Pasado O PRETÉRITO 1

1.

Pasado O PRETÉRITO
en ESPAÑOL
ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ

2.

En español hay cuatro (4) tiempos de
pasado
В испанском языке четыре (4) прошедших времени.

3.

¿Cuándo lo usamos? - Когда мы его используем?
Acciones pasadas TERMINADAS.
Lo usamos con:
Ayer
Anteayer
Ayer por la noche
El otro día
El lunes… El jueves…
La semana pasada
En + año (número). Ejemplo: Nací en 1997 (Я родился в 1997 году) // En 1945 acabó la guerra = La
guerra acabó en 1945

4.

Ga – gue – gui – go – gu [г]
Ge – gi [х]
Ja – je – ji – jo – jo [х]
Genio
Jefe
Guerra
Guitarra

5.

Conjugación de verbos
(спряжение глагола)

6.

Más ejemplos
Pensar:
Presente
pretérito indefinido
Yo
pienso
pensé
Tú
piensas
pensaste
Él/ella/usted
piensa
pensó
Nosotros
pensamos
pensamos
Vosotros
pensáis
pensasteis
Ellos/ellas/ustedes
piensan
pensaron

7.

Más ejemplos
Vender
Presente
pretérito indefinido
Yo
vendo
vendí
Tú
vendes
vendiste
Él/ella/usted
vende
vendió
Nosotros
vendemos
vendimos
Vosotros
vendéis
vendisteis
Ellos/ellas/ustedes
venden
vendieron

8.

Ejercicio
Ignorar:
Presente
Yo
Tú
Él/ella/usted
Nosotros
Vosotros
Ellos/ellas/ustedes
pretérito indefinido

9.

Ejercicio
Decidir:
Presente
Yo
Tú
Él/ella/usted
Nosotros
Vosotros
Ellos/ellas/ustedes
pretérito indefinido

10.

Ejercicio
Perder:
Presente
Yo
pierdo
Tú
pierdes
Él/ella/usted
pierde
Nosotros
perdemos
Vosotros
perdéis
Ellos/ellas/ustedes
pierden
pretérito indefinido

11.

Nota: El verbo perder tiene dos (2) significados en ruso.
Примечание: Глагол perder имеет два (2) значения в русском языке.
Терять / потерять
Me perdí en el bosque = я заблудился в лесу
Estoy perdido en el bosque = я потерялся в лесу
Проиграть
Perdí una apuesta = я проиграл ставку

12.

Ejercicio
Entender:
Presente
Yo
entiendo
Tú
entiendes
Él/ella/usted
entiende
Nosotros
entendemos
Vosotros
entendéis
Ellos/ellas/ustedes
entienden
pretérito indefinido

13.

Existen sólo
dos (2).
PRESENTE
Yo
pido
duermo
Tú
pides
duermes
Él
pide
duerme
Nosotros pedimos dormimos
Vosotros pedís
dormís
Ellos
piden
duermen
Ayer dormí ocho (8) horas.
Ayer pedí un ascenso en el trabajo.
(Вчера я попросил повышения на работе).

14.

[к] : ca – que – qui – co – cu
[г] : ga – gue – gui – go – gu
[с] : za – ce – ci – zo – zu
// [х] : ja – je – ji – jo – ju / ge – gi

15.

Ejemplo
Elegir:
Presente
pretérito indefinido
Yo
elijo
elegí
Tú
eliges
elegiste
Él/ella/usted
elige
eligió
Nosotros
elegimos
elegimos
Vosotros
elegís
elegisteis
Ellos/ellas/ustedes
eligen
eligieron

16.

Ejemplo
Jugar:
Presente
pretérito indefinido
Yo
juego
jugué
Tú
juegas
jugaste
Él/ella/usted
juega
jugó
Nosotros
jugamos
jugamos
Vosotros
jugáis
jugasteis
Ellos/ellas/ustedes
juegan
jugaron

17.

Ejercicio
Empezar:
Presente
Yo
empiezo
Tú
empiezas
Él/ella/usted
empieza
Nosotros
empezamos
Vosotros
empezáis
Ellos/ellas/ustedes
empiezan
pretérito indefinido

18.

19.

20.

Más ejemplos
Estar:
Presente
pretérito indefinido
Yo
estoy
estuve
Tú
estás
estuviste
Él/ella/usted
está
estuvo
Nosotros
estamos
estuvimos
Vosotros
estáis
estuvisteis
Ellos/ellas/ustedes
están
estuvieron

21.

Ejercicio
Querer:
Presente
Yo
quiero
Tú
quieres
Él/ella/usted
quiere
Nosotros
queremos
Vosotros
queréis
Ellos/ellas/ustedes
quieren
pretérito indefinido

22.

Nota: El verbo querer tiene dos (2) significados en ruso.
Примечание: Глагол querer имеет два (2) значения в русском языке.
Хотеть
Quiero pasear = я хочу погулять
Quiero ir a la playa = я хочу пойти на пляж
Любить
Te quiero mucho = я тебя очень люблю

23.

Однако по-испански querer меньше, чем amar.
◦ Amar = любить
◦ Querer = “любить”
◦ Gustar = нравится
◦ Normal = нормальный
◦ No gustar = не нравится
◦ Odiar / detestar = ненавидеть

24.

25.

Tarea
Escribir veinte (20) oraciones en tiempo pasado (pretérito) indefinido.
Ejemplo:
◦ Ayer en la noche comí sopa de pollo. (indefinido)
◦ Ayer he comido sopa de pollo. (perfecto)
◦ Ayer comía sopa de pollo (imperfecto)
◦ Ayer mientras comía sopa de pollo vi por la televisión un show muy bueno.
Ayer mientras estaba comiendo sopa de pollo vi por la televisión un show muy bueno.
Ayer comía sopa y me llamó mi mamá, por lo que fui a verla
◦ Ayer había comido sopa de pollo (pluscuamperfecto)
◦ Estaba
◦ Estuve

26.

27.

¿Cuándo lo usamos? - Когда мы его используем?
1. Experiencias vividas = жизненный опыт
Lo usamos con:
◦ Nunca
◦ Alguna vez
◦ Todavía = еще не. Todavía no he comido = я еще не ел
◦ Aún no = еще не. Aún no he comido = я еще не ел
2. Pasado relacionado con el presente = прошлое, связанное с настоящим
Lo usamos con:
◦ Hoy
◦ Esta/este. Esta mañana / este año
◦ Hace + poco tiempo. Hace un(a) minuto/segundo/instante = мгновение назад/hora

28.

Verbos regulares

29.

Hoy he almorzado arroz con pollo, tomate y jugo de manzana.
Nunca he estado en París. // Nunca probé eso = Я никогда этого не пробовал.
¿Alguna vez ha pensado en renunciar? = Вы когда-нибудь думали о том, чтобы сдаться?
No he bebido nada de alcohol esta noche = Я не пил алкоголь сегодня вечером.

30.

Verbos irregulares

31.

Tarea
Escribir veinte (20) oraciones en tiempo pasado (pretérito) perfecto con verbos regulares y
veinte (20) oraciones con participios irregulares
Ejemplo:
◦ Estoy cansado pero aún no he terminado la tarea.
◦ ¿Quién ha escrito esto?

32.

REFERENCIA
https://www.youtube.com/watch?v=_hLQqv8zCxo&list=PLU_VvpXnwi-XQ_kGdz9eQJQekhruKaO0&index=2
https://www.eo-espanolonline.com/preterito-perfecto/
https://www.eo-espanolonline.com/preterito-indefinido/