Візенберг. Історія, економіка, перспективи

1.

ВІЗЕНБЕРГ
WIESENBERG
галицьке містечко німецьких колоністів.
Історія, економіка, перспективи
На основі фото, картографічних,
архівних, сучасних матеріалів
ЛЬВІВ-2023

2.

Початок
колонізації
Шлях "з німців у галичани"
у 1000 км. Кінець 18 ст.

3.

Wiesenberg
1786 р.: поселення колоністів.
Візенберг: територія на
картах до і після поселення.
Назва ВІЗЕНБЕРГ
пов’язана з розташуванням;
переклад “ЛУГОВА ГОРА”.
Забудова - зручна форма
хреста з типовими дворамимініфермами.

4.

ШЛЯХ
німецьких
переселенців
Процес переселення
колоністів з німецьких земель.
Так ставали німецькими
галичанами.
"Візенбергерами".

5.

Сім'я.
Традиція.
Релігія.
Костел Архангела
Михаїла, Візенберг.
Віра - католики.
Традиційна
родина німецьких
колоністів
Галичини:
архівне фото/на
поштовій
марці України.

6.

Фермерство.
Планування
• Кожен двір окреме фермерське
господарство.
• Фермерський
двір називали за
прізвищем
власника.
• Типова хата,
центр поселення
• хрестоподібний
центр містечка
• процес роботи
фермерів у дворі
• план
господарства.

7.

Осередок.
Ознакування
• Господарстваферми передавалися
по спадковості.
• Був костел як
об'єднуючий фактор.
Це свого роду і
Народний Дім.
• Була школа.
• Традиції
зберігалися молитвою
і співами молоді.

8.

Рід "Візенбергерів"
В архівах збереглися метричні книги,
звідки черпаємо цінну
інформацію про Візенбергерів, їх унікальні
прізвища, імена.
Наступні 2 слайди - зразки архівних
метрик фермерів 18-19 століть.

9.

Оглядові зразки копій витягу з
метричних книг Візенберга оригінали з записами за XVIIIXIX ст., на основі яких – дані про
фермерів Візенберга.
МЕТРИКИ
фермерів

10.

МЕТРИКИ
З даних книг бачимо,
як системно вписували
у метрики дані при
народженні, одруженні
і смерті.
На першій, титульній
сторінці в особливих
випадках було авторське
каліграфічне лого.
Завірялися сургучевою
печаткою і зшивалися.

11.

Молочарня
Жителі займалися
тваринництвом,
молочарством,
були гуральня, ощаднопозикова каса
(низсправа).
Віросповідання –католики.

12.

• «А якщо в селі
свиню заріжуть, то
видно, як вона
сміється...» - ідеться
в німецькій пісні про
бідного сільського
вчителя.
• Ширше - про вплив
на побут і
фольклор традиційно
поширеного
тваринництва, роду
м'ясної продукції.

13.

Додому в імперію!
• Після окупації Німеччиною
Польщі німецьких поселенців
Гадичини виселили до
окупованої Сх. Польщі.
• Незважаючи на те, що це
робили фактично
співвітчизники тодішньої влади,
для галицьких німців подія стала
трагедією. Спротиву не було
через розуміння комуністичного
ладу.
• Вони покидали рідну землю.
Кількадесят поколінь
Візенбергерів відійшли у
небуття.

14.

Візенберг на
крайніх картах
На контрасті бачимо
відсутність поселення
після приходу
«визволителів» з (карта).
Німецькомовні назви
заборонили.
Це тривало до часу
Незалежності України,
коли первісну історичну
назву повернули.
Почалася нова історія
Візенберга.

15.

В час II світової
війни, згідно
свідчень старожилів,
сталися вбивства
нацистами євреїв
біля залізниці, на
півночі, коли вони
втікали з поїздів,
якими їх везли у
концтабори на
знищення..
Колоністів до того
часу не залишилося.

16.

ТУРИЗМ
• Візенберг входить у трійку
перспективних колишніх німецьких
поселень Львівщини за багатьма
факторами.
• Це - перспективний історичний
маршрут, що приваблюватиме бізнес і
залучатиме інвестиції.

17.

Пам'ять як шлях до
Відродження.
Зараз українці у нелегкий час
відроджують фермерські традиції
і творять нові.
Всі фактори дають переконання
про відродження Візенберга.
Червоний камінь - символ на місці.
Поховання - збережено.
Традиції відроджуються.
Природа, пам'ятки,
пам'ять про нащадків
спонукає сучасників
до нового.

18.

Дякую за увагу