

У 1979 годзе завочна скончыў
Віцебскі педагагічны інстытут. У
1977-1980 гадах працаваў у
Наваполацку на радыёвяшчанні
завода «Палімір». У 1980-1981
гады-супрацоўнік Наваполацкай
гарадской газеты «Хімік». З 1981
года-уласны карэспандэнт
Дзяржтэлерадыё па Віцебскай
вобласці (Наваполацк).

4.

З 1997 года жыве ў Мінску. З 1997
года працаваў намеснікам галоўнага
рэдактара часопіса «Вожык». З 1998
года-намеснік старшыні Саюза
беларускіх пісьменнікаў. З 2002
года-галоўны рэдактар, намеснік
галоўнага дырэктара, галоўны
дырэктар дырэкцыі замежнага
вяшчання Беларускага Радыё
(Радыёстанцыя «Беларусь»).

5.

Літаратурнай дзейнасцю займаецца з 1967 года.
Дэбютаваў як паэт у газеце ”Хімік “ (Наваполацк).
На вершы М. Я.Гальпяровіча напісаны песні
беларускімі кампазітарамі Э. Зарыцкім, в. Буднікам,
а. Елісеенкавым, в. Івановым. Творы паэта
перакладаліся на рускую, балгарскую, румынскую і
польскую мовы.

6.

Наум Гальперович
Голас за сцяной
Каго паклікаў голас за сцяной?
Спіць горад і гараць будынкаў дахі.
І хтосьці раптам здолеў да мяне прабіцца.
З бядой сваёй Іль са сваёй віной.
Сяджу адзін і лямпу ня тушу.
Мне не заснуць цяпер да самай Рані.
Як быццам нехта няўзнак параніў
мне душу, і я боль не астуджу.
Навошта яна бязлітасна пячэ
якой-то неразгаданай віною?
Няхай бы ён адгукнуўся яшчэ.
Няхай бы адазваўся за сьцяною.

7.

Верш ставіцца да інтымнай лірыцы.
Навум Гальпяровіч апісвае свае пачуцці і тое,
як яго доўга не можа пакінуць трывожныя
думкі, пасля таго, як ён пачуў голас каханай.

8.

Гэта толькі некалькі фактаў пра Навума
Якаўлевіча Гальпяровіча, але яны паказваюць,
што ён з'яўляецца цікавай і значнай фігурай у
сучаснай беларускай культуры.