Язык как знаковая система

1.

ЯЗЫК КАК ЗНАКОВАЯ
СИСТЕМА
преподаватель – Харлов Игорь Евгеньевич,
старший преподаватель кафедры лингвистики
и профессиональной коммуникации на
иностранных языках УГИ УрФУ

2.

ЯЗЫК КАК ЗНАКОВАЯ СИСТЕМА
План:
1.
2.
3.
4.
5.
Знаковые системы
Семиотика
Характеристика знаковой ситуации и знака
Язык как знаковая система. Структура
Специфика языка как знаковой системы

3.

ДЖОНАТАН СВИФТ
(1667-1745)

4.

5.

СЕМИОТИКА – ЭТО …
наука о знаках и языках
Семиотика изучает знаки и знаковые системы
в качестве инструмента создания, передачи и
хранения информации, то есть в качестве
медиума, связывающего в единую цепь наше
сознание, языки и реальность, в которой мы
существуем.
(Е.Е. Бразговская.
Семиотика. Языки и коды культуры)

6.

ХАРАКТЕРИСТИКИ ЗНАКОВ
Знак должен быть материальным, т.е. доступным
чувственному восприятию, как и любая вещь
Знак не имеет значения, но направлен на
значение, для этого он и существует, поэтому знак
– член второй сигнальной системы
Содержание
знака
не
совпадает
с
его
материальной
характеристикой,
тогда
как
содержание вещи исчерпывается ее материальной
характеристикой
Содержание
знака
определяется
его
различительными
признаками,
аналитически
выделяемыми
и
отделяемыми
от
неразличительных
Знак и его содержание определяются местом и
ролью
данного
знака
в
данной
системе
аналогичного порядка знаков

7.

ПРИМЕРЫ ЗНАКОВЫХ СИСТЕМ
ПДД
Схемы сборки/вязания/вышивания/игр
Условные
стирки
И т.д.
обозначения в химии, физике, для

8.

ЗНАКОВАЯ СИТУАЦИЯ

9.

БУДЕТ ЛИ … СИТУАЦИЕЙ ОБЩЕНИЯ?
Туча на небе
Портфель, забытый в аудитории
Портфель,
аудитории
специально
оставленный
в

10.

СИСТЕМА ЯЗЫКА – ЭТО …
целостное
единство
языковых
единиц,
находящихся между собой в определенных
взаимосвязях и отношениях
Структура системы языка – это совокупность
закономерных связей и отношений между
языковыми единицами, зависящих от их
природы определяющих своеобразие языковой
системы в целом
Компоненты:
элементы, единицы языка,
языковые знаки, части (группы), подсистемы

11.

ЭЛЕМЕНТ
Наиболее
общее
терминообозначение
компонентов любой системы, в том числе и
языковой
В
лингвистике элементы языковой системы
чаще называются единицами языка

12.

ЕДИНИЦЫ ЯЗЫКА
Выражают некоторое значение либо участвуют
в его выражении или различении
Выделимы в качестве некоторых объектов
Воспроизводимы в готовом виде
Вступают между собой в закономерные связи,
образуя некую подсистему
Находятся в иерархических отношениях к
единицам других подсистем языка
Каждая более сложная единица обладает
новым
качеством
по
сравнению
с
составляющими ее элементами, поскольку
единицы высших уровней не являются простой
суммой единиц низших уровней

13.

ЯЗЫКОВОЙ ЗНАК
чувственно
воспринимаемая единица языка
или речи, передающая информацию о другом
предмете (явлении), находясь с ним в условной
(социально и исторически обусловленной)
связи
Языковые знаки имеют план выражения и
план содержания

14.

ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ ЯЗЫКОВЫМИ
ЕДИНИЦАМИ
Парадигматические
–
взаимная
противопоставленность в системе языка между
единицами одного уровня, так или иначе
связанными по смыслу
Синтагматические
– отношения, в которые
вступают единицы одного уровня, соединяясь
друг с другом в процессе речи или в составе
единиц более высокого уровня

15.

Единицы речи
Уровни языковой
структуры
Единицы языка
Разделы языкознания
Основные
Синтакс (синтакса)
высказывание –
коммуникативный акт
синтаксема
(синтаксическая схема,
модель предложения)
синтаксический
синтаксис
Грамм (грамма)
граммема
морфологический
морфология
Лекс
лексема
лексемный /
лексический
лексикология,
семасиология,
ономастика этимология
и др.
Морф
морфема
морфемный
морфемика
Фон (звук)
фонема
фонологический /
фонетический
фонология, фонетика
Промежуточные
Фономорф
фономорфема
(морфонема)
фономорфемный
(морфонологический)
фономорфемика
(морфонология)
Дериват
дериватема
дериватологический
(словообразовательный)
дериватология
(словообразование)
Фраза (устойчивое
сочетание) словоформ
фразема
фразеологиеческий
фразеология

16.

ОБЩЕЕ
Экспоненты морфем и слов, как и экспоненты
дорожных и иных знаков, материальны
Все
морфемы и слова обладают, как и
неязыковые знаки, тем или иным содержанием
Подобно неязыковым знакам, морфемы языка
и его слова участвуют в разнообразных
противопоставлениях
Как и в искусственных системах, связь между
экспонентом и содержанием языкового знака
может быть либо чисто условной, либо в какойто степени мотивированной

17.

РАЗЛИЧИЯ
Язык – универсальная знаковая система
Язык
– более сложная система по своей
внутренней структуре
Язык складывался и изменялся стихийно на
протяжении
тысячелетий
(много
нерационального,
омонимия,
разное
осмысление одного и того же сочетания знаков,
многократное выражение одного и того же в
рамках одного сообщения)