Ветеринарная терминология состоит из трех основных терминологических групп: 1) анатомической, 2) клинической и
Согласование в анатомической терминологии
Согласование в анатомической терминологии
При согласовании надо соблюдать следующую последовательность: 1. определить род, склонение, падеж определяемого
148.00K
Категория: БиологияБиология

Анатомическая терминология 2

1.

Анатомическая
терминология

2. Ветеринарная терминология состоит из трех основных терминологических групп: 1) анатомической, 2) клинической и

3)фармакологической
Анатомические
термины,
представленные
1
словом
(одночленный
термин,
выраженный существительным):
Vertebra – позвонок
Crista –гребень
Spina – ость, шип
H`umerus – плечо
Сavum – полость
Processus – отросток
Facies – поверхность, лицо
Анатомические
термины,
представленные словосочетаниями
им.существительного
и
прилагательного(сложный,
многословный термин):
• Foramina sacralia pelvina – тазовые
крестцовые отверстия,
• Facies articularis tuberculi costae –
суставная поверхность бугорка
ребра,
• processus articularis superior –
верхний суставной отросток

3. Согласование в анатомической терминологии

Согласованное определение в
анатомическом термине
Несогласованное определение
в анатомическом термине
• 1) выражено
прилагательным,
порядковым числительным
или причастием, которое
согласуется с определяемым
им. существительным в роде,
числе и падеже и стоит
после определяемого сущ-го.
• Intestinum cecum – слепая
кишка (ядро + Ос)
Vertebra prima - первый
позвонок
• 1) выражено
существительным, стоящим в
родительном падеже и
определяющим собой другое
существительное, и стоит
после определяемого сущ-го.
• Facies cerebri –поверхность
мозга (ядро + Он)
• Aper'tura sinuum - вход
пазухи

4. Согласование в анатомической терминологии

Согласованное определение в
анатомическом термине
Несогласованное определение
в анатомическом термине
• 2) отвечает на вопросы какой?
который?
• 3) в результате согласования
окончания определяющих слов
не всегда совпадают с
определяемым словом
• Periodus critica – критический
период (Periodus, f. II, а
согласуемое с ним определение
critica – f., I)
2) отвечает на вопросы чей? Какой?
Crista colli costae - Гребень шейки
ребра
Collum costae - Шейка ребра
Aper'tura sinuum - Вход пазухи
Arcus cos'tarum - Реберная дужка
3) при склонении всего
словосочетания свою форму не
меняет
Nom.sing. Musculus digiti - мышца пальца;
Gen.sing. Musculi digiti – мышцы пальца
Gen.pl. Musculorum digiti - мышц пальца
Fossa cranii media - cредняя черепная ямка
Fissura cerebri transversa - поперечная щель
мозга

5. При согласовании надо соблюдать следующую последовательность: 1. определить род, склонение, падеж определяемого

существительного;
2. выделить из словарной формы согласуемого с ним
прилагательного, порядкового числительного, причастия форму
соответствующего рода;
3. поставить сочетаемые слова с учетом их соотнесенности к
определённому склонению в нужный падеж и число.
Пример: Образуйте термин «глубокие поперечные связки»
ligamentum, i , n
transversus, a, um
profundus, a, um
ligamentum transversum profundum (Nom., sin., глубокая
поперечная связка)
ligamenta transversa profunda (Nom., pl., глубокие поперечные
связки)
English     Русский Правила