Прецедентность как свойство современного медиатекста: фактор адресата

1.

ПРЕЦЕДЕНТНОСТЬ КАК
СВОЙСТВО СОВРЕМЕННОГО
МЕДИАТЕКСТА:
ФАКТОР АДРЕСАТА
Студентки группы 6421
В. А. Вольской
Научный руководитель
Т. В. Шмелева
Великий Новгород, 2020

2.

Цель и актуальность выпускной
квалификационной работы
Цель – выявить, каков круг
Актуальность состоит в
прецедентных текстов
современной медиасферы и
насколько прецедентность автора
медиатекста совпадает со знаниями
адресата.
необходимости изучения
прецедентного текста как феномена
медиасферы. Насколько читатель
считывает фоновые отсылки
текста. Иногда автор использует
цитирование, понятное только узкому
кругу читателей. Тогда появляется
вопрос, что под этим прецедентным
текстом понимает большая часть
аудитории. И какой информационный
посыл несет в себе текст, наполненный
сложными прецедентными текстами.

3.

Задачи:
составить
теоретическое
представление о
прецедентности как о
свойстве современного
медиатекста;
сформировать корпус
медиатекстов для
наблюдений;
разработать методику
анализа выбранного
материала;
провести анализ
медиатекстов и
заголовков;
провести эксперимент в
виде опроса аудитории
с целью анализа
восприятия
прецедентных текстов;
изложить наблюдения в
тексте ВКР и сделать
выводы.

4.

Материал
исследования:
Медиатексты издания «Коммерсантъ» и интернетверсии газеты «Известия», а также публикации
журналистов Максима Соколова и Александра
Гениса для сетевых изданий «RT» и «Новая газета».

5.

Этапы исследования:
02.
04.
06.
Проведен анализ на
выявление
прецедентных текстов
с помощью словарей;
Отобраны медиатексты
изданий
«Коммерсантъ» и
«Известия» с
прецедентными
заголовками;
Сравнение
проанализированных
публикаций на
выявление общих и
различных тенденций;
01.
03.
05.
Отобраны медиатексты
М. Соколова и А.
Гениса;
Сравнение
прецедентности двух
авторов;
Изучение выбранных
материалов и
выявление текстовисточников;
07.
Проведение опроса
среди
потенциальной
аудитории
на понимание
прецедентных
текстов.

6.

Результаты исследования:
Большинство прецедентных
текстов Максима Соколова
состоят из знакомых
читателю пословиц или
цитат из художественных
книг;
Все заголовки изданий
«Коммерсантъ»и
«Известия» несут в себе
информативную и
оценочно-экспрессивную
функции;
Александр Генис иногда
использует сложные на
восприятие цитаты;
Можно указать на отсутствие одного
определенного типа цитирования.
Были использованы пословицы и
поговорки,
цитаты из литературы и
трансформированные тексты;
Авторы используют
прецеденты с целью
подтверждения или
объяснения описанной ими
информации;
Прецедентный текст
активно используется
журналистами в
современных медиатекстах.

7.

Результаты исследования:
Опрос показал, что
интерес к публикации
у читателей полностью
зависит от понимания
ими медиатекста;
Прецедентность автора
медиатекста не во всех
случаях совпадает со
знаниями адресата;
При отсутствии
вспомогательных
источников для
определения прецедентного
текста, перед читателями
встает проблема –
недостаток необходимых
знаний;
Для актуальности прецедентного
заголовка журналист
трансформирует цитату,
изменяет одно слово или букву
для получения иного,
подходящего значения. При этом
изначальный смысл
прецедентного выражения не
меняется.

8.

Спасибо за внимание!
+7 8162 62-72-44
/
[email protected]
/
www.novsu.ru