Литературный альманах «Улей»

1.

Улей
Южно-культурный
литературный журнал

2.

Литературный альманах «Улей» –
это
уникальное явление, синтез печатного
журнала и книги художника.

3.

Если с литературной периодикой читатель
хорошо знаком, то такой жанр, как книга
художника требует краткого культурноисторического экскурса.

4.

Первые опыты в этой сфере были сделаны
английским поэтом, художником и гравёром
Уильямом Блейком в XVIII веке. Блейк начал
иллюстрировать
собственные
тексты
и
использовать книгу как инструмент творческого
высказывания.
Таким
образом
впервые
художник стал автором всей концепции книги, а
не только её иллюстративной части.

5.

Сборник
«Песни Невинности
и Опыта» Уильям Блейк, 1794 г. Декоративная печать.

6.

Следующим явлением подобного рода стало
направление livre d’artiste, возникшее во
Франции в начале XX века благодаря меценату
Амбруазу Воллару. Воллар задумал и воплотил
в жизнь целый ряд высокохудожественных
изданий, для реализации которых он привлёк
многих известных художников. Боннар, Арп,
Миро, Шагал иллюстрировали стихи не менее
известных французских авторов Малларме,
Верлена, Бальзака.

7.

Поль Верлена "Параллельно» с иллюстрациями
Пьера Боннара, 1900 г.

8.

Другой
издатель-новатор
Даниэль-Анри
Канвейлер, продолжил начатую Волларом
традицию издания книг с оригинальной
печатной графикой. Среди изданий Канвейлера
такие шедевры, как сборник произведений
Гийома Аполлинера с ксилографиями Андре
Дерена, книга Макса Жакоба Saint Matorel с
офортами
Пабло
Пикассо,
издания
с
литографиями Хуана Гриса и Андре Масона.

9.

Гийом Аполлинер «Гниющий чародей» с
ксиллографией Андре Дерена. Издатель - ДаниэльАнри Канвейлер, 1909 г.

10.

Разновидностью livre d’artiste являются книги,
полностью
выполненные
художником
обложка, рисунки и тексты. Первенство среди
таких авторов за художницами Русского
Зарубежья: Натальей Гончаровой, Александрой
Экстер и Александрой Прегель. Художники
русского зарубежья, в целом,
довольно
активно вовлеклись в это новое направление
искусства и представляют собой отдельный
мощный
пласт
данного
явления.

11.

Александр Пушкин «Сказка о царе Салтане»
Рисунки Александры Прегель, 1946 г.

12.

«Слово о полку Игореве»
Александр Алексеев, 1947-1948 гг.

13.

«Братья Карамазовы»
Большая серия литографий Александра Алексеева, 1929 г.

14.

Сборник эссе Луи Шеронне «За городскими стенами»
Юрий Анненков, 1929 г.

15.

Затем уже в России начала XX века
футуристическая
книга
перевернула
все
представления о книжном искусстве. Футуристы
использовали для своих изданий совершенно
«не книжные» материалы, шрифт отличался
неоднородностью, главным было оформление
книги, а текст был лишь дополнением, тираж
был малым или полностью отсутствовал. Все
эти
явления
послужили
базой
для
формирования жанра «книга художника».

16.

Книга художника в творчестве русских футуристов. В этом
жанре работали Велимир Хлебникова, Алексей Крученых,
супрематисты и конструктивисты Казимир Малевича и
Александр Родченко и другие.

17.

Используемый нами термин «книга художника»
появился в России лишь в 90-х гг. XX века и
является калькой с французского livre d’artiste и
английского
artist
book.
При этом термины не эквивалентны друг другу.
Livre d’artiste – сугубо французское явление XX
века. Artist book – течение, появившееся в США
в 1970-е годы после выставок, посвящённых
художественным экспериментам с книгой.

18.

Данный жанр сам по себе синтетический. Он
объединяет текст, иллюстрацию и конструкцию
книги. Благодаря взаимодействию с другими, в
частности, с современными художественным
практиками, книга художника может быть и
скульптурой и объектом и инсталляцией.

19.

Книга художника-объект.
Автор – художник и один из создателей Музея книги
художника Валерий Корчагин.

20.

Таким образом, «Улей», появившийся всего год
назад, 28 июня 2022 года, при всей своей
уникальности
имеет,
как
явление,
продолжительную и интереснейшую историю.

21.

«Улей» № 1,2,3,4 2022-2023 гг.

22.

Именно интерес художника и культуролога,
автора и издателя альманаха «Улей» Андрея
Лахно к livre d`artiste и художникам русского
зарубежья привел его много лет назад к
коллекционированию
образцов
этого
направления, а впоследствии и к созданию
собственных книг художника. Второй, но не по
важности,
составляющей
проекта
«Улей»
является давняя любовь Андрея к поэзии. В
кругу его глубокого исследовательского интереса
и всем известные имена 20 века и современные,
как признанные, так и малоизвестные или
совсем неизвестные поэты.

23.

«Улей – это Город Солнца; яркий, светлый,
упорядоченный,
с
лабиринтами
переходов,
незнакомыми улицами и тёмными аллеями. Почти
идеальный город. Наша задача – медленно
приближаться к идеалу, постепенно населяя
территорию и застраивая её. Фундамент – наши идеи
и
возможности,
строительный
материал
–
художественная культура. Альманах представляет
тактильное, живое путешествие внутри Улья, где
слова можно услышать, а картинки потрогать руками.
Живая графика, живое слово – и город растёт», –
говорит автор альманаха.

24.

«Улей» уже вошел в фонд Музея книги художника и
Галереи Фонда Андрея Чиглакова. В ближайшее
время годовой комплект альманаха отправится в
Государственный
литературный
музей.

25.

Читателям всего мира цифровая версия «Улья»
доступна
по
подписке.
Приобрести
живые
экземпляры можно также по годовой подписке или
отдельно по номерам. Коллекционеры и ценители,
подписываясь на наше издание, имеют возможность
выбрать определённый тиражный номер экземпляра.
Участником нашего проекта может стать каждый. Мы
хотим представлять кубанских авторов: художников и
поэтов
настоящего
или
прошлого.
Ищите страницу «Улей» в социальных сетях ВК и
Телеграм.

26.

СПАСИБО ЗА
ВНИМАНИЕ!
Руководители проекта: Андрей Лахно, Татьяна Козорез
2023 г.